Bureau du perfectionnement et de la formation du personnel oor Engels
Bureau du perfectionnement et de la formation du personnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Bureau of Staff Development and Training
Language Bureau
SDB
Staff Development Branch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[60] Au début de 1977, durant la deuxième année de son affectation au projet GAO, le Dr Liston a inscrit le Dr Chopra à un programme de formation à la gestion, en internat, d'une durée de six semaines au Bureau du perfectionnement et de la formation du personnel, qu'on désigne aujourd'hui sous le nom de Centre canadien de gestion.
Off with his head!Giga-fren Giga-fren
Ce concours doit permettre de dresser une liste de lauréats auxquels il sera fait appel pour pourvoir les postes de professeur d'anglais qui deviendront vacants au Service de la formation et du perfectionnement du personnel (Bureau de la gestion des ressources humaines) au Siège ainsi qu'à la Section de la formation et du perfectionnement du personnel à Genève
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsMultiUn MultiUn
Ce concours doit permettre de dresser une liste de lauréats auxquels il sera fait appel pour pourvoir les postes de professeur d’anglais qui deviendront vacants au Service de la formation et du perfectionnement du personnel (Bureau de la gestion des ressources humaines) au Siège ainsi qu’à la Section de la formation et du perfectionnement du personnel à Genève.
hear his ideas, his visions. write itUN-2 UN-2
La Division de l'informatique travaillera en coordination avec le Service de la formation et du perfectionnement du personnel du Bureau de la gestion des ressources humaines pour organiser une formation à l'intention du personnel chargé d'élaborer des stratégies en matière de technologies de l'information et des communications
Subject: EU Anti-Trafficking DayMultiUn MultiUn
La Division de l’informatique travaillera en coordination avec le Service de la formation et du perfectionnement du personnel du Bureau de la gestion des ressources humaines pour organiser une formation à l’intention du personnel chargé d’élaborer des stratégies en matière de technologies de l’information et des communications.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyUN-2 UN-2
ans chaque département et bureau, les fonctionnaires chargés de la formation et du perfectionnement du personnel informent le Bureau de la gestion des ressources humaines des besoins particuliers de leur département ou bureau et tiennent le personnel informé des activités de formation et de perfectionnement à leur disposition
What are you looking for?MultiUn MultiUn
Dans chaque département et bureau, les fonctionnaires chargés de la formation et du perfectionnement du personnel informent le Bureau de la gestion des ressources humaines des besoins particuliers de leur département ou bureau et tiennent le personnel informé des activités de formation et de perfectionnement à leur disposition.
I' il clip off somethingUN-2 UN-2
Le centre d'autoformation et de documentation ( # bureau # ), qui dépend du Service de la formation et du perfectionnement du personnel, comporte un laboratoire multimédia destiné à l'apprentissage individuel
You read Animal Farm?MultiUn MultiUn
La Division de l’informatique va travailler en concertation avec le Service de la formation et du perfectionnement du personnel du Bureau de la gestion des ressources humaines pour élaborer les programmes de formation nécessaires au développement des compétences voulues au sein de l’Organisation.
First of all, you look nothing like the DevilUN-2 UN-2
La Division de l'informatique va travailler en concertation avec le Service de la formation et du perfectionnement du personnel du Bureau de la gestion des ressources humaines pour élaborer les programmes de formation nécessaires au développement des compétences voulues au sein de l'Organisation
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceMultiUn MultiUn
Le Service de gestion des ressources humaines se compose du Bureau du Chef, de la Section des opérations-ressources humaines, de la Section de la formation et du perfectionnement du personnel et du Service médical commun.
The next day was SaturdayUN-2 UN-2
La stratégie de formation intégrée élaborée par le Groupe de la gestion du changement (Bureau du Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix), le Service de la formation et de l’évaluation (Division militaire), la Section de la formation et du perfectionnement du personnel civil (Service de la gestion du personnel/Bureau de l’appui aux missions) et la Division de la police civile est devenue inutile en 2004/05 après que le Secrétaire général adjoint a décidé de regrouper les 3 éléments formation en un service unique.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mUN-2 UN-2
Le bureau de la formation de Bagdad compte un spécialiste de la formation et du perfectionnement du personnel (agent du Service mobile) et un assistant à la formation et au perfectionnement du personnel (agent local).
