nie oor Engels
nie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person singular imperative of nier
third-person singular present subjunctive of nier
first-person singular present subjunctive of nier
third-person singular present indicative of nier
first-person singular present indicative of nier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
NIE
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
BIN
Business Identification Number
DIN
dependant identification number
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viag�nie contribue � r�duire les limites de la langue � l'aide de diff�rentes applications.
Theyalso gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Common crawl Common crawl
'Ne peut être admise au sens de cet article la constitution d'un groupe qui nie ouvertement tout caractère politique et toutes affinités politiques entre ses composantes‘
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateGiga-fren Giga-fren
Le 14 janvier de l'année en cours, la principale chaîne télévisée publique portugaise (RTP 1) a consacré un long reportage sur le cas mozambicain et elle a confirmé les plaintes en montrant les contradictions flagrantes entre la police locale (qui en nie l'existence) et les services du procureur général (qui confirment soit les faits, soit les procédures en cours).
How nice for younot-set not-set
[41] Air Canada ajoute que même si l'Office devait conclure en l'existence d'un obstacle abusif aux possibilités de déplacement de Mme Liegghio, et qu'Air Canada en ait été de quelque façon responsable, ce qu'elle nie vigoureusement, aucun changement de politique n'est nécessaire puisqu'Air Canada et Alitalia n'exploitent plus de vols en partage de codes.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreGiga-fren Giga-fren
D'une part, on nie aux membres d'une minorité purement religieuse leur origine nationale par une redéfinition qui les catalogue en tant que non‐autochtones.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?UN-2 UN-2
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date précise
That is what we are saying we have to move towardhansard hansard
Pour ce qui est de l’article 4 c) de la Convention, l’État partie nie en avoir violé les dispositions.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideUN-2 UN-2
L'�glise Catholique post�rieure a maintenu que le Millenium �tait un Juif apocalyptique et nie l'intention litt�rale d'Apocalypse.
You can' t take this now?Common crawl Common crawl
M. Chuba nie ne s’être jamais engagé dans des conversations avec Jane Kotyk, au cours desquelles il lui aurait dit que le sexe soulagerait ses problèmes.
Wedding' s atGiga-fren Giga-fren
Je nie catégoriquement ces allégations.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normUN-2 UN-2
Un fort accent est aussi mis sur la répartition territoriale et religieuse de la population et sur des expressions, telles que celle de “Moyen-Orient”, qui nie l'existence de l'unité du monde arabe
Alright.Fine. I have to goMultiUn MultiUn
Ou AgriNext nie toujours que ses pesticides causent l'effondrement des colonies?
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relativement à cette partie du mémoire en requête, la partie requérante nie l'existence d'irrégularités justifiant l'imposition d'un taux de correction
We get the whole ball of waxoj4 oj4
La position se disloque, sans que l'acte disloquant la nie de front.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
Il existe des ressentiments et un mécontentement profonds parmi les musulmans et de nombreux non-musulmans dans le monde à l'égard de la politique israélienne qui nie le droit des Palestiniens à une existence digne et à une patrie
Dangerous Goods Incidents and AccidentsMultiUn MultiUn
Dans sa lettre, le Représentant permanent de la Turquie tente d'établir un lien entre les autorités arméniennes et certains actes individuels désespérés qui se sont produits entre # et # et qui visaient à appeler l'attention de l'opinion publique internationale sur le fait que la Turquie officielle nie le fait du génocide des Arméniens dans l'Empire ottoman entre # et
I love ruining his Saturday nightsMultiUn MultiUn
Monsieur le Président, si je peux corriger ce que vient de dire le député, la présidence faisait allusion aux allégations que j'ai niées et je les nie une nouvelle fois
All indications excellenthansard hansard
David Martin avait beaucoup de défauts, je le nie pas.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les peuples ont protesté contre une construction européenne qui nie leurs droits démocratiques.
You know.I' d like to killGiga-fren Giga-fren
Elle était supposée rendre une feuille de devoir ce matin, mais pour une raison inexpliquée elle nie être au courant.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Dans ce mémoire, la société nie avoir conclu avec le Land de Bavière un quelconque accord relatif à la constitution du solde qui ne fait pas l'objet de la procédure judiciaire de récupération.
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
Donc, comme je l'ai dit, le gouvernement nord- coréen nie l'existence de ces camps, mais vous pouvez aller sur Google Earth et les trouver vous- mêmes.
He doesn' t look any differentQED QED
auteur fait valoir que l'État partie ne nie pas les faits tels qu'ils ont été présentés par lui, mais s'appuie uniquement sur le motif que l'affaire est en instance devant les tribunaux nationaux; par conséquent, le Comité devrait accorder le poids qu'il mérite à son exposé des faits
Don' t be so insecureMultiUn MultiUn
Je suppose que tu le nies?
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il me toucha le bras, je crus qu'il allait nie parler des péripéties des dentiers jours - mais je me fourvoyais.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.