Judo aux jeux Olympiques oor Engels

Judo aux jeux Olympiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Judo at the Summer Olympics

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Il existe 14 catégories de compétitions en judo aux Jeux olympiques, sept pour chaque sexe.
There are 14 categories in Olympic judo competitions — seven for each gender.WikiMatrix WikiMatrix
Judo aux Jeux olympiques d'été de 1964 Navigation C'est la première fois que le Judo est sport olympique.
The judo competition at the 1964 Summer Olympics was the first time the sport was included in the Summer Olympic Games.WikiMatrix WikiMatrix
Il rêvait de rejoindre un jour le SBS et faisait partie de l’équipe britannique de judo aux Jeux olympiques.
He had ambitions to join the SBS one day and also to represent Britain in the Olympics at judo.Literature Literature
Il y a deux sessions de compétition par jour pour les programmes de Judo aux Jeux Olympiques de 2016.
There were two sessions of competition on each day of the 2016 Olympic Judo program.WikiMatrix WikiMatrix
Seul Canadien à avoir remporté le titre de Kudan (ceinture noire neuvième dan), il a été l’entraîneur national de l’équipe canadienne de judo aux Jeux olympiques à deux reprises.
He served as the national coach of two Canadian Olympic judo teams, and is the first and only Canadian recipient of Kudan, judo’s ninth degree black belt.Giga-fren Giga-fren
nfin, l'auteur dénonce une violation du Pacte puisque, à cause de sa détention, il n'a pu participer ni au Championnat européen de judo ni aux Jeux olympiques
inally the author claims a violation of the Covenant, as due to his detention he could not take part in the Judo European rating championship nor participate in the Olympic GamesMultiUn MultiUn
Enfin, l’auteur dénonce une violation du Pacte puisque, à cause de sa détention, il n’a pu participer ni au Championnat européen de judo ni aux Jeux olympiques.
Finally the author claims a violation of the Covenant, as due to his detention he could not take part in the Judo European rating championship nor participate in the Olympic Games.UN-2 UN-2
— Le judo était en démonstration aux jeux Olympiques d’été, voilà deux ans, s’immisça Brad.
Judo was demonstrated at the Summer Olympics here two years ago,’ Brad put in.Literature Literature
En 1964, le judo est reconnu comme discipline OLYMPIQUE AUX JEUX de Tokyo. Doug Rogers remporte alors une médaille d'argent dans la catégorie des poids lourds.
Judo received Olympic recognition at the 1964 Tokyo Olympics, at which Doug Rogers won a silver medal for Canada in the heavyweight class.Giga-fren Giga-fren
Judo aux Jeux olympiques
Judo at the Summer OlympicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judo aux Jeux olympiques
Olympic GamesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judo aux Jeux olympiques d'été de 2000 — Wikipédia
Judo at the 2004 Summer Olympics – Women's 70 kg - Wikipedia, the free encyclopediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judo aux Jeux olympiques d'été de 2008, résultats détaillés L Lutte aux Jeux olympiques d'été de 2008
Jeu de paume at the 1908 Summer Olympics L Lacrosse at the 1908 Summer OlympicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judo aux Jeux olympiques d'été de 2000 — Wikipédia
Judo at the 2012 Summer OlympicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2000, elle commente la victoire de David Douillet en judo aux Jeux olympiques de Sydney.
In 2000, she was the commentator of David Douillet’s Olympic Games Judo competition in Sydney.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La délégation comprenait également Naidan Tuvshinibayar, vainqueur de la première médaille d'or de Mongolie, remportée en judo aux Jeux Olympiques de 2008 à Beijing.
The delegation also included Naidan Tuvshinibayar, the winner of Mongolia’s first Olympic gold medal, in judo, at the Olympic Games Beijing 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'excitation gagne les supporters dans un centre de la communauté congolaise à Rio quand Popole participe à son premier match de judo aux Jeux olympiques.
Excitement filled the air at a Congolese community centre in Rio when Popole competed at the Olympics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Détentrice de six titres mondiaux et sept titres européens, elle a participé au tout premier tournoi féminin de judo aux Jeux Olympiques de Séoul 1988.
She won six world and seven European titles, and took part in the first women’s judo tournament at the Olympic Games in Seoul in 1988.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est ce sur quoi insiste Dmitri Nossov, député de la Douma (chambre basse du parlement russe), médaillé de bronze de judo aux Jeux olympiques de 2004.
Sports officials may also have to pay for the doping scandal, Dmitri Nossov, a State Duma deputy and judo bronze medallist at the 2004 Olympics, insisted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VENT ES DE BILLE TS ET PRÉSENCE 73 500 billets vendus aux Jeux Olympiques de 2000 à Sydney représentant : - 82,2 % des 89 500 billets disponibles pour le judo - 1,1 % du nombre total de billets vendus pour tous les sports. 52 000 billets vendus aux Jeux Olympiques de 2004 à Athènes représentant : - 63 % des 82 500 billets disponibles pour le judo - 1,4 % du nombre total de billets vendus pour tous les sports.
TICKET SALES AND ATTENDANCE 73,500 tickets sold at the Sydney 2000 Olympic Games representing: - 82.2% of th 89,500 tickets available for judo e - 1.1 of the total number of tickets sold for all sports % 52,000 tickets sold at the Athens 2004 Olympic Games, representing: - 63% of the 82,500 tickets available for jud o - 1.4 of the total number of tickets sold for all sports %Giga-fren Giga-fren
Nicolas Gill conduit l’équipe canadienne de judo aux Jeux olympiques d’été de Sydney en 2000 lors desquels il remporte la médaille d’argent dans la catégorie des moins de 100 kg.
Nicolas Gill headed the Canadian judo team at the Sydney Olympic Summer Games (2000), where he won silver in the 100 kg category.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette réponse peut d'ailleurs s'appuyer sur un certain nombre d'éléments que Mlle Deliège a fait valoir devant la Cour, et dont il découle que, jusqu'à ce qu'elle ait été écartée par la Ligue belge de judo, elle bénéficiait pour sa préparation aux jeux olympiques d'une aide financière, dont une partie était même soumise à imposition (41).
And indeed support for an affirmative reply can be found in some of the evidence Ms Deliège has adduced before the Court, which shows that, up until her exclusion by the LBJ, she had been receiving financial aid to facilitate her preparation for the Olympic Games, some of which was even subject to tax.EurLex-2 EurLex-2
Ayumi Tanimoto a réalisé un exploit exceptionnel en judo aux Jeux Olympiques, à Athènes en 2004 et à Beijing en 2008 chez les poids moyens, en gagnant la totalité de ses combats par ippon !
Japanese judoka Ayumi Tanimoto performed exceptionally well in the Olympic women’s 63kg competition at both Athens 2004 and Beijing 2008, winning all of her judo bouts by ippon on her way to landing the gold medal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aujourd’hui directeur général et directeur du haut niveau de Judo Canada (la fédération canadienne de judo), il a également été entraîneur de l’équipe canadienne de judo aux Jeux Olympiques de 2008, 2012 et 2016.
Now CEO and High Performance Director of Judo Canada, he also served as national coach to the Canadian judo team at the 2008, 2012 and 2016 Olympic Game.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour la Tunisienne Mariem Khlifi, la route du podium en judo aux Jeux Olympiques de la Jeunesse a commencé il y a longtemps dans les rues poussiéreuses de Kairouan, une ville du nord de la Tunisie.
For Mariem Khlifi (TUN), the road to a Youth Olympic Games judo medal began long ago on the dusty streets of Kairouan, a city in northern Tunisia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.