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
Le centre d’autoformation et de documentation (DC2, bureau 203), qui dépend du Service de la formation et du perfectionnement du personnel, comporte un laboratoire multimédia destiné à l’apprentissage individuel.
You know what?UN-2 UN-2
Les départements et bureaux pour lesquels un spécialiste de la formation et du perfectionnement du personnel n'a pas été désigné nomment un coordonateur de la formation
Do you know what day it is?MultiUn MultiUn
Les départements et bureaux pour lesquels un spécialiste de la formation et du perfectionnement du personnel n’a pas été désigné nomment un coordonateur de la formation.
There' s high levels of ClonazepamUN-2 UN-2
Dans le cadre de la restructuration du Bureau de la gestion des ressources humaines, un groupe de l’orientation et du bien-être du personnel qui était précédemment rattaché à la Division de la formation et du perfectionnement a été intégré à la Division des services médicaux et est devenu le Bureau du Conseiller du personnel.
What do you have to say?UN-2 UN-2
Veuillez remplir la présente formule et la faire parvenir, accompagnée de votre proposition concernant les études que vous souhaitez entreprendre, au Service de la formation et du perfectionnement du personnel (Bureau de la gestion des ressources humaines), au plus tard le 1er novembre 2002.
Come on now, BobUN-2 UN-2
Veuillez remplir la présente formule et la faire parvenir, accompagnée de votre proposition concernant les études que vous souhaitez entreprendre, au Service de la formation et du perfectionnement du personnel (Bureau de la gestion des ressources humaines), au plus tard le 12 novembre 2003.
And I- I- think I can remember it now, thoughUN-2 UN-2
a) Personnel recruté sur le plan international: réaffectation au bureau du chef des services administratifs d'un poste # du Centre intégré de perfectionnement et de formation du personnel de la Mission (Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général); suppression du Groupe de la gestion des marchés et réaffectation de ses deux postes # au Centre commun d'opérations logistiques
If only I didn' t know you so wellMultiUn MultiUn
Personnel recruté sur le plan international : réaffectation au bureau du chef des services administratifs d’un poste P-4 du Centre intégré de perfectionnement et de formation du personnel de la Mission (Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général); suppression du Groupe de la gestion des marchés et réaffectation de ses deux postes P-3 au Centre commun d’opérations logistiques;
R# (possible risk of impaired fertilityUN-2 UN-2
Les actions entrepris par le Fonds à cet effet durant l'exercice biennal # se poursuivront en # révision et harmonisation du Règlement financier et des règles de gestion financière de l'UNICEF; renforcement de la séparation des fonctions et du cadre de contrôle financier durant les situations d'urgence; adhésion à la politique de lutte contre la fraude publiée le # septembre # renforcement des moyens à la disposition du Bureau de la vérification interne des comptes et du Bureau de l'évaluation; amélioration de la formation et du perfectionnement du personnel; établissement d'une seule et même application pour le PGI; évolution vers un environnement financier conforme aux normes IPSAS; et adoption continue d'une approche harmonisée de la gestion des transferts de sommes d'argent vers les partenaires d'exécution
My parents were still deadMultiUn MultiUn
a) Personnel recruté sur le plan international: réaffectation au Cabinet d'un poste d'agent des services généraux (autres classes) provenant de la composante # transfert au bureau du chef des services administratifs du Centre intégré de perfectionnement et de formation du personnel de la Mission, avec le poste # qui lui est affecté
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsMultiUn MultiUn
Les dépenses intersectorielles couvriront les frais de fonctionnement qui ne sont pas directement liés aux activités de projet, les salaires et les voyages du personnel, la formation et l'achat de matériel de bureau ainsi que le perfectionnement du personnel
They just didn' t want me anymoreMultiUn MultiUn
Les dépenses intersectorielles couvriront les frais de fonctionnement qui ne sont pas directement liés aux activités de projet, les salaires et les voyages du personnel, la formation et l’achat de matériel de bureau ainsi que le perfectionnement du personnel.
What are you doing here?UN-2 UN-2
123 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.