Fédération Canadienne Des Associations De Propriétaires Immobiliers oor Engels

Fédération Canadienne Des Associations De Propriétaires Immobiliers

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CFAA

Canadian Federation of Apartment Associations

voorbeelde

Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers [8] (FCAPI)
Canadian Real Estate Association [8] (CREA)

La Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers
Canadian Federation of Apartment Associations

John Dickie, président, Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers
John Dickie, President, Canadian Federation of Apartment Associations

Cela dit, nous avons entendu beaucoup de témoins en mars et en avril, comme vous le savez. Nous avons notamment entendu le président de la Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers, John Dickie, le 29 avril.
But as you know, we heard from a lot of witnesses in March and April of this year, one of whom was John Dickie, President of the Canadian Federation of Apartment Associations, on April 29.

Il est très actif dans l’industrie résidentielle de Saskatoon comme directeur du Saskatoon Housing Initiatives Partnership (SHIP), directeur à la Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers (FCAPI) et ancien directeur de la Saskatchewan Landlord Association (SKLA).
He is very active in the Saskatoon residential housing industry as a Director of SHIP (Saskatoon Housing Initiatives Partnership), a Director at CFAA (CDN Federation of Apartment Association), and a former Director of SKLA (Saskatchewan Landlord Association).

En fait, le projet Maple a remporté le prix 2018 de la Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers pour le meilleur immeuble locatif neuf au pays. Moray l’avait d’ailleurs prédit au moment de prendre connaissance de la propriété.
In fact, Maple won the 2018 Canadian Federation of Apartment Associations award for the best new rental building in the country, and Moray predicted it when he saw the property.

Il a travaillé avec des associations de l’industrie comme la Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers pour élaborer et diffuser de l’information et des conseils qui traitent directement des préoccupations et des enjeux relatifs à la protection de la vie privée de ce secteur.
It worked with industry associations, such as the Canadian Federation of Apartment Associations to develop and disseminate information and guidance that directly addresses this sector’s privacy challenges and concerns.

Ces groupes comprenaient des organisations internationales desservant les jeunes et les personnes âgées, comme les Clubs Garçons et filles du Canada et l’Association canadienne des individus retraités (ACIR), ainsi que des associations nationales au service des petites entreprises, comme la Chambre de commerce du Canada et la Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers.
These groups included national organizations serving youth and seniors, such as the Boys and Girls Clubs of Canada and the Canadian Association of Retired Persons (CARP), as well as national associations serving small businesses, such as the Canadian Chamber of Commerce and the Canadian Federation of Apartment Associations.