Rendement de l'actif oor Engels

Rendement de l'actif

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Asset Performance

rendement de l'actif

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ROA

naamwoord

• Taux de rendement de l'actif = Bénéfice net divisé par Actif total
• Return on Assets (ROA) Ratio = Net Income divided by Total Assets

return on assets

naamwoord

En conséquence, le rendement de l'actif et les flux de trésorerie ont également connu une amélioration au cours de la période considérée.
As a consequence, return on assets and cash flow also improved during the period considered.

Soortgelyke frases

taux de rendement de l'actif
ROA · return on assets

rendement de l'actif net moyen
return on average net worth

rendement de l'actif brut
ROGA · return on gross assets

pondération du risque de rendement insuffisant de l'actif
asset default factor

voorbeelde

Rendement de l’actif – Ratio égal au quotient du bénéfice net et de l’actif total moyen.
Market Value of Portfolio Equity (MVPE) – The net present value of assets less liabilities.

Rendement de l’actif Bénéfice net exprimé en pourcentage de l’actif moyen.
Net income expressed as a percentage of average equity before accumulated other comprehensive income.

Rendement de l'actif (RoA)
Return on Assets (ROA)

Rendement de l’actif (ensemble des sept sociétés)
Return on net assets (all seven companies)

• Rendement de l'actif pondéré en fonction des risques :
• Return on Risk-Weighted Capital:

Rendement de l'actif (Profit (Perte) x 100) / Actif total
An Indicator of profitability.

Rendement de l’actif – Ratio égal au quotient du bénéfice net et de l’actif total moyen.
Loan renewal rate – Percentage ratio of principal dollars renewed to principal dollars matured.

Indicateur : rendement de l’actif ou taux ajusté de rendement de l’actif 5.
Indicator: return of assets (ROA) or adjusted return on assets (AROA) 5.

Rendement de l’actif Ratio égal au quotient du bénéfice net et de l’actif total moyen.
Notional amount The amount considered as principal when calculating interest and other payments for derivative contracts.

L’INB du rendement de l’actif n’a pas encore été utilisé dans le cadre d’un APP canadien.
The return on asset PLI has yet to be used in a Canadian APA.

Publication du rendement de l’actif
Disclosure of return on assets

Par exemple le contrôle des coûts, le rendement de l’actif, l’EBE/ventes et actifs, revenu/actifs, etc.
Example cost control, return on assets, EBITDA/Sales and Assets, revenue/assets, and etc. paper doesn’t provide insights into possible ways of linking all these data sources to get the most robust farm level data set to do analyses with.

L’évolution du rendement de l’actif reflète dans une large mesure celle de la rentabilité des ventes.
The trend for return on net assets reflects to a large extent that on profitability of sales.

Rendement de l’actif Ratio égal au quotient du bénéfice net et de l’actif total moyen.
Any loan where a payment is 90 days past due is classified as impaired unless the loan is fully secured.

Rendement de l'actif pondéré en fonction des risques 2.4
Return on Risk-Weighted Assets 2.4

Marge d’exploitation Rendement de l’actif Total du prix de revient majoré Ratio Berry
Operating Margin Total Cost Plus

La BIRD a maintenu son rendement de l’actif moyen de 0,8 % durant l’exercice 2007, comme en 2006.
The IFC continued to grow and posted a strong return on investment of 6.4 per cent in FY2007; this was up from 3.6 per cent in FY2006.

Pour obtenir un rendement de l'actif de ...
To earn a return on assets of...

Rendement de l'actif* (%)
Return on assets* (%)

Toutefois, un INB similaire au rendement de l'actif a été utilisé dans un APP canadien conclu récemment.
However, a PLI similar to the return on asset PLI was used in a recently concluded Canadian APA.

Rendement de l’actif (cinq sociétés opérationnelles)
Return on net assets (five established companies)

L'INB du rendement de l'actif n'a pas encore été utilisé dans le cadre d'un APP canadien.
The return on asset PLI has yet to be used in a Canadian APA.

Taux de rendement de l’actif escompté
Expected rate of return on assets

La BIRD a maintenu son rendement de l'actif moyen de 0,8 % durant l'exercice 2007, comme en 2006.
The IBRD maintained its FY2006 return on average assets level of 0.8 per cent in FY2007.