LISTSERV® oor Engels
LISTSERV®
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
LISTSERV®
L'accès aux Listserv peut être libre ou contrôlé par une personne.
Access to the listserv may be open or controlled by an individual.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appareil et système de refroidissement multi-fonction intégré avec un ou plusieurs des éléments suivants : horloge/montre, lampe de poche, boussole, lecteur de CD/DVD, IPOD®, haut parleurs, lanterne, ordinateur entre autres.
They' re preowned.Sopatents-wipo patents-wipo
Je n'ai pas de maà ® tre.
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magma® Rosso est issus de raisins Nerello Mascalese les plus nobles; notre futur Magma® Bianco sera de couleur dorée et produit avec des cépages blancs très anciens. L’huile dolives Magma® est extrait seulement d’olives de la variété "San Benedetto", en parfait état sanitaire et complètement mures.
I' m not here to bust anyoneCommon crawl Common crawl
Même si les symptômes disparaissent après une injection d'adrénaline au moyen de l' EpiPen®, la victime devrait toujours être transportée à l'hôpital où elle sera en observation pendant plusieurs heures, puisque la réaction peut se manifester de nouveau.
Pretty gruesomeGiga-fren Giga-fren
• Le risque de réactions anaphylactiques ou anaphylactoïdes est plus grand chez les patients qui ont déjà été exposés à l'aprotinine. Il faut donc déterminer si le patient en a déjà reçue avant de lui administrer Trasylol®.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotGiga-fren Giga-fren
Les serveurs dotés de processeurs Itanium® double cœur affichent les performances évolutives ainsi que la fiabilité et la réserve de puissance qu’exigent vos applications les plus lourdes et peuvent donc remplacer avantageusement des plates-formes d’architecture RISC ou des gros systèmes.
You' re all aloneCommon crawl Common crawl
– Pour faire suite aux discussions entreprises avec Santé Canada, la compagnie de Produits aux consommateurs Johnson & Johnson o MERCK désire attirer votre attention sur de nouveaux renseignements importants concernant l’innocuité de Fleet® Phospho-soda® (Solution orale aux phosphates de sodium).
Chloe had me make her case to the head of CTUGiga-fren Giga-fren
Cependant, vous n'avez pas besoin d'être limité aux outils fournis, parce que l'imprimante travaille bien avec tel industrie standard de logiciel comme Adobe® l'Illustrateur®, l'Adobe® Photoshop®, Macromedia® à main levée®, QuarkExpress®, et CorelDRAW®.
Just text me the directions!Common crawl Common crawl
On a constaté une attitude «moi aussi» sur le listserv lorsqu’il s’agit de commander des documents, particulièrement des CD-ROM.
Shinjiro, you sure are great!Giga-fren Giga-fren
Renseignements en matière d'innocuité et de réglementation concernant Celebrex® (celecoxib), BextraTM (valdecoxib) et Meloxicam à la suite du retrait de Vioxx® (rofecoxib) Information Novembre 2004 Les professionnels de la santé et les patients trouveront dans ce document des renseignements en matière d'innocuité et de réglementation fournis sur le site Web de Santé Canada au sujet des anti-inflammatoires non stéroïdiens sélectifs de la COX-2 dont la vente est autorisée au Canada, à savoir :
and call him Kelso- san...- What? NothingGiga-fren Giga-fren
L’Autorité a conclu que les données fournies ne permettaient pas d’établir un lien de cause à effet entre la consommation de Kinder Chocolate® et l’effet allégué
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeeoj4 oj4
Marque litigieuse concernée: la marque communautaire verbale «Limbic® Map» — Demande d’enregistrement no 12 316 411
Come on, well in, BillEurLex-2 EurLex-2
EpiPen® trainer dénomination commune (n.f.); nom générique (n.m.) (d'un médicament) generic name (of a drug) dentiste hygiéniste (n.é.) dental officer of health denturologue (n.é.)
We' re not going in, not yetGiga-fren Giga-fren
• mieux appuyer la recherche, la planification et la mise en œuvre de politiques ou d’options provinciales en matière de sécurité alimentaire; accroître le recours au site Web et au forum électronique Listserv; décrire les programmes existants et les aspects liés aux trois objectifs du Réseau : accès à la nourriture, production alimentaire durable, et alimentation et santé; favoriser les habitudes de consommation d’aliments qui ont un effet optimal sur la santé et réduisent la fréquence des maladies.
Maybe I was thinking of youGiga-fren Giga-fren
Les liens et références à des tiers servent exclusivement au confort des utilisateurs et ne signifie pas que JUGGLING PARADIGMS® et/ou ses sous-traitants sont d’accord avec les contenus en question.
OK, you big hunk of a man, come and get meCommon crawl Common crawl
Dans deux de ces études, le vaccin utilisé était Pentacel® 5,6 et il avait été administré à l'âge de 2, 4 et 6 mois.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Common crawl Common crawl
Le Labo de BLITS est à la base du BLITS® trainings- en letseldagboek (journal d’entraînement et d’enregistrement de blessures), développé afin de répertorier les entraînements et de détecter précocement tout risque de surentraînement ou overreaching.
This Regulation shall enter into force on the #th day followingthat of its publication in the Official Journal of the European UnionCommon crawl Common crawl
MaxCell® est légère et flexible, très facile à installer dans des conduites partiellement occupées ou nouvelles.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upCommon crawl Common crawl
Sélectionnez la connexion que vous souhaitez utiliser avec le modem Bluetooth® enregistré.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionCommon crawl Common crawl
L'hôtel se trouve à 1,6 kilomètre de l'entrée principale du Walt Disney World® Resort et à seulement quelques minutes d'attractions telles que Sea World, Universal Orlando et Pleasure Island.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CCommon crawl Common crawl
La suppression ultérieure du nombre de ces traces de poussière avec Adobe Photoshop® Elements est un travail très pénible et ne conduit jamais à un résultat tel que celui obtenu par un scanner corrigeant la poussière et les égratignures sur la base du procédé infrarouge.
Our ratings are, uh... are our opinionsCommon crawl Common crawl
La sclérose de ces varices par injection de colle biologique ou butyl-cyanoacrylate (Histoacryl®) dilué avec le lipiodol en est le traitement de choix.
Stop pretending that you' re doing people favoursspringer springer
Vous avez donc affaire à 2 prix : (1) Le prix que vous nous payez pour un camping-car Tonke® et le châssis en acier qui le portera sur le véhicule et (2) le prix que vous payez chez votre concessionnaire local pour l'achat du véhicule permettant le transport de votre camping-car.
With a light in our hearts We will never partCommon crawl Common crawl
Oui, vous devriez même y arriver rapidement si vous suivez les règles d'or de Blokus®.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyCommon crawl Common crawl
Diffusez en streaming des contenus numériques n'importe où chez vous - Serveur multimédia intégré pour la diffusion en streaming des musiques, photos et films sur n'importe quel appareil multimédia certifié DLNA comme Playstation® 3, Xbox 360®, cadres photos numériques sans fil et récepteurs audio connectés.
So, this is your car?Common crawl Common crawl
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.