Robe battante oor Engels
Robe battante
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
robe battante
fr
robe
en
early 18th century sack-back dress, unfitted in both front and back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
robe battante
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
flying gown
robe volante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les hommes Bohra accélèrent le pas, leurs robes leur battant les jambes, et tournent au coin.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Les Fkeni surgirent de la nuit en criant, les pans de leurs robes noires battant comme les ailes des dieux de la mort.
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
Je le retire de sa cachette et le fourre dans ma robe, contre mon cœur battant.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Les garçons la regardèrent courir à travers le champ, sa robe en laine marron battant ses jambes
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
Le sorcier en robe blanche ferma le battant derrière elle, laissant seuls les deux chefs de leurs ordres respectifs.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Ce n’est pas la robe qui compte, mais le battant qui bat dessous.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Dans la pénombre d’une église d’Afrique orientale trois fois centenaire, une vingtaine de diacres vêtus de robes blanches psalmodient en battant du tambour.
The day beforeyesterday, they wanted to make me their legislaturejw2019 jw2019
Tandis qu'Amy se tortille pour enfiler la première robe, j'attends, le regard vide, le cœur battant à tout rompre.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
La femelle se tenait dans l’encadrement de la porte à double battant, vêtue de la longue robe qu’elles portaient toutes.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Car quelqu’un avait pris la robe, pensa Carrie avec amertume, tout en se battant avec les boutons.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
Lorsque le battant s’ouvrit, une accorte jeune femme vêtue d’une robe des plus séduisantes se tenait devant eux.
Why, of course, dearLiterature Literature
Le magicien portait sa robe habituelle, qui était grise et parfaitement sèche malgré la pluie battante.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
dit-elle en battant des mains et en tournant, tournant sur elle-même, la robe s'évasant aux genoux.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Enfin, le battant s’ouvrit, et quatre Noirs gigantesques, armés de piques et vêtus de robes pourpres, apparurent.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Conçu par David Lopez Quincoces, SERYASSE de Lema est un garde-robe aux portes battantes esthétiquement frappantes.
Hello.You' re Velma, aren' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pourquoi jouer? qui lentendrait? Puisquelle ne pourrait jamais, en robe de velours à manches courtes, sur un piano dErard, dans un concert, battant de ses doigts légers les touches divoire, sentir, comme une brise, circuler autour delle un murmure dextase, ce nétait pas la peine de sennuyer à étudier.
I' m a soldier, sonLagun Lagun
Comme nous sommes la veille du mois de la femme, je vous soumets cette robe qui me rappelle combien les femmes sont des battantes.
There' s high levels of ClonazepamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les garde-robes habituelles étant peu pratiques à cause des portes battantes et du fait qu'elles occupent beaucoup d'espace, le placard est de plus en plus utilisé à l'intérieur.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guillaume Rousseau, empereur de l’empire de Galilée, marchait majestueusement dans sa robe de pourpre tachée de vin, précédé de baladins s’entre-battant et dansant des pyrrhiques, entouré de ses massiers, de ses suppôts, et des clercs de la chambre des comptes.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour se perdre entre les plis des somptueuses robes des dames ou derrière des masques intrigants, la Place Saint-Marc, cœur battant de Venise et de son évènement le plus important, est l’endroit idéal.
The service here has gone to potParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puisqu'elle ne pourrait jamais, en robe de velours à manches courtes, sur un piano d'Érard, dans un concert, battant de ses doigts légers les touches d'ivoire, sentir comme une brise circuler autour d'elle un murmure d'extase, ce n'était pas la peine de s'ennuyer à étudier.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puisqu'elle ne pourrait jamais, en robe de velours à manches courtes, sur un piano d'Érard, dans un concert, battant de ses doigts légers les touches d'ivoire, sentir, comme une brise, circuler autour d'elle un murmure d'extase, ce n'était pas la peine de s'ennuyer à étudier.
pertaining to the rousebueche theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre système de garde-robes PAX, ce sont des rangements qui vous correspondent vraiment, parce que c’est vous qui décidez de tout – la taille, la couleur et le style, les portes coulissantes ou battantes, et les aménagements intérieurs.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clou du spectacle ? Sous une pluie battante de spots multicolores, Cara Delevingne, égérie Burberry depuis 2013, a fermé le show habillée d’une cape en fausse fourrure rainbow doublée de l’imprimé tartan, d’une longue robe immaculée et d’une paire de sneakers.
I never pegged her for a cutter, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre Designer, Elizabeth Frey-Davis, a écouté attentivement les besoins de Blane et a conçu une garde-robe possédant une zone pour suspendre les vêtements de 24 pouces de profondeur au centre avec des portes coulissantes, plutôt que des portes battantes, pour garder un espace libre entre l’unité et la base du lit.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.