Felis concolor couguar oor Engels

Felis concolor couguar

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Felis concolor couguar

eastern cougar

voorbeelde

Nom vernaculaire Nom scientifique Alces alces Orignal Bison bison Bison Canis lupus Loup Cervus elaphus Wapiti Felis concolor Couguar Odocoileus hemionus Cerf mulet Odocoileus virginianus Cerf de virginie Rangifer tarandus Caribou Saumon de l’AtlantiqueSalmo salar Ursus americanus Ours noir ANNEXE 4 (articles 33 et 34) COLLECTIVITÉS Colonne 1 Nom de la collectivité 1.
PART 2 Common Name Scientific Name Alces alces Moose Bison bison American bison Canis lupus Wolf American elk (Wapiti) Cervus elaphus Cougar (Mountain lion)Felis concolor Odocoileus hemionus Mule deer Odocoileus virginianus White-tailed deer Rangifer tarandus Caribou Salmo salar Atlantic salmon Ursus americanus Black bear SCHEDULE 4 (Sections 33 and 34) PARK COMMUNITIES Column 1 Name of Community 1.

Neuf espèces de nématodes et deux espèces de cestodes ont été trouvées dans les viscères de 53 couguars (Felis concolor) capturés en quatre comtés du sud-ouest du Texas.
For more information on this publication, please contact Dave Culver Click here to view the document in PDF format.

Une population de chevaux sauvages (Equus caballus) a été étudiée de 1986 à 1991 dans le but de déterminer l'impact démographique de la prédation exercée par le Couguar (Felis concolor).
A population of feral horses (Equus caballus) was studied from 1986 to 1991 to determine the demographic impact of predation by the mountain lion (Felis concolor).

Ces résultats indiquent que les risques de prédation, probablement reliés au Couguar (Felis concolor) et (ou) aux chasseurs avec des chiens (Canis familiaris), sont moins élevés sur les pentes rocheuses qu'au fond des vallées.
These results suggest that the risk of predation, probably from cougars (Felis concolor) and (or) human hunters with dogs (Canis familiaris), is lower on rocky slopes than in valley-bottom habitats.

Cinq couguars (Felis concolor) ont été capturés et leur réaction adrénergique a été examinée par enregistrement des concentrations de cortisol plasmatique à intervalles de 15 min durant 120 min à la suite d'une injection d'hormone adrénocorticotrope synthétique.
Five cougars (Felis concolor) were captured and an adrenal response test was administered by injecting synthetic adrenocorticotropic hormone and monitoring plasma cortisol levels at 15-min intervals for 120 min.

Le Couguar, Puma ou Lion des montagnes (Felis concolor, de la famille des Félidés) est le plus gracieux des CHATS sauvages du Nouveau Monde.
Cougar, puma or mountain lion (Felis concolor, family Felidae), is the most gracile of the New World wild CATS.

Au Canada, l’aire de répartition de ce qu’on croyait être une sous-espèce distincte, Felis concolor couguar Kerr, a été l’objet d’une vive controverse.
In Canada, the distribution of what was once thought to be a distinct subspecies, Felis concolor couguar Kerr, has generated much controversy.

La population du Couguar qui a parcouru le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Ecosse, le Québec méridonial, le sud-est de l'Ontario et, plus au sud, jusqu'à la Caroline du Sud et le Tennessee, est identifiée comme étant une race distincte, le Couguar de l'est, Felis concolor couguar, depuis 1929.
The population of Cougar that ranged through New Brunswick, Nova Scotia, southern Quebec and southeastern Ontario south to South Carolina and Tennessee has been recognized as a distinct race, the Eastern Cougar, Felis concolor couguar, since 1929.

Les biologistes désignent maintenant simplement le couguar de l'est sous le vocable de couguar commun (Felis concolor).
Taxonomically biologists now refer to eastern cougar as cougar (Felis concolor).

En 1903, le naturaliste renommé William Ganong a reexaminé la documentation historique de la présence du Couguar ou Panthère, Felis concolor, dans la province et il a conclu qu'il n'y a pas un seul compte-rendu authentique d'une rencontre avec cette Panthère, actuelle ou passée, dans les limites de la province du Nouveau-Brunswick.
notable New Brunswick naturalist William Ganong reviewed the historical evidence for the Cougar or Panther, Felis concolor, in the province and stated that "there is not a solitary authentic record... of either the present or former occurrence of the Panther within the limits of New Brunswick."