Nidwald oor Engels

Nidwald

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Nidwalden

eienaam
en
Canton
A Uri et Nidwald la plupart des jeunes adolescents ont des anticorps antirubéole sans vaccination.
In Uri and Nidwalden most young adults have rubella antibodies despite the lack of immunization.
omegawiki

canton of Nidwalden

en
A canton in central Switzerland.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Administrative - seulement pour les aidants naturels - l'Agence de défense civile chargée de Nidwald.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftCommon crawl Common crawl
Expositions et événements 21e exposition d'art – EMBLEMES DE LA LIBERTE – L'IMAGE DE LA REPUBLIQUE DANS L'ART ________________________________________________________________________ Berne, juin – septembre 1991 Mythe fondateur de la Suisse, le serment du Rütli, passé en 1291 entre les trois cantons suisses de Schwyz, Uri et Nidwald jurant de défendre leurs libertés face à l'aristocratie, constituait le point de départ de cette exposition très thématique, consacrée à la représentation des libertés et des valeurs républicaines à travers l'art et l'histoire de l'Europe.
What are you doing?Giga-fren Giga-fren
Schwytz, Nidwald, Glaris, Schaffhouse, Grisons et Valais.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeGiga-fren Giga-fren
Sur cette étape à travers les cantons de Schwytz, Nidwald et Obwald, vous prendrez le bac de Gersau vers Beckenried, après une montée abrupte et une descente offrant une belle vue, puis vous passerez de belles fermes pour atteindre enfin Sarnen.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceCommon crawl Common crawl
Depuis lors, tous les cantons, pratiquement, ont adopté des normes similaires permettant l’expulsion des personnes violentes (Glaris, Lucerne, Grisons, Neuchâtel, Berne, Genève, Schaffhouse, Schwytz, Soleure, Uri, Argovie, Zurich, Bâle-Campagne, Obwald) ou sont en train d’étudier l’introduction de telles normes (Bâle-Ville, Fribourg, Nidwald, Thurgovie, Tessin, Vaud, Zoug, Jura).
We are joining in the huntUN-2 UN-2
Voir le jugement rendu le # mars # dans l'affaire Mission intérieure des catholiques suisses c. Canton de Nidwald et Tribunal administratif du canton de Nidwald, dont une traduction des paragraphes les plus pertinents, pour les effets qui nous occupent, figure dans l'Annuaire suisse de droit international, vol # p
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...MultiUn MultiUn
Les déductions les plus élevées sont prévues dans les cantons de Nidwald ( # ), de Schaffhouse ( # ), d'Uri ( # ), de Zurich et d'Argovie ( # ) ainsi que de Bâle-Ville et de Bâle-Campagne
Rory' s been staying with usMultiUn MultiUn
Suisse – Canton de Nidwald 29.
Would you send for a security guard?Literature Literature
La levée des troupes fait l'objet d'une consultation populaire (Landsgemeinde) à Schwytz (le 26 septembre), Uri et Zoug (le 3 octobre), Nidwald, Obwald et le Valais (le 10 octobre).
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himWikiMatrix WikiMatrix
L'équipe de soins de Nidwald / Engelberg est affiliée à la cantonale de Nidwald armées.
You' re an intelligent manCommon crawl Common crawl
Représentant les cantons, le Conseil des Etats compte 46 sièges répartis à raison de 2 sièges pour chacun des 20 cantons et d'1 siège pour chacun des demi-cantons (Obwald, Nidwald, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Appenzell Rhodes-Extérieures et 'Appenzell Rhodes-Intérieures).
Where' s Bolger at?Giga-fren Giga-fren
Canton de Nidwald et Tribunal administratif du canton de Nidwald, dont une traduction des paragraphes les plus pertinents, pour les effets qui nous occupent, figure dans l’Annuaire suisse de droit international, vol. 43 (1987), p.
For the rest, the law firm represented yet another competitorUN-2 UN-2
Le 17 au matin, sur le front tessinois, les Uranais renforcés par quelques troupes de Nidwald descendent en direction d'Airolo qui tombe, puis de Faido le lendemain et Biasca le 21 où l'armée stoppe pour attendre des renforts.
We could even the oddsreal quickWikiMatrix WikiMatrix
Bâle‐Ville vient en tête avec 375 médecins (280) suivi de Genève avec 329 (244) – deux cantons fortement urbanisés – alors que, à la queue du peloton se trouvent Nidwald et Obwald – population essentiellement rurale –, avec chacun 118 médecins (en 1991, respectivement 87 et 94).
He wanted to provide for meUN-2 UN-2
Dès l'origine, Obwald, Nidwald et l'abbaye d'Engelberg formaient des communautés distinctes.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herWikiMatrix WikiMatrix
Cette bataille est un épisode de l’ancienne guerre de Zurich, une guerre civile opposant le canton de Zurich et les 7 autres cantons suisses : Uri, Schwytz, Nidwald, Obwald, Glaris, Zoug et Berne.
referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Elle compte 46 sièges répartis à raison d'1 siège pour les cantons Obwald, Nidwald, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Appenzell Rhodes-Extérieures et Appenzell Rhodes-Intérieures et de 2 sièges pour les autres 20 cantons.
I said, is there a fucking problem?Giga-fren Giga-fren
Il y a actuellement deux conseillères d’État dans huit cantons et trois conseillères d’État dans les cantons de Zurich et Berne tandis que cinq cantons sont encore dirigés par des gouvernements exclusivement masculins (Appenzell Rhodes-Intérieures, Schwyz, Nidwald, Schaffhouse, Valais).
The superb bird of paradise calls to attract a femaleUN-2 UN-2
Renseignements juridiques gratuits de l'Ordre des Avocats du Canton de Nidwald, chaque 3e jeudi après-midi du mois de 14 h 00 à 18 h 00.
You didn' t bother him, did you?Common crawl Common crawl
L'archiviste d'État Robert Durrer établit la statistique des monuments d'Obwald et de Nidwald, publiée en supplément de l'Indicateur d'antiquités suisses et rééditée en 1971.
Action is required nowWikiMatrix WikiMatrix
A partir de 20h00, sur présentation du passe des Journées musicales de Stans ou du billet du jour du programme principal, vous pouvez rentrer chez vous gratuitement avec les transports publics: valable comme toujours dans le Zentralbahn et à bord des cars postaux de Nidwald et d'Obwald, ainsi que, cette année, dans les zones Passepartout 101, 201, 202 et 203 (Lucerne et son agglomération).
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityCommon crawl Common crawl
[4: A l’exception de Zoug et Nidwald.]
I just examined the girlUN-2 UN-2
Il est également le point le plus élevé du canton de Nidwald.
If I defend it, then it' s all mineWikiMatrix WikiMatrix
Il y a actuellement deux conseillères d'État dans huit cantons et trois conseillères d'État dans les cantons de Zurich et Berne tandis que cinq cantons sont encore dirigés par des gouvernements exclusivement masculins (Appenzell Rhodes-Intérieures, Schwyz, Nidwald, Schaffhouse, Valais
It' s rainin ' out, they got nowheres to goMultiUn MultiUn
Les déductions les plus élevées sont prévues dans les cantons de Nidwald (CHF 10'000), de Schaffhouse (CHF 9'000), d’Uri (CHF 8'000), de Zurich et d’Argovie (CHF 6'000) ainsi que de Bâle-Ville et de Bâle-Campagne (CHF 5'500).
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.