Cartoon Network Studios oor Engels

Cartoon Network Studios

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Cartoon Network Studios

voorbeelde

Ces dessins-animés ont originellement été entre autres produits par Hanna-Barbera et Cartoon Network Studios.
The majority of them were produced by Hanna-Barbera and/or Cartoon Network Studios.

Ben 10 a été créé par « Man of Action » et produite chez Cartoon Network Studios.
Ben 10 was created by "Man of Action" and was produced by Cartoon Network Studios.

La série fut produite par Cartoon Network Studios en association avec N'Credible Entertainment.
Cartoon Network Studios produced the series in association with N'Credible Entertainment.

En avril 2008, il est devenu producteur exécutif d'un show sur Cartoon Network Studios, appelé Cartoonstitute.
In April 2008, he became executive producer of a new Cartoon Network showcase project called The Cartoonstitute.

Contrairement aux précédents épisodes de la série, ce court-métrage est animé par Adobe Flash chez Cartoon Network Studios.
Unlike previous episodes in the series, the anniversary special was animated using Adobe Flash at Cartoon Network Studios.

Pendleton « Pen » Ward (né le 8 juillet 1982) est un animateur, scénariste et producteur, employé chez Cartoon Network Studios et Frederator Studios.
Pendleton Ward (born September 23, 1982) is an American animator, screenwriter, producer, and voice actor who works for Cartoon Network Studios and Frederator Studios.

En 1994, la nouvelle division des studios Hanna-Barbera, Cartoon Network Studios, est fondée et commence la production de l'émission What a Cartoon! (également connue sous le titre de World Premiere Toons, ou C'est un Cartoon ! en français).
In 1994, Hanna-Barbera's new division Cartoon Network Studios was founded and started production on What a Cartoon! (also known as World Premiere Toons and Cartoon Cartoons).

Bocquelet conçoit Le Monde incroyable de Gumball en 2007 alors qu'il est employé au Cartoon Network Development Studio Europe,.
Bocquelet conceived The Amazing World of Gumball in 2007 while working as a development artist for Cartoon Network Studios Europe.

Une fois la création de Cartoon Network Development Studio Europe en 2007, Ben Bocquelet est embauché pour aider de nouveaux employés à réaliser leurs projets pour la chaîne après la dissolution des studios Nickelodeon et Jetix en Europe.
When Cartoon Network Development Studio Europe was created in 2007, Ben Bocquelet was hired in order to help people pitch their projects to the network after dismissal of Nickelodeon and Jetix subdivisions of Europe.

Cartoon, qui produira la future série Ed, Edd & Eddy, la première d'une longue lignées de séries originales Cartoon Network à être produite hors des studios Hanna-Barbera dirigées par Cartoon Network.
Cartoon, would produce Ed, Edd n Eddy, the first Cartoon Network original series to be produced by an outside production company rather than Cartoon Network's Hanna-Barbera.

Une fois le feu vert accordé, Murray décide de produire la série aux studios Cartoon Network et ramène Mark O'Hare en tant que coproducteur.
When approval was given, Murray decided to produce the show at Cartoon Network Studios and brought Mark O'Hare on as co-producer.

Il devient directeur créatif de ce site ainsi que celui de Cartoon Orbit entre 2000 et 2001 avant de se focaliser principalement à la chaîne Cartoon Network dans ces studios à Los Angeles.
He went on to become the creative director of the site as well as Cartoon Orbit from 2000-2001 before leaving to pursue television development with Cartoon Network in its Los Angeles studios.

Murray décida, par la suite, de faire son grand retour dans la production mais, cette fois-ci, il dépensera son temps aux studios Cartoon Network.
Murray decided to return to television cartooning, this time selling his work to Cartoon Network Studios.

Duane a travaillé pour la télévision depuis le début des années 1980, dans un premier temps sur des scripts pour l'Hanna-Barbera animation studio (maintenant Cartoon Network).
Duane has worked in television since the early 1980s, initially becoming involved in script work at the Hanna-Barbera animation studio (now Cartoon Network).

Dilworth débute cette animation aux studios Hanna-Barbera, sponsorisés par Cartoon Network et intronise Courage.
Dilworth started the animated short with Hanna-Barbera, sponsored by Cartoon Network and introduced Courage.

Cependant, plutôt que de diffuser d'anciens courts-métrages animés des années 1960, l'émission se porte sur des séries originales issus des studios Cartoon Network, principalement des Cartoon Cartoons datant de la fin des années 1990 et du début des années 2000.
Another example is that instead of classic 1960s-era cartoons being showcased, the revival featured Cartoon Network's original programming, mostly Cartoon Cartoons, from the mid-1990s to late 2000s.

Le studio propose alors la série à Cartoon Network.
The studio then approached Cartoon Network.

Les deux studios répondent rapidement, Cartoon Network en seulement 20 minutes, et demandent avec enthousiasme à en savoir plus ; cependant, ils souhaitaient acquérir les droits créatifs, ce qu'Antonucci refuse fermement.
Both studios quickly responded, Cartoon Network in only 20 minutes, and were enthusiastic and wanted to see more; they each demanded creative control, however, and Antonucci refused.

Cartoon Network Studios devient un studio indépendant spécialisé dans la série d'animation[2].
First Cartoon Network Studios series produced in a foreign country (Japan).

Où et quand ? Découvrez le programme primé de Cartoon Network Studios.
Back to the programme Cartoon Network Studios Artist’s Program – From Short to Series

Découvrez le programme primé de Cartoon Network Studios.
Cartoon Network Studios Artist’s Program – From Short to Series

Cartoon Network Studios a missionné les personnages de sa nouvelle série "We Bare Bears" pour célébrer les 30 ans du Mifa.
Cartoon Network Studios recruited the characters from their new series We Bare Bears to help the Mifa celebrate its 30th.

Cartoon Network laisse alors ses droits à Antonucci, et d'autres conversations entre lui et le studio débutent.
After Cartoon Network agreed to let Antonucci have control of the show, conversations between Antonucci and the studio continued.

La série s'inspire du court métrage d'animation « Tome of the Unknown », produit par McHale dans le cadre du programme de développement de courts métrages de Cartoon Network Studios.
The show is based on McHale's animated short film Tome of the Unknown, which was produced as part of Cartoon Network Studios' shorts development program.

Vice-président senior et directeur général de Cartoon Network Studios, Brian Miller y supervise la production de la programmation, qui comprend notamment Adventure Time, Regular Show et Ben 10.
Senior Vice President and General Manager of Cartoon Network Studios, Brian Miller oversees the production of programming including Adventure Time, Regular Show and Ben 10.