La Fondation Ontarienne de la Santé Mentale oor Engels

La Fondation Ontarienne de la Santé Mentale

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

OMHF

Ontario Mental Health Foundation

voorbeelde

La Fondation ontarienne de la santé mentale, bourses de chercheur chevronné, de chercheur intermédiaire et de nouveau chercheur
2 new in FY 04/05 for a total of 5 committed

La présente étude a été financée en partie par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée et par la Fondation ontarienne de la santé mentale.
University of Toronto Press, 1965:60-103. Lian JZ, Matthews DR. Does the Vertical Mosaic Still Exist?

Remerciements Ellen Lipman b ́ n ́ ficiait d’une bourse de formation en recherche e e de la Fondation ontarienne de la sant ́ mentale, et David Offord, d’une e Bourse de chercheur – Sant ́ nationale, octroy ́ e par Sant ́ Canada.
Acknowledgements Ellen Lipman was supported by a Research Training Fellowship from the Ontario Mental Health Foundation.

Par l’entremise du ministère de la Santé et des Soins de longue durée et de la Fondation ontarienne de la santé mentale, l’Ontario offre 50 bourses qui représentent environ 4 % des 850 bourses3 actuellement octroyées par des organismes provinciaux au Canada (tableau 2).
Ontario, through the Ministry of Health and Long Term Care and the Ontario Mental Health Foundation, offers 50 awards which represent approximately 4% of the 850 awards3 currently supported by provincial organizations in Canada (Table 2).

Centre de toxicomanie et de santé mentale, Fondation ontarienne de la santé mentale, Association canadienne pour la santé mentale, division de l’Ontario.
Main messages and individual project summaries.

Dans la plupart des provinces, des organismes gouvernementaux effectuent des recherches sur la santé mentale et la toxicomanie (p. ex. le Réseau santé mentale du Québec; la Fondation ontarienne de la santé mentale, l’Alberta Mental Health Les ONG peuvent appuyer la recherche de Board; le Conseil manitobain de la deux façons.
10.3.2 Provincial Funding Agencies and NGOs There are numerous other sources of funding for mental health, mental illness and addiction research.

Prix John Dewan, La fondation ontarienne de la santé mentale, 1992
John Dewan Award, The Ontario Mental Health Foundation, 1992

(1) L’article 4 de la Loi sur la Fondation ontarienne de la santé mentale est abrogé.
(1) Section 4 of the Ontario Mental Health Foundation Act is repealed.

LA FONDATION ONTARIENNE DE LA SANTÉ MENTALE
THE ONTARIO MENTAL HEALTH FOUNDATION

Il a été chercheur principal de la Fondation ontarienne de la santé mentale de 1994 à 2000.
He was named as a Senior Research Fellow of the Ontario Mental Health Foundation from 1994-2000.

Loi sur la Fondation ontarienne de la santé mentale
Schedule 8 Ontario Mental Health Foundation Act

Le paragraphe 30 (1) de la Loi sur la Fondation ontarienne de la santé mentale.
Subsection 30 (1) of the Ontario Mental Health Foundation Act.

23 (1) Le paragraphe 27 (2) de la Loi sur la Fondation ontarienne de la santé mentale est abrogé.
23. (1) Subsection 27 (2) of the Ontario Mental Health Foundation Act is repealed.

1 5 Non Nova Scotia Health Research Foundation Bourses de recherche postdoctorale 2 148 2 Non Bourses de recherche à la maîtrise 20 721 2 Non Bourses de recherche au doctorat 24 749 2 Non Ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario Bourses de carrière 31 1 824 5 Non Commandite partagée avec la bourse de la FCRSS 1 50 2 Non Commandite partagée avec les chaires de la FCRSS et des IRSC 6 158 10 Non Fondation ontarienne de la santé mentale Bourses de chercheur chevronné 7
1 5 No Nova Scotia Health Research Foundation Post-Doctoral 2 148 2 No Master's 20 721 2 No PhD 24 749 2 No Ontario Ministry of Health and Long Term Care (OMHLTC) Career Awards 31 1,824 5 No Co-sponsorship with CHSRF - Fellowship 1 50 2 No Co-sponsorship with CHSRF and CIHR- Chairs 6 158 10 No Ontario Mental Health Foundation (OMHF) Senior Research Fellowship 7

La province a abrogé la Loi sur la Fondation ontarienne de la santé mentale afin de finaliser la dissolution de la fondation.
The province repealed the Ontario Mental Health Foundation Act (OMHF) to complete the dissolution of the foundation.

