Fais attention aux voitures ! oor Engels

Fais attention aux voitures !

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

careful

adjektief

Et fais attention aux voitures.
Be careful of the cars, okay?

voorbeelde

— J’espère que tu fais attention aux voitures, et oui, je signe cette semaine.
“I hope you’re being careful of the cars, and yes, I am going to sign.”

Si tu traverses la rue, fais attention aux voitures !
If you cross the street, pay attention to the cars.

Et fais attention aux voitures.
Be careful of the cars, okay?

Fais attention aux voitures, Maggie!
Careful Maggie, watch the traffic!

Tu fais attention aux voitures.
Careful of the cars.

— J’espère que tu fais attention aux voitures, ai-je dit quand j’ai fini par le rattraper
“I hope you’re being careful of cars,” I said when I finally caught up to him.

Fais attention aux voitures.
Watch out for cars.

«Je ne fais pas attention aux voitures.
"""I don’t pay attention to cars."

«Je ne fais pas attention aux voitures.
“I don’t pay attention to cars.

— Je ne fais pas attention aux voitures.
“I don’t pay attention to cars.

– Je ne fais pas attention aux voitures
“I don’t tend to notice cars.”

— Parce que tu ne fais attention aux gens que quand tu veux leur vendre des voitures, Willie.
“That’s because you never notice people unless you want to sell them cars, Willie.

À Berlin, je fais attention aux voitures garées en double file, aux voitures de livraison, aux feux rouges, aux radars et aux touristes sur leurs Segways – mais pas à l’essentiel : la symbiose entre la voiture, la chaussée et moi-même, le conducteur.
In Berlin I’m aware of double parkers, delivery vans, red lights, speed cameras and tourists on Segways – but not of the essential: the symbiosis of car, ground, and me as the driver.

Mais fais attention, ne t'encastre pas aux voitures et aux barrières qui te barrent la route.
But be careful, avoid collision with other cars and barriers which block your way.