Initiative interne (DRHC 2000 : Un passé à partager, un avenir à façonner) oor Engels

Initiative interne (DRHC 2000 : Un passé à partager, un avenir à façonner)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Internal Initiative (HRDC 2000 : Sharing Our Pasts, Sharing Our Futures)

Soortgelyke frases

initiatives de réaffectation interne des ressources
internal reallocation initiatives · internal reallocation proposals

voorbeelde

Le présent rapport est le fruit de consultations et d’initiatives internes approfondies.
This Report is the product of extensive internal consultations and efforts.

Des initiatives internes ont permis une meilleure rétention du personnel au cours de la période considérée.
Internal efforts have improved the staff retention rate during the reporting period.

Le Conseil lancera également des initiatives internes et communautaires axées sur les langues officielles.
The Council will implement internal and community-based official languages initiatives.

Plusieurs des initiatives internes en cours liées aux activités et à l’innovation comportent un élément technologique considérable.
This plan recognizes changing public expectations across a wide spectrum of social, ethical and environmental issues and reaf-

Ces documents incluaient des rapports externes et des rapports sur des initiatives internes.
The documents included external reporting documents, and reports on internal initiatives.

Les initiatives internes se multiplient donc au sein de chaque branche du Groupe.
Internal initiatives are therefore increasing in number within each branch of the Group.

Actuellement, en pratique, les initiatives internes sont de deux types.
Internal initiatives currently come in two forms.

iii) 18 millions de dollars pour financer des initiatives internes d’importance primordiale en 2015.
iii) USD 18 million for critical corporate initiatives in 2015.

Outre l'évaluation des capacités, CFC a entrepris d'autres initiatives (internes et horizontales) liées à la MFC, notamment :
In addition to the Capacity Assessment, SWC has undertaken other initiatives (both internally and horizontally) related to modern comptrollership. These include:

Ils ont lancé plusieurs initiatives internes pour un meilleur soutien de la recherche clinique.
It has begun several internal initiatives to enhance its support of clinical research.

Pour le reste, elle espère que des initiatives internes au Haut Commissariat serviront ce but
Otherwise, she hoped that internal OHCHR initiatives would serve that purpose

Les initiatives internes à la Sous-Commission
Initiatives from within the Sub-Commission

• participer à titre de membre d'une équipe à différents projets et à différentes initiatives internes;
• Participate as a team member on various internal projects and initiatives;

Initiatives internes en cours
Existing internal initiatives being taken

Pour le reste, elle espère que des initiatives internes au Haut Commissariat serviront ce but.
Otherwise, she hoped that internal OHCHR initiatives would serve that purpose.

Le SDCC a adopté le cadre de l'INQ en remplacement de son initiative interne de gestion du rendement.
The CTCS adopted the NQI Framework to replace its in-house Performance Management Initiative (PMI).

Plusieurs initiatives internes aident l’UNICEF à améliorer son efficience, son efficacité et sa transparence.
Several organizational initiatives are helping UNICEF to become more efficient, effective and transparent.

L’initiative interne Taking Jobs! (qui a également débuté en 1997-1998) vient de compléter les programmes internes.
Another internal initiative, Taking Jobs! (which also began in 1997/98) represents a continued strengthening of in-house programming.

Plusieurs des initiatives internes en cours liées aux activités et à l’innovation comportent un élément technologique considérable.
Many of the internal business and innovation initiatives underway have a significant technology component.

On parle d'initiative «interne» ou «extérieure» au gouvernement
The terms used are “inside” or “outside” government

La mise en oeuvre du PSP était en fait une initiative interne de DMPS.
PSP implementation was in essence an in-house ASD initiative.

Actuellement, en pratique, les initiatives internes sont de deux types
Internal initiatives currently come in two forms

Pour vous aider dans vos choix découvertes, une salle de l'hôtel est aménagée comme un syndicat d'initiative interne.
To help you out with your exploring plans, a room in the hotel is fitted as an internal tourist office.

c) pour financer des initiatives internes d’importance primordiale ou alimenter des fonds d’appui à caractère thématique; et
c) for critical corporate initiatives or thematic support funds; and