Divers' Alert Network oor Engels

Divers' Alert Network

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

DAN

naamwoord

Divers' Alert Network

Soortgelyke frases

Divers Alert Network
Divers Alert Network

voorbeelde

Plusieurs présentations publiques pour des fondations ou des entreprises, notamment "The Deepest Dive Ever" à TEDx à Austin, Texas en 2012, et au Divers Alert Network UHMS DAN 2006 Breath-hold Proceedings.
She is a public speaker, presenting "The Deepest Dive Ever" at TEDx in Austin, Texas in 2012, and also at the Divers Alert Network UHMS DAN 2006 Breath-hold Proceedings.

Cette nouveauté est suivie par le changement du nom de l'association de Diving Accident Network en Divers Alert Network et la mise en place du premier cours annuel sur les accidents de plongée et traitements hyperbares (« Diving Accident and Hyperbaric Treatment CME ») au centre universitaire médical de Duke.
This change was followed by a name change from "Diving Accident Network" to "Divers Alert Network" and hosted the first annual Diving Accident and Hyperbaric Treatment continuing medical education course at the Duke University Medical Center.

Le centre de plongée SEAU est également membre de DAN Europe (Divers Alert Network Europe).
SEA U is a member of DAN Europe (Divers Alert Network Europe).

Bienvenue au séminaire Web de Divers Alert Network intitulé Le diabète et la plongée récréative.
Welcome to the Divers Alert Network Diabetes And Recreational Diving web-based seminar.

GoDive Mykonos est un centre de plongée affilié à DAN – Divers Alert Network.
GoDive Mykonos is an affiliated dive operator DAN – Diving Alert Network.

Les médecins peuvent consulter le Divers Alert Network (DAN) si nécessaire lors de l'évaluation de l'aptitude à la plongée.
Doctors can consult with the Divers Alert Network (DAN) as necessary when assessing fitness to dive.

Nous sommes tous membres du DAN (Divers Alert Network) qui nous assure, surveille nos plongées et participons aux études physiologiques.
We are all members of the DAN (Divers Alert Network), which covers us with full insurance, survey our dives and we do participate in physiological studies.

Nous recommandons Divers Alert Network (DAN), un groupe à but non lucratif dirigé par des plongeurs autonomes, pour les plongeurs autonomes.
We recommend Divers Alert Network (DAN) a non-profit group run by scuba divers, for scuba divers.

Les scénarios décrits ci-dessous sont basés sur des incidents de plongée réels qui ont été répertoriés par le Divers Alert Network (DAN).
Photo: Tod Warren The scenarios below are based on real-life diving incidents documented by Divers Alert Network (DAN).

Si celle-ci est membre d’une organisation ou d’un programme international en matière de sécurité comme celui de DAN (Divers Alert Network) par exemple.
If it is member of an organization or an international security program like the one from DAN (Divers Alert Network).

Merci à nos amis de Divers Alert Network® (DAN®) qui ont mis au point l’examen neurologique et l’ont rendu accessible au public.
Thanks to our friends at Divers Alert Network® (DAN®) for developing the neurological exam and making it publicly available.

Nous vous conseillons vivement de prendre une assurance personnelle couvrant la pratique de la plongée sous marine avec scaphandre, comme par exemple Divers Alert Network.
We highly recommend that you purchase an insurance which covers under water diving with snorkel, such as Divers Alert Network for example.

Il est conseillé aux plongeurs d’avoir une assurance, par exemple Divers Alert Network (DAN), avant d’arriver car les frais d’évacuation en cas d’urgence sont très élevés.
Scuba divers should consider dive insurance such as Divers Alert Network (DAN) before arriving as evacuations in case of emergencies are very expensive.

Le centre de plongée se réserve le droit de refuser les plongeurs, dont la santé ne permet pas la plongée, après consultation du Divers Alert Network (DAN)
The dive shop reserves the right to turn away divers who cannot be considered medically fit to dive, in consultation with the Divers Alert Network (DAN)

DAN Europe (Divers Alert Network Europe) est un organisme médical et de recherche internationale à but non lucratif, dédié à la sécurité et à la santé des plongeurs.
DAN Europe (Divers Alert Network Europe) is an international non-profit medical and research organization dedicated to the safety and health of scuba divers.

