Direction du recouvrement des recettes oor Engels
Direction du recouvrement des recettes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Revenue Collection Programs Directorate
Revenue Collections Directorate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La délégation relative au paragraphe 159(2) a été modifiée le 31 juillet 2007 afin de supprimer « Directeur général, Direction du recouvrement des recettes » et « Directeur, Division des comptes clients ».
Put your hands above your headGiga-fren Giga-fren
Elle a été aussi modifiée pour supprimer la mention du poste de « Directeur général, Direction du recouvrement des recettes », « Directeur, Division des comptes clients » et « Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes ».
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingGiga-fren Giga-fren
L'acceptation d'une garantie est à la discrétion de la Direction générale du recouvrement des recettes.
Don' t apologize to him!Giga-fren Giga-fren
ARC DGAP 110 Direction générale du recouvrement des recettes Comptes clients Description :
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Giga-fren Giga-fren
Réunion hors site des exécutifs de la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR) Date(s) : 2006-01-09 à 2006-01-10 Destination(s) :
Don' t you know what for?Giga-fren Giga-fren
Rencontre hors-site des employés de la direction générale du recouvrement des recettes Date(s) : 2005-05-25 Présence(s) : 297 (295 du gouvernement du Canada employés, 2 invités) Lieu :
And she believed you?Giga-fren Giga-fren
Rencontre hors-site des employés de la direction générale du recouvrement des recettes Date(s) : 2005-05-25 Présence(s) : 297 (295 employés du gouvernement du Canada, 2 invités) Lieu :
I' il see ya Saturday for the...?Giga-fren Giga-fren
Rencontre hors-site des gestionnaires de la direction générale du recouvrement des recettes Date(s) : 2005-03-21 à 2005-03-22 Présence(s) : 40 (40 employés du gouvernement du Canada) Lieu :
It' s gonna be all rightGiga-fren Giga-fren
Rencontre hors-site des gestionnaires de la direction générale du recouvrement des recettes Date(s) : 2005-03-21 à 2005-03-22 Présence(s) : 40 (40 du gouvernement du Canada employés) Lieu :
A country club for retired bootleggersGiga-fren Giga-fren
Un plan d'action a été élaboré par les F&A conjointement avec la Direction générale du recouvrement des recettes afin d'éclaircir les procédures pour la fin d'exercice en cours.
How could you do such a thing?Giga-fren Giga-fren
Un plan d'action a été élaboré par les F&A conjointement avec la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR) afin d'éclaircir les procédures pour la fin d'exercice en cours.
So, what' s with all the candles?Giga-fren Giga-fren
Les coûts associés à l’offre de services par les centres de responsabilité fonctionnelle (CRF) de la Direction générale des cotisations et des services à la clientèle (DGCSC), la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR), la Direction générale de l’informatique (DGI), la Direction générale des appels et la Direction générale de la politique et de la planification (DGPP) sont déterminés.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Giga-fren Giga-fren
La DS-DGFA a entrepris la création d’un catalogue des profils similaire au catalogue créé par la Direction générale des cotisations et des services à la clientèle (DGCSC) et de la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR) afin d’aider les gestionnaires à déterminer et à créer des privilèges d’accès au système en fonction des responsabilités qui incombent aux employés.
What have you been up to?Giga-fren Giga-fren
La Division des comptes clients (DCC) de la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR), qui faisait anciennement partie de la Direction générale des cotisations et des recouvrements (DGCR) formule les lignes directrices, les politiques et les procédures nationales sur le recouvrement des comptes clients (CC), affecte les ressources, surveille le rendement des programmes et établit les priorités en réponse aux besoins changeants.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Giga-fren Giga-fren
Année du rapport: 2002-2003 Numéro SCT : 10550 Cet examen est une évaluation Sommaire fourni par l'Agence des douanes et du revenu du Canada. I. INTRODUCTION La Division de l’élaboration des programmes, de la Direction du recouvrement des recettes, de la Direction générale des cotisations et des recouvrements, de l’Administration centrale, en collaboration avec la DGI et la Direction générale des finances et de l’administration, a mis sur pied le Centre d’appels de la Section des recouvrements (CA-SR) au centre fiscal d’Ottawa, en 1997; le Centre d’appels relève du bureau de la région du Nord de l’Ontario (BRNO).
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsGiga-fren Giga-fren
Paragraphe 322.1(7) Lorsque la signification ne peut être effectuée, le ministre peut demander d'autres instructions au juge Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction de la Vérification Directeur général, Direction des enquêtes Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Directeur, Division de la vérification des grandes entreprises Directeur, Division des opérations, Direction des enquêtes Directeur, Division des petites et moyennes entreprises Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division des enquêtes Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Directeur adjoint, Division de la validation et de l'exécution Historique :
And thank you from the bottom of my neck on downGiga-fren Giga-fren
POSTES À L'ADMINISTRATION CENTRALE Directeur général, Direction du recouvrement des recettes, Direction générale des cotisations et des recouvrements Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes, Direction générale des cotisations et des recouvrements POSTES RÉGIONAUX Directeur régional, Division des services frontaliers des douanes Directeur, Division des services d'administration des politiques commerciales Directeur, Division des services frontaliers des douanes Directeur, Bureau des services fiscaux Article 147 Exiger la retenue, par voie de déduction ou de compensation, de tout montant qu'il précise sur les montants dus ou à devoir par Sa Majesté aux personnes endettées envers elle au titre de la présente loi.
