Conférence internationale sur la sécurité des navires de pêche oor Engels
Conférence internationale sur la sécurité des navires de pêche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
International Conference on Safety of Fishing Vessels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se félicite de l’adoption par l’Organisation maritime internationale de l’Accord du Cap de 2012 sur la mise en œuvre des dispositions du Protocole de Torremolinos de 1993 relatif à la Convention internationale de Torremolinos de 1977 sur la sécurité des navires de pêche, à la Conférence internationale sur la sécurité des navires de pêche, tenue au Cap (Afrique du Sud) du 9 au 11 octobre 2012, et encourage les États à envisager de faire part au plus vite de leur consentement à être liés par cet Accord ;
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeUN-2 UN-2
Introduction: L'accord du Cap de 2012 sur la mise en œuvre des dispositions du protocole de Torremolinos de 1993 relatif à la convention internationale de Torremolinos de 1977 sur la sécurité des navires de pêche a été adopté en octobre 2012, lors d'une conférence diplomatique organisée par l'Organisation maritime internationale (OMI).
May #rd was a Wednesdaynot-set not-set
L’Accord du Cap de 2012 relatif à la mise en œuvre des dispositions du Protocole de 1993 relatif à la Convention internationale de Torremolinos de 1977 sur la sécurité des navires de pêche, adopté à une conférence diplomatique tenue en octobre 2012, devrait grandement contribuer à améliorer les normes de sûreté et à réduire le nombre de vies humaines perdues en mer.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfUN-2 UN-2
Représentant – Conférence diplomatique de l’Organisation maritime internationale (OMI) chargée d’examiner et d’adopter un accord sur l’application du Protocole de Torremolinos de 1993 relatif à la Convention internationale de Torremolinos de 1977 sur la sécurité des navires de pêche, Le Cap, 2012
The one who gets herUN-2 UN-2
Encourage également une large participation à la conférence diplomatique qu’organise l’Organisation maritime internationale en Afrique du Sud, en 2012, en vue d’adopter un accord sur l’application du Protocole de 1993 relatif à la Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires de pêche de 1977;
But I' m not a cookUN-2 UN-2
Encourage également une large participation à la conférence diplomatique qu’organise l’Organisation maritime internationale en Afrique du Sud, en 2012, en vue de l’adoption d’un accord sur l’application du Protocole de Torremolinos de 1993 relatif à la Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires de pêche (1977) ;
I just wanted to see youUN-2 UN-2
Reconnaissant également que la pêche illégale, non déclarée et non réglementée peut susciter des risques pour la sûreté et la sécurité des personnes se trouvant à bord des navires se livrant à de telles activités, et se félicite, à ce propos, de l'adoption de la Convention sur le travail dans la pêche par la Conférence internationale du travail, à Genève, le # juin
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?MultiUn MultiUn
Reconnaissant également que la pêche illégale, non déclarée et non réglementée peut susciter des risques pour la sûreté et la sécurité des personnes se trouvant à bord des navires se livrant à de telles activités, et se félicite, à ce propos, de l’adoption de la Convention sur le travail dans la pêche par la Conférence internationale du travail, à Genève, le 14 juin 2007,
Usable in all waysUN-2 UN-2
La conférence diplomatique a abouti à l'adoption d'un accord modifiant le protocole de Torremolinos de 1993, intitulé «accord du Cap de 2012 sur la mise en œuvre des dispositions du protocole de 1993 relatif à la convention internationale de Torremolinos de 1977 sur la sécurité des navires de pêche» (ci-après dénommé «l’accord»).
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleEurLex-2 EurLex-2
Reconnaissant également que la pêche illicite, non déclarée et non réglementée peut susciter des risques pour la sûreté et la sécurité des personnes se trouvant à bord des navires se livrant à de telles activités, et se félicitant, à ce propos, de l'adoption à Genève, le # juin # de la Convention sur le travail dans la pêche # (Convention no # ) par la Conférence internationale du travail
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsMultiUn MultiUn
Reconnaissant également que la pêche illicite, non déclarée et non réglementée peut susciter des risques pour la sûreté et la sécurité des personnes se trouvant à bord des navires se livrant à de telles activités, et se félicitant, à ce propos, de l’adoption à Genève, le 14 juin 2007, de la Convention sur le travail dans la pêche, 2007 (Convention no 188) par la Conférence internationale du travail,
What' s gotten into you?UN-2 UN-2
Le Canada a présidé le comité de rédaction de la récente conférence diplomatique sur la signature d'une entente pour la mise en œuvre, dès 1993, du protocole de Torremolinos, qui a été voté à la Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires de pêche de 1977. La conférence a eu lieu à Cape Town, en Afrique du Sud, en octobre 2012.
Been a long timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.