Comité mixte sur la sécurité oor Engels
Comité mixte sur la sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Joint Safety Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un Comité mixte sur la sécurité des frontières a été mis sur pied; il est composé de hauts représentants des différents organismes de sécurité, sous la présidence du chef des Forces de sécurité intérieure.
" Too long " is bad!UN-2 UN-2
Un Comité mixte sur la sécurité des frontières a été mis sur pied; il est composé de hauts représentants des différents organismes de sécurité, sous la présidence du chef des Forces de sécurité intérieure
Well, if you want, I can change the colourMultiUn MultiUn
Un comité mixte sur la sécurité des frontières, comprenant l’ensemble des responsables des organismes de sécurité et présidé par les Forces de sécurité interne a été créé en tant qu’organe consultatif auprès du Gouvernement.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedUN-2 UN-2
Un comité mixte sur la sécurité des frontières, comprenant l'ensemble des responsables des organismes de sécurité et présidé par les Forces de sécurité interne a été créé en tant qu'organe consultatif auprès du Gouvernement
but itd be a very expensive pictureMultiUn MultiUn
En plusieurs occasions, les organismes chargés de la sécurité et le Comité mixte sur la sécurité des frontières ont souligné le besoin à long terme de créer une entité chargée tout particulièrement de garder les frontières qui se substituerait dans cette tâche aux Forces armées libanaises
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.MultiUn MultiUn
Le Comité mixte sur la sécurité des frontières et les différents organismes concernés ont indiqué que leur priorité était de mieux répondre aux violations qui menaçaient la sécurité transfrontière, notamment l'entrée illégale d'étrangers ayant des intentions criminelles ou terroristes et la livraison de systèmes d'armes importants
[ To be completed nationally ]MultiUn MultiUn
En plusieurs occasions, les organismes chargés de la sécurité et le Comité mixte sur la sécurité des frontières ont souligné le besoin à long terme de créer une entité chargée tout particulièrement de garder les frontières qui se substituerait dans cette tâche aux Forces armées libanaises.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.UN-2 UN-2
Le Comité mixte sur la sécurité des frontières et les différents organismes concernés ont indiqué que leur priorité était de mieux répondre aux violations qui menaçaient la sécurité transfrontière, notamment l’entrée illégale d’étrangers ayant des intentions criminelles ou terroristes et la livraison de systèmes d’armes importants.
What are you doing here?UN-2 UN-2
À ce jour, le Comité exécutif mixte sur la sécurité a examiné au total # affaires de non-respect des directives par le Corps
You know this one girl with hair like this?MultiUn MultiUn
À ce jour, le Comité exécutif mixte sur la sécurité a examiné au total 65 affaires de non-respect des directives par le Corps.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderUN-2 UN-2
Quelques progrès ont été accomplis au niveau de la direction s'agissant de la coordination et de la coopération entre les organismes chargés d'assurer la sécurité de la frontière, en ce sens que le Comité mixte sur la sécurité des frontières se réunit régulièrement et œuvre à la promotion de cette idée
That's excitingMultiUn MultiUn
Quelques progrès ont été accomplis au niveau de la direction s’agissant de la coordination et de la coopération entre les organismes chargés d’assurer la sécurité de la frontière, en ce sens que le Comité mixte sur la sécurité des frontières se réunit régulièrement et œuvre à la promotion de cette idée.
I' m sorry for youUN-2 UN-2
Décision 23-2016 instituant un comité mixte sur la santé, la sécurité et le bien-être au travail
It wound itself around two trees, and vanished by itself!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'équipe d'experts travaillera en étroite liaison avec toutes les autorités libanaises compétentes- le Comité mixte sur la sécurité des frontières, l'armée libanaise, les Forces de sécurité intérieure, la Sûreté générale, l'Administration générale des douanes et les donateurs internationaux- pour fournir une assistance technique et des formations au Liban, notamment dans le cadre du projet pilote organisé par l'Allemagne dans le nord du pays
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?MultiUn MultiUn
L’équipe d’experts travaillera en étroite liaison avec toutes les autorités libanaises compétentes – le Comité mixte sur la sécurité des frontières, l’armée libanaise, les Forces de sécurité intérieure, la Sûreté générale, l’Administration générale des douanes et les donateurs internationaux – pour fournir une assistance technique et des formations au Liban, notamment dans le cadre du projet pilote organisé par l’Allemagne dans le nord du pays.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°UN-2 UN-2
Plus précisément, la législation proposée exige que les milieux de travail constitués d'au moins 20 employés, sans égard à leur classification en matière de risque, forment un comité mixte sur la santé et la sécurité.