Je suis actuellement membre du conseil d’administration de la Fondation ontarienne de la santé mentale et de l’Association internationale de psychologie appliquée.
I am currently serving on the Board of Directors for the Ontario Mental Health Foundation and the International Association of Applied Psychology.

Forte des 55 ans d’expérience de la Fondation ontarienne de la santé mentale (FOSM), RECHERCHE EN SANTÉ MENTALE CANADA commence ses activités, le 1er avril 2018.
MENTAL HEALTH RESEARCH CANADA officially opened its doors on April 1, 2018, building on the Ontario Mental Health Foundation’s 55-year legacy.

1962: Une loi d’exception de l’Assemblée législative de l’Ontario créé la Fondation ontarienne de la santé mentale, menée par le juge Arthur Kelly, donateur important à la FOSM.
1962: A Special Act of the Ontario Legislature establishes the Ontario Mental Health Foundation, led by Justice Arthur Kelly, who made a sizable donation to the OMHF.

Pour les donateurs qui ont inclus la Fondation ontarienne de la santé mentale dans leur testament, nous vous demandons de bien vouloir mettre à jour ces documents afin de refléter notre nouveau nom.
For donors who have already included the Ontario Mental Health Foundation in their will, we would ask you to update your documents to reflect the name change.

Notre équipe et les membres de notre conseil d’administration apportent une vaste expérience, y compris la gestion de la Fondation ontarienne de la santé mentale, afin de guider les efforts de Recherche en santé mentale Canada.
Our staff and our Board of Directors bring geographical diversity and a wealth of experience, including management of the Ontario Mental Health Foundation, to guide the work of Mental Health Research Canada.

Avec son équipe de recherche, Dre Koszycki réalise actuellement une étude financée par la Fondation ontarienne de la santé mentale, qui a pour objectif d’évaluer l’efficacité d’une intervention fondée sur la méditation axée sur la pleine conscience.
With her research team, Dr. Koszycki is now conducting a study funded by the Ontario Mental Health Foundation, to evaluate the effectiveness of mindfulness meditation.

Il a précédemment travaillé à la Mental Competency Clinic du Baycrest Centre for Geriatric Care, a présidé la Fondation ontarienne de la santé mentale et a été membre de la Commission du consentement et de la capacité.
He previously worked with the Mental Competency Clinic at the Baycrest Centre for Geriatric Care, served as Chair of the Ontario Mental Health Foundation, and was a member of the Consent and Capacity Board.

La décision de dissoudre la Fondation ontarienne de la santé mentale est fondée sur les résultats d'une étude qui a conclu que la majorité du mandat d'origine de l'organisme (diagnostic et traitement) a été transférée aux organismes communautaires.
The decision to dissolve the OMHF was made based on the results of a review that found the bulk of OMHF's original mandate (diagnosis and treatment) is currently delivered by community-based organizations.

Offord et ses collaborateurs ont analysé des données du Supplément santé mentale de l'Enquête sur la santé en Ontario8. Cette enquête s'est fondée sur un échantillon aléatoire de la population ontarienne âgée de 15 à 64 ans.
Offord et al. analyzed data from the Mental Health Supplement of the Ontario Health Survey.8 This survey used a probability sample from the Ontario population aged 15-64.

Mme Creighton a présidé la Fondation ontarienne de la santé mentale et l'institut clinique de la Fondation de la recherche sur la toxicomanie, et elle a occupé des postes de direction au sein de nombreux organismes de bienfaisance au profit de la population actuelle et future de l'Ontario.
Creighton chaired the Ontario Mental Health Foundation and the Addiction Research Foundation's clinical institute, and held leadership positions in numerous organizations that benefit both current and future Ontarians.