Pierre Soulages oor Engels
Pierre Soulages
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Pierre Soulages
En ce sens, on pourrait dire que l'œuvre de Pierre Soulages a quelque chose de baroque.
In that sense, you could say that Pierre Soulage’s work has something of Baroque.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ce sens, on pourrait dire que l'œuvre de Pierre Soulages a quelque chose de baroque.
OK talk to you laterCommon crawl Common crawl
Le noir de Lucile est comme celui du peintre Pierre Soulages.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
(286) Sur Pierre Soulages et son œuvre : M.
Come on, once again!Literature Literature
Pierre Soulages, peintre, né à Rodez en 1919.
Her swooping swallowsWikiMatrix WikiMatrix
Une grande partie des œuvres de Pierre Soulages et des expositions temporaires d'envergures internationales y sont exposées,.
Incubation of soil samplesWikiMatrix WikiMatrix
Le Centre Pompidou a consacré une première grande exposition à Pierre Soulages en 1979 faisant suite à celle présentée au...
Why, he should get down on his kneesCommon crawl Common crawl
Le silence me parvint depuis la cellule de Zed et je l’imaginai sans mal se laissant retomber contre la pierre, soulagé.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
3) , affirme, un peu comme le fait Pierre Soulages, que c’est au fur et à mesure de son travail que se formule sa pensée.
Here, here, here and hereCommon crawl Common crawl
A ne pas manquer !!!!!!!!!!!!!!!!! " Le Centre Pompidou célèbre, par une grande rétrospective, l'œuvre du plus grand peintre de la scène française actuelle, Pierre Soulages.
My world, her world?Common crawl Common crawl
L’exposition permet également de découvrir un volet moins connu mais non moins intéressant du travail de Pierre Soulages : sont, en effet, présentés les trois seuls bronzes réalisés par l’artiste.
Beam up immediately.Only one signalCommon crawl Common crawl
300 habitants, un cadre naturel préservé, une histoire passionnante, une abbatiale Romane célèbre pour son tympan du Jugement Dernier et mise en lumière par les vitraux de Pierre Soulages.
She got hit in the headCommon crawl Common crawl
Elle a également tissé, autant par la forme ou la matière que par l’esprit, des affinités avec l’oeuvre de certains artistes comme Antoni Tàpies, Pierre Soulages, Georges Braque et Hans Hartung.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisCommon crawl Common crawl
Plus près de Piet Mondrian, de Pierre Soulages ou de Franz Kline à Paris, Borduas s'est détaché complètement du surréalisme, n'ayant gardé de l'automatisme que sa manière spontanée d'appliquer la peinture sur son support.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidGiga-fren Giga-fren
Un timbre-poste Pierre Soulages est émis en France en 1986 Il est le premier artiste vivant invité à exposer au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, puis à la galerie Tretiakov de Moscou (2001).
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportWikiMatrix WikiMatrix
Le garçon regarda Jean-Pierre avec soulagement et dit en anglais : ́ Hé !
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
dit joyeusement Pierre, manifestement soulagé.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Catherine et Pierre furent soulagés lorsque vint le temps pour eux d’aller passer l’été dans leur palais d’Oranienbaum.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Piers fut soulagé de constater que les trains circulaient encore.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Dans sa retraite occitane, il entretient de solides amitiés avec les écrivains (Henry Miller, etc.), les poètes (Frédéric Jacques Temple, etc.), les chanteurs (Charles Trenet, Georges Brassens), les peintres (Pierre Soulages), les comédiens (Jean-Claude Drouot, etc.).
Spawn' s on his way.You ready to play?WikiMatrix WikiMatrix
Abritant sous ses voûtes 250 chapiteaux magnifiés par la lumière des vitraux contemporains de Pierre Soulages, elle met en scène sur le tympan de son portail occidental 124 personnages figés dans la pierre illustrant le jugement dernier.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanCommon crawl Common crawl
S’il est avant tout connu comme le peintre du noir, Pierre Soulages (né en 1919) est aussi l’auteur d’une œuvre sur papier magistrale où l’eau-forte tient une place de choix aux côtés de la lithographie et de la sérigraphie.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingCommon crawl Common crawl
Ils s'enterraient dans le sable chaud du désert ou chauffaient des pierres pour soulager des douleurs ou pour améliorer leur bien-être.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreCommon crawl Common crawl
C'est ainsi qu'à partir de cette période, de nombreux équipements sont apparus tels que l'hôpital Jacques Puel, le développement de la plate forme aéroportuaire de Marcillac, la connexion de Rodez au très haut débit, l'esplanade du foirail avec son multiplexe de cinémas, son musée Pierre Soulages ou sa salle des fêtes.
I' ve always loved youWikiMatrix WikiMatrix
Loin de sortir et de lui procurer cette bouffée de soulagement, la pierre resta où elle était.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Elle n'était pas attachée au gros monolithe de pierre, à mon grand soulagement.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
546 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.