No, she went to some party off BeachwoodGiga-fren Giga-fren
Cela comprend la présence obligatoire aux réunions du comité mixte sur l’environnement et la sécurité des utilisateurs, la conformité à toutes les vérifications et la participation à tous les exercices de pratique.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emGiga-fren Giga-fren
GROUPE MIXTE SUR LA SECURITE ELECTRIQUE Le comité mixte institué dansélectrique. l ' a c c o r d de reconnaissance mutuelle institue un groupe mixte sur la sécurité le cadre de
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myGiga-fren Giga-fren
Quant à la compatibilité entre la législation antiterroriste australienne et les droits reconnus par le Pacte (question # ), il y a lieu d'ajouter que les nouveaux mandats concernant les interrogatoires et les détentions confiés à l'organisme australien chargé de la sécurité nationale sont passés au crible par l'Inspecteur général de la sécurité nationale et par le Comité parlementaire mixte sur la sécurité nationale
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanMultiUn MultiUn
Quant à la compatibilité entre la législation antiterroriste australienne et les droits reconnus par le Pacte (question 5), il y a lieu d’ajouter que les nouveaux mandats concernant les interrogatoires et les détentions confiés à l’organisme australien chargé de la sécurité nationale sont passés au crible par l’Inspecteur général de la sécurité nationale et par le Comité parlementaire mixte sur la sécurité nationale.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsUN-2 UN-2
En étroite liaison avec toutes les autorités libanaises compétentes, y compris le Comité mixte sur la sécurité des frontières nouvellement créé et les organismes qui en sont membres, notamment les Forces armées libanaises, les Forces de sécurité intérieures, la Sûreté générale et l’Administration générale des douanes, ainsi que d’autres parties intéressées avec lesquelles elle pourrait souhaiter s’entretenir, l’Équipe indépendante d’évaluation de la frontière libanaise procédera à une évaluation intégrale de la situation actuelle en matière de sécurité à la frontière et de la surveillance de la frontière verte, y compris les points de passage officiels.
What did you have against Garza?UN-2 UN-2
En étroite liaison avec toutes les autorités libanaises compétentes, y compris le Comité mixte sur la sécurité des frontières nouvellement créé et les organismes qui en sont membres, notamment les Forces armées libanaises, les Forces de sécurité intérieures, la Sûreté générale et l'Administration générale des douanes, ainsi que d'autres parties intéressées avec lesquelles elle pourrait souhaiter s'entretenir, l'Équipe indépendante d'évaluation de la frontière libanaise procédera à une évaluation intégrale de la situation actuelle en matière de sécurité à la frontière et de la surveillance de la frontière verte, y compris les points de passage officiels
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAMultiUn MultiUn
Son comité mixte sur la santé et la sécurité au travail se réunit trois fois plus souvent que ne l'exige la loi
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestshansard hansard
La WCB reconnaît que la pêche commerciale est une des occupations les plus dangereuses en Colombie-Britannique et il a produit, en coopération avec le comité mixte sur la santé et la sécurité dans l'industrie des pêches, un manuel traitant des risques les plus répandus dans l'industrie.
A girl named Doris Attinger shot her husbandCommon crawl Common crawl
Fait intéressant à noter, près de 14 % des employeurs qui ont participé au sondage n'ont pas de comité mixte sur la santé et la sécurité au travail.
Don' t screw it up for himGiga-fren Giga-fren
941 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.