Oyo oor Engels
Oyo
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Congo
Congo River
Zaire River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À ce jour des femmes ont été nommées au poste de chef de la Cour suprême et /ou de procureur général dans cinq États, dont les États de Lagos, d’Ogun (dont le chef de la Cour suprême et le procureur général sont des femmes) et d’Oyo (l’État a également une femme pour juge du tribunal coutumier).
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meUN-2 UN-2
Durant les jours qui ont suivi sa visite, des sympathisants et des membres de l'ethnie de Denis Sassou auraient été agressés et 2000 à 4000 personnes auraient fui vers Oyo, région natale de J.J. Yhombi.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Giga-fren Giga-fren
Il a ensuite été dépassé par l’empire d'Oyo en tant que puissance politique et politique dominante yoruba entre 1700 et 1900.
Yeah, I' m nervousWikiMatrix WikiMatrix
Oyo n'est pas la seule pickpocket.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le cadre de ce programme, des fournitures médicales essentielles et des ambulances ont été achetées et distribuées aux 16 États suivants de la Fédération: Kebbi, Yobe, Adamawa, Katsina, Plateau, Kaduna, Kogi, Anambra, A/Ibom, Bayelsa, Ebonyi, Edo, Abia, Oyo, Ogun et Ekiti.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereUN-2 UN-2
Par contre les régions de Gabou et d'Oyo, de même que le Secteur Autonome de Bissau (SAB) et Bolama ont eu un taux de scolarisation liquide en dessous de la moyenne
We can manage thingsMultiUn MultiUn
Maîtresse Oyo, j'ai une requête à vous demander.
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tara Oyo assise parmi les Africains.
You' # explain nothingLiterature Literature
Elle représente les citoyens du district sénatorial d'Oyo centre, après avoir remporté l'élection, le 28 mars 2015.
It won' t be longWikiMatrix WikiMatrix
Le 26 juin et le 1er août, il s’est entretenu avec le Président, respectivement à Oyo et à Brazzaville.
Something in your eye?UN-2 UN-2
La sonnette d’alarme a été tirée par M. Joseph Adelegan, un ingénieur nigérian, après qu’une étude des effets des effluents de l’abattoir du marché Bodija à Ibadan, où sont effectués près des deux tiers des abattages d’animaux de l’état d’Oyo, eut révélé dans les communautés voisines d’importants problèmes de santé dus à un niveau élevé de pollution organique.
Why don' t you use them?Giga-fren Giga-fren
Il a aussi pris note de l’importance que revêtent les efforts de paix en cours, tels que le Dialogue de Kampala, le Cadre tripartite entre l’Afrique du Sud, l’Angola et la République démocratique du Congo, et le processus quadripartite lancé à Oyo par la République du Congo.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?UN-2 UN-2
Les autres villes-États yoruba se sont libérés de la domination d'Oyo et ont été entraînés dans une série de guerres intestines ; une période au cours de laquelle des millions d'individus ont été transportés de force vers les Amériques et les Caraïbes, pour finalement aboutir dans des pays comme les Bahamas et Cuba, la République dominicaine, Porto Rico, le Brésil, Haïti et le Venezuela, entre autres.
Lights are low, she' s on fireWikiMatrix WikiMatrix
Dans cette étude, la rivière Oyo, principal axe de drainage de la région, est divisée en 14 segments; la dimension fractale de chacun de ces segments est déterminée par la méthode du “comptage de boîtes” (box-counting).
Is that the answer you' re looking for?springer springer
Mesure: Fourniture d'un soutien scolaire à des enfants dans les états de Oyo, Enugu et Ogun (Nigéria) par l'organisation de classes pendant les vacances et d'activités périscolaires; c) objectif # promouvoir l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes
Look, honey, I love youMultiUn MultiUn
José lui-même était un personnage fort particulier, un Nago d’Oyo.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
A Ibadan, l'EPC participe à titre d'organisme de mise en œuvre au projet de lutte contre les inondations et d'évacuation des eaux pluviales et au projet de gestion des déchets d'Ibadan, dans le cadre du projet urbain de l'État d'Oyo (Oyo State Urban Project) financé par la Banque mondiale.
What about her whining, and her constant need for attention?Giga-fren Giga-fren
À l'exception de la nationale 2 au Nord de Brazzaville, qui rejoint la ville d’Oyo, la plupart des routes sont des pistes de terre.
Can I get a minute?Giga-fren Giga-fren
La conséquence la plus visible de cela a été l'annexion de près d'un cinquième du Yorubaland, d'Offa à l'ancien Oyo, en passant par Kabba, au nord du Nigéria, par Lord Frederick Lugard, et l'asservissement ultérieur de cette partie du Yorubaland sous le contrôle du féodalisme fulani.
Rise and shine, boys and girlsWikiMatrix WikiMatrix
• Au Nigéria, une étude a été réalisée à partir de questionnaires dans l’État d’Oyo afin de déterminer les besoins d’information des femmes du secteur agricole.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongGiga-fren Giga-fren
A Ibadan, l'EPC participe à titre d'organisme de mise en œuvre au projet de lutte contre les inondations et d'évacuation des eaux pluviales et au projet de gestion des déchets d'Ibadan, dans le cadre du projet urbain de l'État d'Oyo (Oyo State Urban Project) financé par la Banque mondiale.
Behind it is a failed amusement parkGiga-fren Giga-fren
En suivant les activités d'une cohorte d'inspecteurs et de bénévoles du ministère de l'Environnement et des ressources en eau de l’État d'Oyo, cet article examine la politique de la performance et de la coercition qui entoure la Journée de l'assainissement de l'environnement organisée tous les mois à Ibadan, sur fonds d'intensification des tensions politiques lors de la saison électorale en 2011.
Hey, Mike, can I get a break?pmc pmc
• le site du village de Lapite, un terrain de 23,6 hectares situé le long de la route entre Ibadan et Oyo; • le site du village d'Elesingodogbo, un terrain de 21,4 hectares situé le long de la route entre Ibadan et Iwo;
Take it to your mamGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, l’apparition et l’enregistrement de nombreuses organisations non gouvernementales dans le domaine de la protection et de la prise en charge des enfants, la création du Conseil national des défenseurs des droits de l’enfant au Nigéria, en tant qu’organisation non gouvernementale coiffant des groupes non gouvernementaux impliqués dans la défense des droits de l’enfant, la création d’unités de protection des mineurs dans les commissariats de police de l’ensemble du pays et l’établissement de commissions techniques chargées de la mise en œuvre et du suivi des droits de l’enfant dans le Territoire de la capitale fédérale et les États d’Abia, Ebonyi, Benue, Borno, Oyo, Plateau, et Enugu, renforcent le développement de l’enfant.
I already have ordersUN-2 UN-2
C’est le cas de Jimoh, un Nigérian : “ Je n’ai jamais eu honte de mes marques oyo, dit- il. Elles montrent que je suis un Yoruba, un vrai, de la ville de l’alafin.
An hours of scales, no thanksjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.