Le Flic de San Francisco oor Engels
Le Flic de San Francisco
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Metro
en
Metro (1997 film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ressemble trait pour trait à Eddie O’Donoghue, le flic de San Francisco.
In section GILiterature Literature
Peu après ma performance triomphale d’arrière-plan dans Le Flic de San Francisco, j’ai appelé Judy Schoen.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
Ça doit être mahousse, pasque tout le monde raconte que des flics de San Francisco vont rappliquer.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Tous les flics de San Francisco le recherchaient, lui, August Spies.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inLiterature Literature
Le frère du psychiatre est un flic de San Francisco et ils ont décidé de résoudre eux-mêmes laffaire, ajoutait Noyes.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
Bien que ce ne soit peut-être pas le terme qui convienne pour décrire un flic de San Francisco.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Le Flic de San Francisco - Édition Spéciale
of merry crowds jostling and pitching and hustlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le jeu Sleeping Dogs, vous incarnez Wei Shen, un flic de San Francisco qui a grandi à Hong Kong.
We now represent that engineerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plongé dans le coma suite à un accident provoqué, au début de Driver San Francisco, par son pire ennemi Charles Jericho, le flic en civil John Tanner est cloué sur un lit d'hôpital.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinq jours après cette décision, le 3 juin, deux flics en civil de la brigade de protection des mineurs de San Francisco entrèrent dans une librairie City Lights, achetèrent un exemplaire de Howl, puis arrêtèrent son propriétaire, Lawrence Ferlinghetti, au motif qu’il publiait des livres obscènes.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TLAXCALA avec les flics et les barbouzes Yasha Levine C'était le 18 février 2014, et il faisait déjà nuit quand j'ai traversé le Pont de la Baie, venant de San Francisco et que j'ai garé ma voiture au centre-ville d'Oakland.
Hard to keep upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le rassemblement a été tenu sur la Justin Herman Plaza, près de l’endroit où deux dockers avaient été tués par les flics lors du « Jeudi sanglant » du 5 juillet 1934, ce qui avait déclenché la grève générale de San Francisco.
I think it' s happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les flics à Oakland ont ouvert le feu sur des manifestants avec des armes "non mortelles" (du même genre que pousser quelqu'un doucement en bas des escaliers), un incident évoquant étrangement la grève générale de San Francisco en 1934 - laquelle avait également commencé sur les docks.
I guess I can do whatever I wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et le camion roule et tangue dans ses feux d’argent rouge et sa gloire d’apocalypse, et je doute sérieusement, Cool Breeze, qu’il y ait aujourd’hui un seul flic, dans tout San Francisco, qui ne sache que cet incroyable véhicule transporte une patrouille de guérilleros du redoutable LSD.
I can do withoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si Ferlinghetti avait été déclaré coupable, le capitaine William Hanrahan, le chef de la brigade des mineurs qui l’avait arrêté, aurait envoyé ses flics débarrasser toutes les librairies de la ville de leur ordure—il avait préparé une longue liste de titres—et San Francisco, qui débutait à peine sa carrière de refuge de l’avant-gardisme, se serait replongé dans un provincialisme immobiliste pour des années, voire des décennies.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.