Mots clés Barrages oor Engels

Mots clés Barrages

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Key words Dams

Mots clés : barrages, analyse d'infiltration, modélisation de l'eau souterraine, aquifère de vallée enfouie, essai de pompage.
Key words: dams, seepage analysis, groundwater modelling, buried valley aquifer, pumping test.

voorbeelde

Mots clés : barrage, construction, coupure, excavation, fondation, remblayage, mélange sol–bentonite, tranchée à boue lourde, traitement.
Key words: dam, construction, cutoff, excavation, foundation, backfilling, soil–bentonite mixture, slurry trench, treatment.

Mots clés : barrage, construction, coupure, excavation, fondations, bentonite, paroi moulée en béton, traitement.
Key words: dam, construction, cutoff, excavation, foundations, bentonite, concrete cast-in-place wall, treatment.

Mots clés : barrage, argile, béton, pression des terres, remblai, pieu.
Key words: dam, clay, concrete, earth pressure, embankment, pile.

Mots clés : barrage digue, liquéfaction de la fondation, sable, comportement sismique, seuil de résistance, échantillon non remanié.
Key words : embankment dam, foundation liquefaction, sand, seismic performance, triggering resistance, undisturbed sample.

Mots clés : barrage, rupture, conséquences, évaluation simplifiée, calcul complet.
Key words: dam, rupture, consequences, simplified assessment, complete calculation.

Mots clés : barrages submersibles, protection contre l'érosion, recouvrement du parement, macro-rugosités, stabilité, drainage et évacuateurs de crues.
Key words: overflow dams, erosion protection, linings, macro-roughness, stability, drainage and spillways.

Mots clés : barrage en terre, pression interstitielle, mesures.
Key words: earth dam, pore-water pressure, monitoring.

Mots clés : barrage en terre, essai de vibration forcée, essai de vibration ambiante, explosion, propriétés modales.
Key words: embankment dam, forced vibration test, ambient vibration test, explosion, modal properties.

Mots-clés : barrages de stériles, détresse dynamique, comportement non linéaire, stabilité des talus. [Traduit par la Rédaction]
Key words: tailings dams, dynamic distress, nonlinear behavior, slope stability.

Mots clés : barrage en caoutchouc, gestion, innovation technologique, application, construction, opération, maintenance.
Key words: rubber dam, management, technological innovation, application, construction, operation, maintenance.

Mots clés : barrages, ruptures, renard, base de données sur l'instabilité.
Key words: dams, failures, piping, instability database.

Mots clés : barrages, ruptures, risque, probabilité, renard.
Key words: dams, failures, risk, probability, piping.

Mots clés : barrages, analyse d'infiltration, modélisation de l'eau souterraine, aquifère de vallée enfouie, essai de pompage.
Key words: dams, seepage analysis, groundwater modelling, buried valley aquifer, pumping test.

Mots-clés : barrage, compactage, construction, dérivation, enrochement, fermeture, granulométrie, gravier, moraine, rivière, sable.
Keywords: closure, compaction, construction, dam, diversion, earth and rockfill, glacial till, grain size analysis, gravel, river, sand.

Mots clés : barrage en béton, analyse thermique, isolation, méthode des éléments finis.
Key words: concrete dams, thermal analysis, insulation, finite element method.

Mots clés : barrage, béton de masse, déformation, éléments finis, gradient thermique, instrumentation, retrait endogène, température.
Key words: dam, mass concrete, deformation, finite elements, thermal gradient, instrumentation, autogenous shrinkage, temperature.

Mots clés : barrage en terre, enrochement, échantillonnage, analyse statistique, contrôle de qualité, assurance de qualité.
Key words: earth dam, rockfill, sampling, statistical analysis, quality control, quality assurance.

Mots clés : barrage poids, réponse sismique nonlinéaire, éléments finis, propagation de fissures.
Key words: gravity dams, nonlinear seismic response, finite element, crack propagation.

Mots clés : barrage, rupture, écoulement de rupture, érosion, essais.
Key words: dam, dam-break, break flows, erosion, laboratory tests.

Mots clés : barrage, rupture, inondation, cartographie numérique, krigeage.
Key words: dam, rupture, flood, numerical cartography, kriging.

Mots clés : barrages, sol non saturé, pression interstitielle, dissolution des gaz, diffusion des gaz, conductivité hydraulique.
Key words: dam, unsaturated soil, pore pressure, dissolution of gas, diffusion of gas, hydraulic conductivity.

Mots clés : barrages gonflables, inondation, atténuation de crue, caoutchouc, dégradation, vandalisme.
Key words: inflatable dams, flooding, flood mitigation, rubber, weathering, vandalism.

Mots clés : barrage, fondation, rupture, environnement, réfection, sécurité, surveillance.
Key words: earth dam, foundation, failure, environment, rehabilitation, dam safety, surveillance.

Mots clés : barrage, béton, expansion, alcalis, granulat, réaction, ciment.
Key words: dams, concrete, expansion, alkalis, aggregate, reaction, cement.

Mots clés : barrages en terre et en enrochement, fracture hydraulique, résistance en traction, infiltration, barrage Téton.
Key words: earth and rock-fill dams, hydraulic fracture, tensile strength, seepage, Teton Dam.