Frank Dancevic oor Engels

Frank Dancevic

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Frank Dancevic

voorbeelde

Frank Dancevic de Niagara Falls, en Ontario, est le réserviste de l'équipe canadienne.
Frank Dancevic of Niagara Falls, Ont., is Canada's spare.

Frank Dancevic agit à titre de joueur-capitaine dans le cadre de cette rencontre.
Frank Dancevic will act as a playing captain for this tie.

L’un des matchs les plus attendus mettait aux prises les Ontariens Peter Polansky et Frank Dancevic.
One of Tuesday’s feature matches was an all-Canadian encounter between Peter Polansky and Frank Dancevic.

Demain, Bianca Andreescu, Isabelle Boulais, Frank Dancevic, Denis Shapovalov tenteront de remporter leur match de deuxième tour.
On Wednesday, Canadians Bianca Andreescu, Isabelle Boulais, Frank Dancevic, and Denis Shapovalov will try and book their spot in the quarter-finals.

Frank Dancevic n’aurait pu mieux jouer lors de la rencontre de premier tour de 2013 contre l’Espagne, à Vancouver.
Frank Dancevic put on a display of perfection in Canada’s first-round tie against Spain in 2013, held in Vancouver.

Frank Dancevic (Niagara Falls, ON) était l’un des deux Canadiens encore en lice au Challenger Banque Nationale de Drummondville.
Frank Dancevic (Niagara Falls, ON) is one of two Canadian players left in action at the Drummondville National Bank Challenger.

Le capitaine Frank Dancevic est très heureux de pouvoir compter sur l’expertise de Nestor dans une compétition qui s’annonce féroce.
Captain Frank Dancevic is very happy to be able to count on Nestor’s expertise in a competition that will be fierce.

Les trois autres membres de l’équipe canadienne sont Frank Dancevic (Niagara Falls, ON), Daniel Nestor (Toronto) et Filip Peliwo (Vancouver).
The three other members of the Canadian team are Frank Dancevic (Niagara Falls, Ontario), Daniel Nestor (Toronto) and Filip Peliwo (Vancouver).

Ils pourraient offrir une opposition solide et divertissante à l’équipe canadienne dirigée par le capitaine Frank Dancevic et l’entraîneur Daniel Nestor.
The Aussies could potentially offer stout and likely entertaining opposition for the Canadian squad captained by Frank Dancevic with Daniel Nestor as coach.

En 2016, cinq joueurs avaient représenté le Canada à la Coupe Davis, soit Vasek Pospisil, Frank Dancevic, Philip Bester, Adil Shamasdin et Denis Shapovalov.
In 2016, Canada was represented in Davis Cup by five players – Vasek Pospisil, Frank Dancevic, Philip Bester, Adil Shamasdin and Denis Shapovalov.

En effet, il n’est pas rare de voir Fontang s’adresser au capitaine Frank Dancevic en plein match pour lui faire part de ses observations.
Indeed, it is not uncommon to see Fontang address Captain Frank Dancevic during a match to share his observations.

Frank Dancevic (Niagara Falls, Ontario) est le quatrième membre de l’équipe canadienne, tandis que les Français comptent aussi sur la présence de Gaël Monfils.
Frank Dancevic (Niagara Falls, Ontario) is the fourth member of the Canadian team, while Gael Monfils is the fourth player on France’s squad.

Le favori Frank Dancevic est sur une magnifique lancée – il a remporté les Futures des deux dernières semaines à Calgary et au club Donalda, à Toronto.
He is on quite a roll – having won Futures tournaments the past two weeks in Calgary and at Donalda Club in Toronto.

Frank Dancevic, de Niagara Falls, en Ontario, foulera lui aussi les terrains du parc Jarry après avoir obtenu une invitation pour le tableau principal de la Coupe Rogers.
Frank Dancevic of Niagara Falls, Ont., will also compete at the Rogers Cup after gaining a wild-card entry into the main draw.

Je crois que nous avons les joueurs et maintenant la profondeur pour le faire », a déclaré le capitaine de l’équipe canadienne Frank Dancevic à la suite du tirage.
I believe that we now have the players and the depth to accomplish this,” stated Canadian team captain Frank Dancevic after the draw.

