Association des assurés du Canada oor Engels
Association des assurés du Canada
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Policyholders Association of Canada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsqu’il reçut un financement de l’Association des Sourds de l’Ontario et de l’Association des Sourds du Canada, ce fut un départ assuré!
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsGiga-fren Giga-fren
Aux termes du projet de loi C-#, l'administration courante du processus d'examen et d'accréditation du comité d'examen sera assurée par l'Association des arpenteurs des terres du Canada
Now why don' t you all get started on the satellite?hansard hansard
Il faut au moins consulter les associations suivantes afin d’assurer une représentation complète des consommateurs du Canada.
The shit hath hitteth... the fanethGiga-fren Giga-fren
Les liens qui existent avec le Canadian Publishers Council et l'Association nationale des éditeurs de livre permettront d'assurer l'inclusion du Canada francophone.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersGiga-fren Giga-fren
ANCC : Le Collège Medes est reconnu par l'Association Nationale des Collèges de Carrière. Cette association assure que les collèges privés du Canada rencontrent certains standards afin d'améliorer la vie étudiante.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONCommon crawl Common crawl
Le personnel d'Opération Gareautrain, qui travaille aux bureaux de l'Association des chemins de fer du Canada, à Ottawa, assure toute l'assistance voulue.
My parents were still deadGiga-fren Giga-fren
Grâce à ce financement, l'Association des infirmières et infirmiers du Canada pourra assurer le fonctionnement de cette ressource nationale destinée au personnel infirmier de tout le pays.
You see the flash drive?Giga-fren Giga-fren
Le Ministère continuera également de participer aux travaux de l’Association mondiale de la route et de l’Association des transports du Canada pour s’assurer que les lignes directrices sur la conception, l’exploitation et l’utilisation des routes sont toujours d’actualité.
Yes, that' s the last of my gearGiga-fren Giga-fren
Le Ministère continuera également de participer aux travaux de l'Association mondiale de la route et de l'Association des transports du Canada pour s'assurer que les lignes directrices sur la conception, l'exploitation et l'utilisation des routes sont toujours d'actualité.
Yes, that' d be lovely.- OkayGiga-fren Giga-fren
Le Ministère continuera également de participer aux travaux de l’Association mondiale de la route et de l’Association des transports du Canada pour s’assurer que les lignes directrices sur la conception, l’exploitation et l’utilisation des routes sont toujours d’actualité.
Even if they lose this gameGiga-fren Giga-fren
Une entente sur les répercussions et les avantages d’un parc avec l’Association des Inuit du Labrador permettra de former une association entre Parcs Canada et les Inuit du Labrador en vue d’assurer la gestion coopérative des terres dans le cadre d’une réserve de parc national.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Giga-fren Giga-fren
Une entente sur les répercussions et les avantages d'un parc avec l'Association des Inuit du Labrador permettra de former une association entre Parcs Canada et les Inuit du Labrador en vue d'assurer la gestion coopérative des terres dans le cadre d'une réserve de parc national.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Giga-fren Giga-fren
Le Gouvernement du Canada appuie l'Association culturelle du Haut Saint-Jean EDMUNDSTON, le 8 septembre -- Grâce à l'appui du gouvernement du Canada, l'Association culturelle du Haut Saint-Jean pourra continuer d'assurer la promotion et la diffusion des arts et de la culture acadienne et francophone dans le nord-ouest du Nouveau-Brunswick.
You look like crapGiga-fren Giga-fren
Description Créée en 1980 au titre de la Loi sur l'Association canadienne des paiements, l'Association canadienne des paiements (ACP) a pour mission d'assurer la mise sur pied et le fonctionnement des systèmes nationaux de paiement du Canada.
You' il make twice as much as that in AmericaGiga-fren Giga-fren
Gestion des pêches (335,2 millions de dollars) Le Secteur de la gestion des pêches a comme objectif de conserver et de protéger les ressources halieutiques du Canada et, en association avec des intervenants, d’en assurer l’utilisation durable.
Just make sure they' re not lateGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne les dépôts institutionnels (organes d’archivage) : que le CRSH collabore avec l’ABRC (association des bibliothèques de recherche du Canada) (et autres associations de même type) à la promotion et au développement des dépôts institutionnels, d’assurer leur interopérabilité et d’améliorer leur rôle dans la conservation du patrimoine savant canadien32.
Get out of here or I' il call policeGiga-fren Giga-fren
Dans cette thèse, l’auteure examine l’évolution de l’Association des femmes autochtones du Canada, dans ses efforts pour assurer les droits ancestraux aux femmes des Premières nations dans la Constitution du Canada.
Well, something different, weren' t it?Giga-fren Giga-fren
Dans cette thèse, l'auteure examine l'évolution de l'Association des femmes autochtones du Canada, dans ses efforts pour assurer les droits ancestraux aux femmes des Premières nations dans la Constitution du Canada.
I' ve heard so much about youGiga-fren Giga-fren
Entre temps, le gouvernement appuie un protocole d'entente qui a été signé avec l'Association des chemins de fer du Canada pour s'assurer que l'industrie ferroviaire continue de réduire ses émissions de gaz à effet de serre entre 2007 et 2010.
Don' t you even remember?Giga-fren Giga-fren
Pour s'assurer de l'appui de l'Association des consommateurs du Canada (ACC) à la modification du poids minimal des œufs de calibre Extra gros, l'ACIA a exigé que le CCTVO discute de la question avec l'ACC et obtienne une confirmation écrite de son appui.
A.# Release of parts and appliances for installationGiga-fren Giga-fren
Les dirigeants de l’Assemblée des Premières Nations, d’Inuit Tapiriit Kanatami, du Ralliement national des Métis, du Congrès des peuples autochtones et de l’Association des femmes autochtones du Canada ont également signé des accords conjoints avec le gouvernement du Canada dans le but d’assurer leur participation directe à l’élaboration des politiques autochtones.
Now this may hurt, but it won' t take longGiga-fren Giga-fren
• l'Association pulmonaire du Canada en partenariat avec l'Association pulmonaire du Québec La coordination des activités de ce partenariat est assurée par l'Initiative canadienne de recherche pour la lutte contre le tabagisme (ICRCT).
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conGiga-fren Giga-fren
L'association des nouveaux arrivants de l'Îles-du-Prince-Édouard (P.E.I. Association of Newcomers to Canada) est l’organisme qui, aux termes de contrats avec le gouvernement fédéral, assure des services de réinstallation aux réfugiés parrainés par le gouvernement.
One last word.Giga-fren Giga-fren
L'association des nouveaux arrivants de l'Îles-du-Prince-Édouard (P.E.I. Association of Newcomers to Canada) est l'organisme qui, aux termes de contrats avec le gouvernement fédéral, assure des services de réinstallation aux réfugiés parrainés par le gouvernement.
You need to blow the whistleGiga-fren Giga-fren
Entre temps, le gouvernement appuie un protocole d’accord signé avec l’Association des chemins de fer du Canada visant à assurer que l’industrie ferroviaire continue de réduire ses émissions of gaz à effet de serre durant la période 2007-2010.
Now that-- you know what?Giga-fren Giga-fren
378 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.