Je veux mettre les choses au clair oor Engels
Je veux mettre les choses au clair
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
set the record straight
Je veux mettre les choses au clair, mais je n'irai pas en prison.
I am willing to set the record straight, but I cannot go to prison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je veux mettre les choses au clair.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoutez, je vous ai tous réunis parce que je veux mettre les choses au clair.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On m’a défendu d’écrire ou de parler mais je veux mettre les choses au clair.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
Je veux mettre les choses au clair, mais je n'irai pas en prison.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux mettre les choses au clair.
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mais d’abord, je veux mettre les choses au clair à propos de cette fameuse nuit à ton appartement.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Je veux mettre les choses au clair
All House cares about is resultsopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux mettre les choses au clair.
Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux mettre les choses au clair.
That' s where I' m goingCommon crawl Common crawl
C'est au sujet de Mickey... et je veux mettre les choses au clair.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je veux mettre les choses au clair. Ne vous trompez pas sur mon petit numéro.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux mettre les choses au clair et dire aujourd'hui que le gouvernement a tort
We' il be looking finehansard hansard
Je veux d’abord mettre les choses au clair, et en discuter en détail avec toi.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
La vérité est sortie, et... je veux juste mettre les choses au clair avec Belle.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux juste mettre les choses au clair. "
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vérité est sortie, et... je veux juste mettre les choses au clair avec Belle
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.opensubtitles2 opensubtitles2
Non, je veux juste mettre les choses au clair.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoutez, je veux juste mettre les choses au clair le plus vite possible.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je veux juste mettre les choses bien au clair : il est un très mauvais exemple du biais d'optimisme, parce que c'est un surdoué.
Do not remove the padlocksted2019 ted2019
Et je veux juste mettre les choses bien au clair: il est un très mauvais exemple du biais d'optimisme, parce que c'est un surdoué.
Bio- weapons expert during the warQED QED
Je veux mettre une fois pour toutes les choses au clair.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire, je partais au boulot, mais peut- être après, mettre les choses un peu au clair?
I swear, captain, nothing happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux dire, je partais au boulot, mais peut-être après, mettre les choses un peu au clair?
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.