Fausse braie oor Engels

Fausse braie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

faussebraye

naamwoord
en
type of defensive wall
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fausse braie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fausse-bray

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les fausses-braies/boulevards et la barbacane ne sont destinées qu’à éloigner l'assaillant du cœur du château, qui constitue la partie résidentielle.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneWikiMatrix WikiMatrix
On élargit des courtines, tandis que la fausse braie renforce la muraille entre la tour Madeleine et les tours Paradis face aux tirs de canon.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueWikiMatrix WikiMatrix
À cette époque, la fausse braie à l’ouest du château est agrandie et aménagée en une grande terrasse et devient un lieu de promenade et d’agrément.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedWikiMatrix WikiMatrix
Je lui montre la montagne de sucre et regarde la fausse épée au bras d'un des personnages en sachet de sucre.
This right here?Literature Literature
La fausse infirmière croise les bras et jette un regard d’avertissement à Grand-Papa, qu’elle pense discret.
That is critically importantLiterature Literature
Permettre à sa sœur de mourir en paix dans les bras d’une fausse divinité, c’était une chose.
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
— On va te placer une fausse attelle sur le bras.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Un bras reliant la fausse tête à l'appareil d'essai au moyen d'une charnière.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeUN-2 UN-2
d) Un bras reliant la fausse tête à l'appareil d'essai au moyen d'une charnière
His wh-- His what?MultiUn MultiUn
— Si vous songez à nous fausser compagnie, déclara Nefret, les bras croisés, vous feriez mieux de renoncer à cette idée.
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
— Si vous songez à nous fausser compagnie, déclara Nefret, les bras croisés, vous feriez mieux de renoncer à cette idée.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
— Si vous songez à nous fausser compagnie, déclara Nefret, les bras croisés, vous feriez mieux de renoncer à cette idée.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
— Mais je comprendrais si tu ne le voulais pas, a-t-elle ajouté d’une voix faussement légère, en baissant les bras.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
Personne n’est plus surpris, plus terrifié, que la fausse Elisa, qui se cramponne au bras de Ximena.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
Mais alors qu’elle commençait à se dire qu’il s’agissait d’une fausse alerte, quelque chose saisit son bras.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Je n'ai pas ton respect, que tu montres assis là, les bras croisés, l'air faussement vertueux après une dure journée de vol.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, leur perception de l'endroit où ils avaient été touchés sur le bras était faussée (beaucoup plus loin que l'endroit où ils avaient en fait été touchés).
war killed our best childrencordis cordis
Jack Landis se tourna lentement vers elle, bras écartés et bouche bée, faussement incrédule
I' il be in to run the waterLiterature Literature
demanda Roger d’une voix faussement naïve en la serrant dans ses bras avec une férocité presque douloureuse.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Gros Bras inclina la tête l’air faussement sympathique, mais je sentais qu’il était satisfait.
Reading her lipsLiterature Literature
Il porta sa femme dans ses bras et, ignorant les fausses prières de Terentia, lui fit franchir le seuil de la maison.
In the House?- YeahLiterature Literature
Le type lui a coupé le bras pour nous mettre sur une fausse piste.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be inthis country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bras de verre froid et les fausses bougies.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
Le mouvement fait pour lever une main en l'air imprime au faux bras... et à la fausse main le même mouvement de bas en haut.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chercheurs ont alors doucement effleuré les vraies et les fausses mains qui étaient au bout de ces bras.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
112 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.