Conférence des femmes d'origine ethnique oor Engels
Conférence des femmes d'origine ethnique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Ethnic Women's Conference
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Institut de la santé des femmes et des hommes a parrainé six ateliers, symposiums et conférences où il était principalement question de l'accès et de l'équité, y compris de l'origine ethnique, de la santé rurale, de la santé globale, de la santé des homosexuels et des lesbiennes, de l'accès aux soins de santé et de l'itinérance.
alex, follow meGiga-fren Giga-fren
L’organisation dirige le Crossroads Women’s Centre à Londres, accueillant des femmes de différents origines ethniques et sociales et servant de base aux organisations et services d’entraide aux femmes; mène des travaux de recherche; tient une bibliothèque de consultation; produit des fiches de renseignements, des publications et des matériaux audiovisuels; accueille ou organise des conférences, des réunions, des séminaires, des ateliers, des séances de visionnage de films et des expositions.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableUN-2 UN-2
La Conférence mondiale devrait encourager la conclusion d'accords internationaux en vue d'enrayer la migration clandestine et la traite des femmes et des fillettes, qui sont à l'origine de nombreuses violations des droits de l'homme, notamment d'actes de discrimination raciale et ethnique
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.MultiUn MultiUn
La Conférence mondiale devrait encourager la conclusion d'accords internationaux en vue d'enrayer la migration clandestine et la traite des femmes et des fillettes, qui sont à l'origine de nombreuses violations des droits de l'homme, notamment d'actes de discrimination raciale et ethnique.
But then, I got tangled in my own netUN-2 UN-2
La déclaration de Beijing adoptée lors de la Quatrième conférence mondiale sur les femmes, par exemple, reconnaît, au paragraphe 32, que les femmes et les filles sont confrontées à de nombreux obstacles « tenant à des facteurs tels que race, âge, langue, origine ethnique, culture, religion, incapacités ou appartenance à une population autochtone ».
I already tripped over those tits on my way in, okay?UN-2 UN-2
Elle a ensuite été développée par Abby Hoffman, directrice générale du Bureau pour la santé des femmes, à Santé Canada, et par Karen Capen, à titre de consultante du Bureau pour la santé des femmes pendant la planification des négociations sur la partie relative à la santé des femmes du Programme d'action qui a précédé la Quatrième Conférence mondiale sur les femmes tenue à Beijing, en septembre 1995. et que d'autres facteurs comme le revenu, la race, la classe sociale, l'origine ethnique, l'âge, la religion, la déficience ou l'orientation sexuelle peuvent accentuer davantage l'inégalité et l'oppression de la femme.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoGiga-fren Giga-fren
(Nous, gouvernements, participant à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, sommes résolus à :) Redoubler d'efforts pour que toutes les femmes et les filles que de multiples obstacles, tenant à des facteurs tels que race, âge, langue, origine ethnique, culture, religion, incapacités ou appartenance à une population autochtone, privent de tout pouvoir et de toute possibilité de progrès puissent jouir à égalité de tous les droits de la personne humaine et de toutes les libertés fondamentales.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Giga-fren Giga-fren
Rappelant la Déclaration et le Programme d’action de Beijing et les documents finals de ses conférences d’examen, dans lesquels les gouvernements se sont déclarés résolus à redoubler d’efforts pour que toutes les femmes et les filles que de multiples obstacles, tenant à des facteurs tels que race, âge, langue, origine ethnique, culture, religion, handicap ou appartenance à une population autochtone, privent de tout pouvoir et de toute possibilité de progrès puissent jouir à égalité de tous les droits de la personne humaine et de toutes les libertés fondamentales,
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimUN-2 UN-2
Rappelant la Déclaration et le Programme d’action de Beijing et les documents finals de leurs conférences d’examen, dans lesquels les gouvernements se sont déclarés résolus à redoubler d’efforts pour que toutes les femmes et les filles que de multiples obstacles, tenant à des facteurs tels que race, âge, langue, origine ethnique, culture, religion, incapacités ou appartenance à une population autochtone, privent de tout pouvoir et de toute possibilité de progrès puissent jouir à égalité de tous les droits de la personne humaine et de toutes les libertés fondamentales,
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowUN-2 UN-2
Rappelant la Déclaration et le Programme d’action de Beijing et les documents finals de ses conférences d’examen, dans lesquels les gouvernements se sont déclarés résolus à redoubler d’efforts pour que toutes les femmes et les filles que de multiples obstacles, tenant à des facteurs tels que race, âge, langue, origine ethnique, culture, religion, incapacités ou appartenance à une population autochtone, privent de tout pouvoir et de toute possibilité de progrès puissent jouir à égalité de tous les droits de la personne humaine et de toutes les libertés fondamentales,
You mean I get to travel the waters?UN-2 UN-2
John Allan, président de Tesco depuis 2015, a dit la semaine dernière lors d'une conférence du secteur que les femmes et les personnes ayant des origines ethniques se trouvaient dans une "période extrêmement propice" pour obtenir des postes de direction dans les entreprises.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.