Organisme national de surveillance oor Engels
Organisme national de surveillance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
NSI
National Supervising Inspectorate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
organisme national de surveillance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
NSA
national surveillance authority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La directive introduit également la notion d'organisme national de surveillance indépendant.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toEuroparl8 Europarl8
ELECTROMOBILITY+ a supervisé ces efforts de recherche avec les organismes nationaux de surveillance.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationcordis cordis
L’annexe 2 fournit un aperçu de la structure des organismes nationaux de surveillance des services financiers.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereGiga-fren Giga-fren
Chaque organisme national de surveillance contribue à l’application cohérente du présent règlement dans toute l’Union.
Throw it awaynot-set not-set
La création d'un organisme national de surveillance, le CSRCS, semblerait contredire cette décision stratégique.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolGiga-fren Giga-fren
• Créer un organisme national de surveillance des activités fondées sur la haine et de diffusion d'information à ce sujet.
What happened.Toast?Giga-fren Giga-fren
Le cas individuel d'une institution financière se trouvant en situation d'urgence doit relever de la compétence de l'organisme national de surveillance.
Kevin, I just want to believeEurLex-2 EurLex-2
Le cas individuel d'une institution financière qui se trouve en situation d'urgence doit relever de la compétence de l'organisme national de surveillance.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
• un régime de gouvernance efficace est en place (comités d'éthique de la recherche (CÉR) et organismes nationaux de surveillance) pour protéger l'intérêt des personnes;
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outGiga-fren Giga-fren
Un certificat n’est délivré que si une évaluation de la conformité est réalisée par l’organisme national de surveillance compétent et que cette évaluation est positive.
You' re gonna freeze himnot-set not-set
Les ESSF comportent une forme d’examen par les pairs, en ce sens qu’elles sont établies avec la participation d’experts de l’extérieur provenant d’organismes nationaux de surveillance.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeGiga-fren Giga-fren
Les services sanitaires locaux notifient le service de l’État compétent, qui notifie à son tour dans un délai d’une semaine l’organisme national de surveillance, l’Institut Robert Koch.
The list in paragraph # is not exhaustiveUN-2 UN-2
Une approche globale avec la création d’organismes nationaux de surveillance Cette réglementation vise à étendre les mesures de contrôle à tous les stades de cette technologie très complexe.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runnot-set not-set
Au sein du Ministère de l'éducation, en plus des bureaux spécifiques, fonctionne un organisme national de surveillance qui étudie, contrôle et fait des suggestions concernant l'intégration des élèves handicapés
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolMultiUn MultiUn
9.0 Coûts sommaires et prochaines étapes Cette section du plan d'activités pour un organisme national de surveillance et un réseau de recherche sur l'amélioration de la pharmacosurveillance au Canada :
No, no, no.Don' t. NoGiga-fren Giga-fren
Dans ces cas, l’organisme national de surveillance concerné procède à une évaluation de la conformité en vue de soutenir le droit des citoyens à la contestation et au recours.
Creasy!I' m a businessmannot-set not-set
� Au sein du Ministère de l’éducation, en plus des bureaux spécifiques, fonctionne un organisme national de surveillance qui étudie, contrôle et fait des suggestions concernant l’intégration des élèves handicapés.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsUN-2 UN-2
Faute de cela, des différences entre les réglementations applicables aux organismes nationaux de surveillance obligeraient dans la pratique les trois autorités à assumer la charge d'une partie de la surveillance.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEurLex-2 EurLex-2
Faute de cela, des différences entre les réglementations applicables aux organismes nationaux de surveillance obligeraient dans la pratique les trois autorités à assumer la charge d'une partie de la surveillance
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeoj4 oj4
En outre, la Commission s’emploierait: a) à adapter l’acquis existant au nouveau cadre législatif; b) à renforcer la coopération et le partage d’informations entre les organismes nationaux de surveillance des marchés.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyUN-2 UN-2
Les évaluations de la stabilité du secteur financier incluent une forme d’examen par les pairs, en ce sens qu’elles sont établies avec la participation d’experts de l’extérieur provenant d’organismes nationaux de surveillance.
And the crowd decides who winsGiga-fren Giga-fren
2582 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.