BPDC oor Engels

BPDC

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

BPC

afkorting

BPDC

Book and Periodical Council

Book and Periodical Development Council

voorbeelde

Bien que l’inflation des prix du porc puisse accroître la pression haussière globale sur l’IPC, cela ne devrait pas affecter l’orientation d’assouplissement de la politique monétaire de la Banque populaire de Chine (BPdC) dans les prochains mois, à moins que des pressions généralisées sur l’IPC ne commencent à se faire sentir.
Although pork price inflation may add more upward pressure to headline CPI inflation, this should not affect the policy easing bias of the People’s Bank of China (PBoC) in the coming months unless broad-based CPI pressure starts to build.

Suite à diverses réformes et au développement du secteur financier, la Banque Populaire de Chine (BPdC) contrôle désormais de façon significative les taux d’intérêt du marché monétaire.
As a result of reforms and financial sector development, the People’s Bank of China (PBoC) now exerts significant control over money market interest rates.

Dans ce contexte, nous pensons que la BPdC devra encore assouplir sa politique monétaire.
In this context, we expect the PBoC will need to ease monetary policy further.

Newton, un carlin male âgé de 4 ans, a été cédé au BPDC parce que son propriétaire,
Newton, a 4-year-old pug boy, was ceded to the BPDC because his owner,

Le BPDC a été contacté pour lui trouver une famille adaptée.
The BPDC was contacted to find a suitable family for him.

Les conditions du marché monétaire influençant de plus en plus les taux effectifs des prêts commerciaux, la BPdC est également en mesure d’influencer le coût du crédit sans recourir à ses taux d’intérêt commerciaux de référence.
With money market conditions increasingly influencing effective commercial lending rates, the PBoC is also able to affect the cost of credit without recourse to its benchmark commercial bank rates.

En outre, une plus grande flexibilité du taux de change renforcerait son rôle dans l’amortissement des chocs macroéconomiques et donnerait une plus grande latitude à la BPdC pour ajuster la politique monétaire en fonction des conditions macroéconomiques internes.
In addition, increased flexibility in the exchange rate would enhance its role in offsetting macroeconomic shocks and allow the PBoC more scope to tailor monetary policy to domestic macroeconomic conditions.