Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales oor Engels
Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Standing Committee on Transport and Government Operations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mme Yelich a également été membre des comités permanents de la condition féminine, des transports, des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, ainsi que de la citoyenneté et de l’immigration.
This is my favourite ledger, this is!Giga-fren Giga-fren
Il a été vice-président des comités permanents de la défense nationale et des anciens combattants, des transports et des opérations gouvernementales, et de l'agriculture et de l'agroalimentaire.
Best Practice for interpretation of criteriaGiga-fren Giga-fren
À ma connaissance, nous n'avons pas de Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales.
Closed bottleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'enveloppe contenait un dossier d'information portant le titre «Projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur l'aéronautique, Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales, dossier d'examen des articles».
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce projet de loi a été soumis à l'examen du Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales à l'autre endroit, et a été adopté en troisième lecture le 26 octobre 2001.
I haven' t been forthright with you about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le projet de loi, modifié par le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales, a été décrit dans un rapport présenté le 3 mai 2001 à la Chambre des communes et a été adopté le 10 mai 2001.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, le comité du Sénat et le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales de la Chambre des communes ont entendu des organisations représentant un large éventail d'opinions sur les lois qui devraient s'appliquer et la nécessité de les mettre en vigueur.
My what?- Your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant l'examen du projet de loi au Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales, et suite à des consultations supplémentaires auprès des expéditeurs canadiens, le comité a adopté une motion d'amendement au projet de loi relative aux contrats de services, qui avait pour but de préciser que les contrats de services que passent les expéditeurs avec des lignes membres d'une conférence ne puissent faire l'objet d'une ingérence de la part d'une conférence maritime.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a également été membre des comités permanents de la condition féminine, des transports, des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, ainsi que de la citoyenneté et de l’immigration.
For me, it' s just a pastimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a siégé au Comité spécial de l’usage non médical des drogues, aux comités permanents des Pêches et océans, des Transports et des Opérations gouvernementales, de la Défense nationale et des Affaires des Anciens combattants, des Comptes publics, de la Procédure et des affaires de la Chambre, au comité du Commerce international, Justice et droits de la personne et Affaires Étrangères.
So you' re not stealing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Comité permanent des ressources naturelles et des opérations gouvernementales a été partagé entre le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord et celui des Transports.
I don' t work for freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a siégé au Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments, ainsi qu’aux comités permanents des pêches et océans, des transports et des opérations gouvernementales, de la défense nationale et des affaires des anciens combattants, des comptes publics, de la procédure et des affaires de la Chambre, du commerce international, de la justice et des droits de la personne, et des affaires étrangères.
dont call me an assholeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avant sa nomination au Ministère, M. Moore a été membre des comités permanents des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, des affaires autochtones et du développement du Nord, des transports ainsi que de l’environnement et du développement durable.
I went lookin ’ for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le ministre LeBlanc a siégé au Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments ainsi qu’aux comités permanents des pêches et des océans, des transports, des opérations gouvernementales, de la défense nationale, des affaires des anciens combattants, des comptes publics, de la procédure et des affaires de la Chambre, du commerce international, de la justice et des droits de la personne, et des affaires étrangères.
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.