Portrait d’Adele Bloch-Bauer I oor Engels

Portrait d’Adele Bloch-Bauer I

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Portrait of Adele Bloch-Bauer I

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Robe en soie imprimée du tableau de Gustav Klimt Portrait d'Adèle Bloch Bauer I, la femme au tableau.
Wear Klimt's Woman in Gold with this silk dress printed with Gustav Klimt's famous painting "Portrait of Adele Bloch Bauer I".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
189,2 x 67 cm Étude pour le « Portrait d'Adele Bloch-Bauer I »
Study for "Portrait of Adele Bloch-Bauer I" 44.7 x 31 cm irregular Hope IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Portrait d’Adèle Bloch-Bauer I (1907)...
Klimt’s 100th Portrait of Adele Bloch-Bauer I...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portrait d'Adèle Bloch-Bauer I, peinture à l'huile (1907), 138 × 138 cm, musée new-yorkais Neue Galerie
Adele Bloch-Bauer I (1907), which sold for a record $135 million in 2006, Neue Galerie, New YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tapisserie murale -- Le Portrait d'Adele Bloch-Bauer I (ou le "portrait doré") -- Gustav Klimt
Details Wall Tapestry -- The portrait of Adele Bloch-Bauer I by Gustav KlimtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portrait d'Adele Bloch-Bauer I, huile sur toile, feuille d'or et d'argent, 1907.
Portrait of Adele Bloch-Bauer II”, Gustav Klimt, 1902, oil on canvas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
189,2 x 67 cm Étude pour le « Portrait d'Adele Bloch-Bauer I »
Study for "Portrait of Adele Bloch-Bauer I"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Portrait d’Adèle Bloch-Bauer I (1907)...
Gustav Klimt’s Portrait of Adele Bloch-Bauer I...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gustav Klimt, Portrait d’Adele Bloch-Bauer I, 1907
Gustav Klimt, Portrait of Adele Bloch-Bauer I, 1907ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
189,2 x 67 cm Étude pour le « Portrait d'Adele Bloch-Bauer I»
189.2 x 67 cm Study for "Portrait of Adele Bloch-Bauer I"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44,7 x 31 cm (irrégulier) Étude pour le « Portrait d'Adele Bloch-Bauer I »
44.7 x 31 cm irregular Study for "Portrait of Adele Bloch-Bauer I"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accueil » Feuille d’or et artistes: Gustav Klimt, Portrait d’Adele Bloch-Bauer I, Novembre 2015
Gold leaf inspiring artists: Gustav Klimt, Portrait of Adele Bloch-Bauer I, November 2014ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Portrait d'Adele Bloch-Bauer I est une commande du riche industriel et mécène viennois Ferdinand Bloch-Bauer.
Considered the Mona Lisa of Austria, Gustav Klimt’s Portrait of Adele Bloch-Bauer I was commissioned by Ferdinand Bloch-Bauer for his wife in 1907.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portrait d'Adele Bloch-Bauer I (détail)
Portrait of Adele Bloch-Bauer I (detail)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portrait d Adele Bloch-Bauer I, huile sur toile de Gustav Klimt (1862-1918, Austria)
Portrait of Adele Bloch-Bauer I, Oil On Canvas by Gustav Klimt (1862-1918, Austria)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Portrait d Adele Bloch-Bauer I"
"Portrait of Adele Bloch-Bauer01"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portrait d Adele Bloch-Bauer I
Retrato de Adele Bloch-Bauer IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maître de l’art viennois du XIXe siècle et pionnier du mouvement sécessionniste, Klimt s’est bâti un héritage brillant de couleurs éclatantes et de textures enrichies à la feuille d’or, comme dans les célèbres œuvres Le Baiser et le Portrait d'Adele Bloch-Bauer I.
Master of 19th-century Viennese art and pioneer of the Secessionist movement, Klimt built up a shimmering legacy of lustrous tones and gold leaf textures, including such beloved works as The Kiss and The Woman in Gold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À travers le catalogue complet de ses peintures dont de nouvelles prises de vue de la frise du palais Stoclet, cet ouvrage suit le maître viennois dans son rôle de chef de file du mouvement sécessionniste, ses représentations sans fard du corps féminin et sa «période dorée», dont Le Baiser et le Portrait d'Adele Bloch-Bauer I sont les plus célèbres exemples.