La performance de Gianluca Genoni a par ailleurs été étudiée de près par les chercheurs de la Divers Alert Network, afin d’améliorer la sécurité de ce genre de plongée.
Gianluca Genoni’s performance was also closely studied by researchers from the Divers Alert Network in order to improve the security of this type of dive.

DAN Europe (Divers Alert Network Europe) est une organisation médicale et de recherche à but non lucratif dédiée à la sécurité et à la santé de plongeurs en scaphandre.
DAN Europe (Divers Alert Network Europe) is an international non-profit medical and research organization dedicated to the safety and health of recreational scuba divers.

(Divers Alert Network). Des résultats très intéressants sur les procédures de désaturation sont obtenus régulièrement. Il est vraisemblable que les plongeurs du monde entier pourront bénéficier de ces avancées extraordinaires.
(Divers Alert Network). Very interesting results on desaturation processes are being obteined regularly and divers from all around the world will benefit from those extraordinary advances.

DAN Europe (Divers Alert Network Europe) est une organisation médicale et de recherche internationale à but non lucratif dédiée à la sécurité et à la santé des plongeurs en scaphandre.
DAN Europe (Divers Alert Network Europe) is an international non-profit medical and research organisation dedicated to the safety and health of scuba divers.

Une option très populaire est Divers Alert Network (DAN) qui offre une excellente couverture d'assurance. Votre cotisation pour DAN couvrira la recherche médicale en plongée et l'assistance aux plongeurs á travers le monde.
A popular insurance option is Divers Alert Network (DAN), which offers excellent worldwide dive insurance coverage and also engages in dive medicine research which helps divers all over the world.

Tout le monde peut profiter de nos cours de plongée PADI à tous les voyageurs à travers la certification divemaster, ainsi que les premiers intervenants d'urgence et Diver Alert Network de sécurité et de sauvetage.
Everybody can take advantage of our PADI dive courses to all travelers through the divemaster certification, as well as Emergency First Responder and Diver Alert Network safety and rescue courses.

Maierato, Italie— Avec Reef Check, Divers Alert Network et les autorités locales, Blue Submarine by Scuba World ASD proposera des cours et des plongées Dive Against Debris® aux femmes, pour enlever les débris et les filets fantômes de la zone marine protégée.
Maierato, Italy—With Reef Check, Divers Alert Network and the local government, Blue Submarine by Scuba World ASD will offer Dive Against Debris® courses and dives for women to remove debris and ghost nets from the marine protected area.

Ce projet consiste en trios volets distincts: a) 6e Conférence du Comité européen pour la médecine hyperbare (ECHM) b) Congrès scientifique de la Société suisse pour la médecine sous-marine et hyperbare (SUHMS) c) Réunion annuelle des instructeurs oxygène du Divers Alert Network (DAN) Europe Suisse.
This projects consists of three distinctive parts: a) 6th Consensus Conference of the European Committee for Hyberbaric Medicine (ECHM) b) Scientific Congress of the Swiss Underwater and Hyperbaric Medical Society (SUHMS) c) Annual Meeting of Divers Alert Network (DAN) Oxygen Instructors of DAN Europe Swiss.

Genève, Suisse Ce projet consiste en trios volets distincts: a) 6e Conférence du Comité européen pour la médecine hyperbarique (ECHM) b) Congrès scientifique de la Société suisse pour la médecine sous-marine et hyperbarique (SUHMS) c) Réunion annuelle des instructeurs oxygène du Divers Alert Network (DAN) Europe Suisse.
Geneva, Switzerland This projects consists of three distinctive parts: a) 6th Consensus Conference of the European Committee for Hyberbaric Medicine (ECHM) b) Scientific Congress of the Swiss Underwater and Hyperbaric Medical Society (SUHMS) c) Annual Meeting of Divers Alert Network (DAN) Oxygen Instructors of DAN Europe Swiss.

Pour vous aider à y parvenir, PADI s’est associée avec le Divers Alert Network Europe (DAN Europe) pour vous offrir l’assurance professionnelle de responsabilité civile et d’accidents personnels proposée par PADI, ainsi qu’une couverture GRATUITE contre les accidents de plongée pour un nombre illimité de vos élèves, ce qui vous permet d’enseigner en toute sérénité.
To help you do this, PADI has teamed up with Divers Alert Network Europe (DAN Europe) to offer PADI endorsed professional liability, personal accident insurance and FREE dive accident cover for an unlimited number of your students so you can have peace of mind while you teach.