Milos Raonic et Frank Dancevic ont porté le score à 2-0 en faveur du Canada contre l'Espagne vendredi, à l'occasion de la première journée de cet affrontement en Coupe Davis.
Milos Raonic and Frank Dancevic staked Canada to a 2-0 lead over favoured Spain on the first day of a Davis Cup tie on Friday.

Nos joueurs seront prêts et sont très enthousiastes à l’idée de relever le défi qui se présente à eux », a déclaré le capitaine de l’équipe canadienne Frank Dancevic à la suite du tirage.
Our players will be ready to compete and are excited to the challenge that lies ahead,” stated the Canadian Team Captain, Frank Dancevic, following the draw.

Un bon exemple de cela est survenu après le quatrième et le cinquième match de dimanche – Coppejans a battu Frank Dancevic en trois manches et Steve Darcis a eu raison de Peliwo en deux.
There were examples of that after the fourth and fifth matches on Sunday – Coppejans defeating Frank Dancevic in three sets and Steve Darcis beating Peliwo in two.

De plus, le capitaine de l’équipe canadienne de la Coupe Davis, Frank Dancevic, nous parle de son choix de joueurs pour les Finales de Madrid avec Milos Raonic, Félix Auger-Aliassime, Shapovalov et Pospisil.
Also on the show, Canada’s Davis Cup captain Frank Dancevic helps break down his team selection for the upcoming Finals in Madrid with the likes of Milos Raonic, Félix Auger-Aliassime, Shapovalov and Pospisil all set to feature.

Nous avons un bon mélange de jeunes loups et de joueurs aguerris et c’est une bonne combinaison pour nous rendre loin », a déclaré le capitaine de l’équipe canadienne Frank Dancevic à la suite du tirage.
We have a good mix of young and experienced players and this is a good combination to go far in the finals,” stated the Canadian Team Captain, Frank Dancevic, following the draw.

Montréal, le 28 mai 2012 – Les rencontres de premier tour se poursuivaient aujourd’hui alors que les Canadiens Frank Dancevic (Niagara Falls, ON) et Milos Raonic (Thornhill, ON) faisaient leur entrée en scène à Roland-Garros.
Montreal, May 28, 2012 – First round matches continued on Monday in Paris as Canadians Frank Dancevic (Niagara Falls, ON) and Milos Raonic (Thornhill, ON) began 2012 campaigns at Roland-Garros.

Ainsi, les Canadiens Frank Dancevic, Pierre Ludovic-Duclos, Peter Polansky et Milos Raonic feront partie des 56 joueurs prenant part au troisième plus ancien tournoi de tennis, après Wimbledon et les Internationaux des États-Unis.
Canadians Frank Dancevic, Pierre Ludovic-Duclos, Peter Polansky and Milos Raonic will be among the 56 players competing in the third-oldest tournament behind only Wimbledon and the U.S. Open.

Il a été choisi au sein de l’équipe par le capitaine Frank Dancevic et, lorsqu’Équipe Canada a atteint la finale pour la première fois de son histoire, Auger-Aliassime a eu l’occasion de se mesurer à l’Espagnol Roberto Bautista Agut.
He was named part of the team by captain Frank Dancevic and, after Team Canada reached the final for the first time in the country’s history, got the opportunity to play against Roberto Bautista Agut.

Le nouveau retraité Daniel Nestor (Toronto, ON) et le capitaine de l’équipe canadienne de la Coupe Davis Frank Dancevic (Niagara Falls, ON) se sont joints à des célébrités locales et à quelques gagnants de concours pour disputer des matchs divertissants.
Newly retired Daniel Nestor (Toronto, ON) and current Davis Cup captain Frank Dancevic (Niagara Falls, ON) joined local celebrities and a few contest winners in a series of celebrity matches.

Tennis Canada a annoncé jeudi que Frank Dancevic a été nommé capitaine de l’équipe canadienne de la Coupe Davis en remplacement de Martin Laurendeau qui a délaissé ses fonctions pour se consacrer à son rôle d’entraîneur personnel de Denis Shapovalov.
Tennis Canada announced on Thursday that Frank Dancevic has been named captain of the Canadian Davis Cup team, replacing Martin Laurendeau who has stepped down in order to dedicate his time to coaching Denis Shapovalov.