Happy Together oor Engels

Happy Together

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Happy Together

Happy Together (film)

♪ so happy together.
♪ so happy together.

voorbeelde

Je bossais à Taïwan depuis peu quand l'avant-première de Happy Together a eu lieu.
I ́ d been working in Taiwan for a few months when Happy Together had its premiere

De plus cet album contient l'excellente version 2006 de Happy Together.
The album also includes the 1994 studio version of "Happy Together" as well as a new 2006 version.

♪ so happy together.
♪ so happy together.

Tout au long de 2015, Jessi est apparue en tant qu'invitée dans de nombreuses émissions de variété, dont Running Man et Happy Together,.
Throughout 2015, Jessi appeared as a guest in various popular variety shows, including Running Man and Happy Together.

Tim Meadows a été contraint d'abandonner le rôle après que la série Schooled, qu'il avait placée en première position contre Happy Together, ait été reprise en série par ABC.
Meadows was forced to drop out of the role after the series Schooled, which he had in first position against Happy Together, was picked up to series by ABC.

Le consensus critique du site Web est le suivant : « Le principe de Happy Together ne rapportera pas beaucoup de points pour son originalité, mais la série suscitera encore des fous de rire grâce à un trio gagnant de performances centrales ».
The website's critical consensus reads, "Happy Together's premise won't win many points for originality, but the show still earns laughs thanks to a winning trio of central performances."

En 1997, Happy Together remporte le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes et trois ans après, toujours à Cannes, Tony Leung reçoit le Prix d'interprétation masculine pour In the Mood for Love. Depuis il a réalisé un épisode d'Eros, film à sketches coréalisé par Michelangelo Antonioni et Steven Soderbergh.
In 1997, Happy Together earned the Best Director Prize at Festival de Cannes and in 2000 Tony Leung walked away with the Best Actor Prize for In the Mood for Love, also in Cannes.

- En 1967, les Turtles passent trois semaines au sommet des palmarès avec leur single “Happy Together.”
- In 1967, The Turtles started a three-week run on top of the singles chart with “Happy Together.”

Dimanche 7 Août – Happy Together de Wong Kar-wai Lundi 8 Août – relâche
Sunday 7th August – Happy Together by Wong Kar-wai Monday 8th August – closed

Mon film préféré est Happy Together, un film hongkongais réalisé en 1997 par Wong Kar-wai.
My favourite movie is Happy Together, a film from Hong Kong directed in 1997 by Wong Kar-Wai.

VENDEUR MOTIVÉ - Idéal pour une famille "Happy Together" Terrasse
MOTIVATED SELLER - IDEAL FOR A FAMILY "Happy Together"

En 1997, il obtient le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes pour Happy Together.
In 1997, he won the Best Director Prize at the Cannes Film Festival for Happy Together.

Un test sanguin peut prédire la naissance prématurée Hérédité et planification de l'enfant Happy Together: Compatibilité sexuelle
A blood test can predict premature birth Heredity and child planning Happy Together: Sexual Compatibility

Happy Together le samedi 21 octobre au CinéDuchère à 20h30
Happy Together on Saturday, October 21 at the CinéDuchère at 8:30pm

Une soirée qui s’est conclue avec l’euphorisant Happy Together des Turtles.
The evening ended on a festive note with the jubilatory “Happy Together” by the Turtles.

Mais c’est la magnifique et déchirante musique de l’Argentin Astor Piazzola, qui imprègne Happy together.
But it is the beautiful and heart-rending music of the Argentine Astor Piazzola, which pervades Happy Together.

Pour écouter des extraits et acheter des morceaux de « Happy Together » par The Turtles, téléchargez iTunes.
To preview and buy music from Wooden Head by The Turtles, download iTunes now.

Cette option d’hébergement est idéal pour les familles ou les groupes qui veulent être « Happy Together ».
This accommodation option is ideal for large families or groups who want to be “Happy Together”.

Tout ce dont je me souviens c’est qu’il chantait « Happy Together » le titre des Turtles.
All I remember is that he was singing the Turtles’ “Happy Together.”

Le matériau généralement utilisé pour l'article happy together est cotton.
The most common happy together material is cotton.

Elle a également joué dans la série "Happy Together" en 2006 et est devenue célèbre après le mélodrame "Sleeping Area".
She also played in the 2006 series "Happy Together" and became famous after the melodrama "Sleeping Area".

La Révolution Wong Kar-Wai - Nos Années Sauvages + Les Cendres Du Temps + Chungking Express + Les Anges Déchus + Happy Together - Pack
PriceServices In The Mood For Sauvages + Les Cendres Du Temps + Chungking Express + Les Anges Déchus + Happy Together - Pack

À présent, Ilyas Odman attise le débat sur l’égalité des sexes en Turquie avec cette performance inspirée du film de Happy Together de Wong Kar Wai.
Ilyas Odman puts the debate about gender equality in Turkey into sharp focus with this performative interpretation of Wong Kar Wai’s film Happy Together.

Geoffrey Enthoven débutera en octobre le tournage de son déjà cinquième long métrage à seulement 36 ans après Children of Love, Vidange Perdue, Happy Together et Meisjes!.
At just 36 years of age, Geoffrey Enthoven will start shooting in October on his fifth feature after Children of Love, Vidange Perdue, Happy Together and Meisjes!.

Reconnu avec Happy Together (Prix de la mise en scène à Cannes), Il accède au succès auprès du grand public avec In The Mood for Love en 2000.
First recognized for Happy Together (Best Director at Cannes), he garnered great public success with In the Mood for Love in 2000.