It' s so boring, man.- Okay, okayGiga-fren Giga-fren
Article 173 Le ministre peut réduire les intérêts à payer en application de la Loi ou y renoncer Postes de l'administration centrale Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur général, Direction des appels en matière fiscale Directeur, Division des comptes clients, Direction du recouvrement des recettes Gestionnaire, Direction des appels en matière fiscale et de bienfaisance Gestionnaire, Section de l'arbitrage Postes régionaux Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Directeur adjoint, Division de la validation et de l'exécution Chef des appels Gestionnaire, Litiges Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Chef d'équipe, Appels Chef d'équipe, Litiges Gestionnaire des cas d'oppositions complexes Historique :
There' s no need to move him?Giga-fren Giga-fren
Rapport détaillé des frais de voyage et d'accueil Périodes de rapport Proulx, Guy, sous-commissaire, Recouvrements Dépenses de voyage - 2006 Date(s) But Coût 01-23 Ministère du Revenu du Québec (MRQ) - Programmes des non-inscrits - TPS 236,85 $ 01-09 à 01-10 Réunion hors site des exécutifs de la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR) 316,47 $ 12-14 Conférence pour maximiser le degré de solvabilité et de recouvrement 715,55 $ *Total : 1 268,87 $
Given my reputationGiga-fren Giga-fren
Sous-ministre délégué Sous-ministre adjoint Directeur général, Direction des droits et des taxes d'accise Directeur général, Direction du recouvrement des recettes Directeur, Division des comptes clients Directeur, Division de l'arbitrage Directeur, Division des opérations des droits d'accise Directeur, Bureau des services fiscaux Directeur adjoint, Division du recouvrement des recettes Directeur adjoint, Division de la validation et de l'exécution Gestionnaire régional, Droits d'accise Gestionnaire, Division du recouvrement des recettes Gestionnaire, Division de la validation et de l'exécution Chef d'équipe, Division de la validation et de l'exécution Commandant de détachement, Gendarmerie royale du Canada Commandant de la Section des douanes et de l'accise, Gendarmerie royale du Canada Officier breveté, Gendarmerie royale du Canada REMARQUE :
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonGiga-fren Giga-fren
Direction générale du recouvrement des recettes La Direction générale du recouvrement des recettes est chargée d'élaborer des programmes nationaux de recouvrement des comptes débiteurs attribués aux impôts, aux prélèvements, aux droits et aux montants détenus en fiducie au nom du gouvernement du Canada, d'assurer la conformité aux conditions de déclaration et de versement des montants retenus ou perçus pour le compte de l'ARC et de déterminer les états de service ainsi que le droit à pension et l'assurabilité des gains. Opérations régionales Les six sous-commissaires des Opérations régionales ont pour mandat d'assurer des services fiscaux aux régions de l'Atlantique, du Québec, du nord de l'Ontario, du sud de l'Ontario, des Prairies et du Pacifique.
OK, let' s say it' s companionshipGiga-fren Giga-fren
Cette circulaire a éliminé un bon nombre d'obstacles administratifs au processus de la PAA, y compris la disposition sur l'allègement partiel au paiement des intérêts pour la période au cours de laquelle un cas fait l'objet du processus de la PAA, et les nouvelles procédures selon lesquelles la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR) accepte une garantie au lieu du paiement des impôts dus en ce qui concerne les cas qui font l'objet de la PAA.
Tin dichlorideGiga-fren Giga-fren
◦ Cadres supérieurs de l'Agence Rapports des frais de voyage et d'accueil Proulx, Guy, sous-commissaire, Recouvrements Dépenses de voyage - 2 mars - 1 juin 2005 Date(s) But Coût total 03-02 à 03-03 Rencontre 984,16 $ 03-21 à 03-22 Rencontre - (Hors-site) gestionnaires de la direction générale du recouvrements des recettes 206,00 $ 05-04 à 05-05 Rencontre 167,89 $ 05-11 à 05-13 Conférence - Programme de perfectionnement des cadres intermédiaires 519,50 $ Total: 1 877,55 $ Frais d'accueil - 2 mars - 1 juin 2005 Date(s) Description de l'événement Coût total 03-21 à 03-22 Rencontre hors-site des gestionnaires de la direction générale du recouvrement des recettes 3 681,00 $ 04-14 Comité exécutif de la Direction générale 134,82 $ 05-17 Réunion Hors-site pour les MG.6 1 880,96 $ 05-25 Rencontre hors-site des employés de la direction générale du recouvrement des recettes 11 389,35 $ Total: 17 086,13 $
Well, you know, you get busyGiga-fren Giga-fren
◦ Cadres supérieurs de l'Agence Rapports des frais de voyage et d'accueil Proulx, Guy, sous-commissaire, Recouvrements Dépenses de voyage - 2 décembre 2005 - 1 mars 2006 Date(s) But Coût total 12-14 Conférence pour maximiser le degré de solvabilité et de recouvrement 715,55 $ 01-09 à 01-10 Réunion hors site des exécutifs de la Direction générale du recouvrement des recettes (DGRR) 316,47 $ 01-23 Ministère du Revenu du Québec (MRQ) - Programmes des non-inscrits - TPS 236,85 $ Total: 1 268,87 $ Frais d'accueil - 2 décembre 2005 - 1 mars 2006 Date(s) Description de l'événement Coût total 12-15 Dîner - Comité exécutif de la Direction générale 237,49 $ Total: 237,49 $
Get out of here.- See you in courtGiga-fren Giga-fren
Si la Direction générale du recouvrement des recettes consent à accepter une garantie, la société doit fournir une garantie selon les conditions suivantes : a) si la société fait appel à l'autorité compétente et qu'elle dépose un appel ou une opposition de protection, une garantie correspondant à 50 % de l'impôt à payer sera exigée; b) si la société fait appel à l'autorité compétente sans déposer d'appel ou d'opposition de protection, une garantie correspondant au montant intégral de l'impôt à payer sera exigée.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofGiga-fren Giga-fren
70 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.