The complete catalogue of his paintings, including new photographs of the Stoclet Frieze, this book follows the Viennese master through his prominent role in the Secessionist movement, his candid rendering of the female body, and the lustrous “golden phase” behind such shimmering works as The Kiss and Portrait of Adele Bloch-Bauer I.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à des illustrations de la plus haute qualité, notamment de nouvelles photographies de la célèbre frise du palais Stoclet, le livre raconte Klimt, figure majeure de la Sécession en 1897, ses représentations sans fard du corps féminin et sa lumineuse «période dorée», au cours de laquelle les feuilles d’or vinrent apporter une texture et une tonalité chatoyantes à des œuvres aussi populaires que Le Baiser et le Portrait d’Adele Bloch Bauer I, surnommé le l’univers TASCHEN à un prix imbattable !
With top-quality illustration, including new photography of the celebrated Stoclet Frieze, the book follows Klimt through his prominent role in the Secessionist movement of 1897, his candid rendering of the female body, and his lustrous “golden phase” when gold leaf brought a shimmering tone and texture to such beloved works as The Kiss and Portrait of Adele Bloch-Bauer I, also known as The Woman in Gold. About the series About the seriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à des illustrations de la plus haute qualité et de nouvelles prises de vue de la célèbre frise du palais Stoclet, le livre raconte Klimt, figure majeure de la Sécession en 1897, ses représentations sans fard du corps féminin et sa lumineuse «période dorée», au cours de laquelle la feuille d’or vint apporter une texture et une tonalité chatoyantes à des œuvres aussi célèbres que Le Baiser et le Portrait d’Adele Bloch Bauer I, surnommé le portrait de «la Dame en or».
With top quality illustration, including new photography of the celebrated Stoclet Frieze, the book follows Klimt through his prominent role in the Secessionist movement of 1897, his candid rendering of the female body, and his lustrous “golden phase” when gold leaf brought a shimmering tone and texture to such beloved works as The Kiss and Portrait of Adele Bloch-Bauer I, also known as The Woman in Gold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à des illustrations de la plus haute qualité, notamment de nouvelles photographies de la célèbre frise du palais Stoclet, le livre raconte Klimt, figure majeure de la Sécession en 1897, ses représentations sans fard du corps féminin et sa lumineuse «période dorée», au cours de laquelle les feuilles d’or vinrent apporter une texture et une tonalité chatoyantes à des œuvres aussi populaires que Le Baiser et le Portrait d’Adele Bloch Bauer I, surnommé le portrait de «la Dame en or».
With top-quality illustration, including new photography of the celebrated Stoclet Frieze, the book follows Klimt through his prominent role in the Secessionist movement of 1897, his candid rendering of the female body, and his lustrous “golden phase” when gold leaf brought a shimmering tone and texture to such beloved works as The Kiss and Portrait of Adele Bloch-Bauer I, also known as The Woman in Gold. The editor and authorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les grandes peintures de Modigliani et Gauguin prennent aux tripes, avec un fort et immédiat impact sensoriel, semblable au portrait que Klimt fit d'Adele Bloch-Bauer I, aujourd’hui exposé dans la récente galerie « Neue » à New York.
The record-breaking Modigliani and Gauguin paintings are visceral and immediate in their sensory impact, similar to Klimt’s portrait of Adele Bloch-Bauer I, anchoring another recently-constituted museum - the Neue in New York.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pièce maîtresse de collection est le portrait éblouissant de 1907 peint par Klimt, d’Adele Bloch-Bauer I, que Lauder a acheté en vente aux enchères en 2006 pour un prix record de 135 millions de dollars.
The masterpiece of the collection is the dazzling portrait Adele Bloch-Bauer I, painted by Klimt in 1907, which Lauder bought in auction in 2006 for a record price of $ 135 million.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A l’histoire vraie de la disparue Maria Altman, une survivante âgée de l’holocauste vivant à Los Angeles et qui, avec son jeune avocat, E. Randol Schoenberg, s’est battue avec le gouvernement autrichien pendant presque 10 ans, pour réclamer l’iconique peinture de Gustav Klimt, portrait de sa tante Adele Bloch-Bauer I, qui avait été confisqué à sa famille par les Nazis à Vienne juste avant la Deuxième Guerre Mondiale.
The film is based on the true story of the late Maria Altmann, an elderly Holocaust survivor living in Los Angeles who, together with her young lawyer, E. Randol Schoenberg, fought the government of Austria for almost a decade to reclaim Gustav Klimt’s iconic painting of her aunt, Portrait of Adele Bloch-Bauer I, which was confiscated from her relatives by the Nazis in Vienna just prior to World War II.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.