Comité de politique de placement oor Engels
Comité de politique de placement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Investment Policy Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité recommande que l’UNICEF : a) demande à ses comités nationaux de lui faire rapport périodiquement sur leurs placements; b) surveille de plus près les placements de ses comités nationaux pour veiller au respect de la politique de placements peu risqués qu’il a établie, l’objectif étant de préserver les actifs détenus en son nom par les comités.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledUN-2 UN-2
Madame le Président, permettez-moi tout d'abord de remercier M. Theonas de même, naturellement, que les membres de l'Assemblée, pour la manière rapide et efficace dont ils ont traité la proposition de la Commission de mettre en place ce comité de la politique de l'emploi et du marché du travail.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
En vue de les assiter dans l'accomplissement de ces missions et d'assurer l'exécution des tâches courantes de concertation et de gestion , le Comité de politique économique à moyen terme mettra en place , dans le cadre du groupe " Politique de la recherche scientifique et technique " , un " comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques " ( CIDST ) .
Yeah, it' s niceEurLex-2 EurLex-2
Enfin, ma délégation qui s'est déjà félicitée de l'engagement de notre Conseil à l'égard de la région des Grands Lacs estime qu'il importe aujourd'hui de dynamiser la nouvelle structure de négociation mise en place avec le Comité politique de l'Accord de Lusaka, suite au déploiement des observateurs de la MONUC
Ministry for Resources and Rural AffairsMultiUn MultiUn
Enfin, ma délégation qui s’est déjà félicitée de l’engagement de notre Conseil à l’égard de la région des Grands Lacs estime qu’il importe aujourd’hui de dynamiser la nouvelle structure de négociation mise en place avec le Comité politique de l’Accord de Lusaka, suite au déploiement des observateurs de la MONUC.
In any case the appropriate box shall beUN-2 UN-2
Au paragraphe 68 de son rapport, le Comité a recommandé que le Fonds : a) demande à ses comités nationaux de lui faire rapport régulièrement sur leurs placements; b) surveille de plus près les placements réalisés par ses comités nationaux pour veiller au respect de la politique de placements peu risqués qu’il a établie, l’objectif étant de préserver les actifs détenus par les comités pour le compte du Fonds.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerUN-2 UN-2
MILEX 05 sera coordonné depuis Bruxelles sous la direction du Comité militaire de l'UE (CMUE), qui est assisté de l'État-major militaire de l'UE (EMUE) et placé sous l'autorité du Comité politique et de sécurité (COPS).
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastGiga-fren Giga-fren
MILEX 05 sera coordonné depuis Bruxelles sous la direction du Comité militaire de l’UE (CMUE), qui est assisté de l’État-major militaire de l’UE (EMUE) et placé sous l’autorité du Comité politique et de sécurité (COPS).
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesGiga-fren Giga-fren
Pour réaliser les objectifs de marché unique et de protection de l'environnement et de la santé tels que proposés, le Comité juge essentiel de mettre en place une politique adéquate d'information, de formation et d'implication du consommateur et du citoyen dès l'âge scolaire et préscolaire.
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Pour réaliser les objectifs de marché unique et de protection de l'environnement et de la santé tels que proposés, le Comité juge essentiel de mettre en place une politique adéquate d'information, de formation et d'implication du consommateur et du citoyen dès l'âge scolaire et préscolaire
Do you believe that we can change the future?oj4 oj4
Pour réaliser les objectifs de marché unique et de protection de l'environnement et de la santé tels que proposés, le Comité juge essentiel de mettre en place une politique adéquate d'information, de formation et d'implication du consommateur et du citoyen dès l'âge scolaire et préscolaire.
ls that how you see it?Giga-fren Giga-fren
De nouveaux organes, politiques et militaires, de décision et d'action, ont été mis en place: un comité politique et de sécurité, un comité militaire, un état-major, un centre de situation, un comité pour les aspects civils
What is this all about?MultiUn MultiUn
De nouveaux organes, politiques et militaires, de décision et d’action, ont été mis en place: un comité politique et de sécurité, un comité militaire, un état-major, un centre de situation, un comité pour les aspects civils.
That' s a nice beltUN-2 UN-2
Donner des statistiques détaillées et informer le Comité des politiques de prévention et de traitement mises en place par l’État partie.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooUN-2 UN-2
Dans chaque département, le projet met en place une unité de coordination technique et politique intitulée Comité technique de suivi (CTS) placée sous l’autorité du Préfet du département.
That' s not going to happenUN-2 UN-2
Le Président du Bureau de l'organe directeur de la Convention sur l'eau a appelé l'attention sur l'activité concernant la surveillance de l'environnement assurée par un groupe de travail spécial placé sous l'égide du Comité des politiques de l'environnement
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”MultiUn MultiUn
Afin de soutenir et préparer les réunions du Conseil, un Comité préparatoire est mis en place au niveau du Comité politique de l’OTAN, avec une représentation de la Russie au niveau approprié.
Where is arthur?Giga-fren Giga-fren
Répondre aux allégations de non-conformité aux politiques de recherche Le Comité permanent de l'intégrité de la recherche (CIR), mis en place en février 2005, examine les allégations de non-conformité aux politiques de recherche des IRSC.
I can vet the field teams with the radiation detectorGiga-fren Giga-fren
La proposition de la Commission de mettre en place un comité politique de l'emploi et du marché du travail qui assiste le conseil des ministres des Affaires sociales ainsi que le Conseil en général correspond aux intentions du Parlement.
Turn that damn thing offEuroparl8 Europarl8
L’Administration a pris note de la recommandation du Comité l’invitant à mettre en place une politique officielle détaillée de prévention de la fraude et de lutte contre la corruption.
What' s going on?UN-2 UN-2
L'Administration a pris note de la recommandation du Comité l'invitant à mettre en place une politique officielle détaillée de prévention de la fraude et de lutte contre la corruption
I don ' know why the guys line up for herMultiUn MultiUn
Eu égard à la nouvelle dimension environnementale du processus de Lisbonne, le Conseil a-t-il l'intention de mettre en place un "comité de politique de l'environnement", semblable aux comités de politique économique et de politique de l'emploi, qui contribuera au développement des grandes orientations de politique économique annuelles, ainsi qu'au rapport de synthèse annuel de la Commission sur les progrès accomplis?
I find that hard to believenot-set not-set
Le Zimbabwe, qui réunissait toutes les conditions pour être classé parmi les PMA, a informé le Comité des politiques de développement de son refus d'être placé dans cette catégorie
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?MultiUn MultiUn
3006 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.