Roscrea oor Engels
Roscrea
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Roscrea
Vous pourriez visiter Roscrea avec elle.
You could visit Roscrea with her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en vertu de l’article 5, paragraphes 2 et 3, de la directive 91/271, telle que modifiée par le règlement n° 1137/2008, lu en combinaison avec l’article 10 et l’annexe I, B, de cette directive, telle que modifiée, en ne veillant pas à ce que les eaux urbaines résiduaires qui pénètrent dans les systèmes de collecte des agglomérations d’Athlone, de Cork City, de Dundalk, d’Enniscorthy à l’exception du townland de Killagoley, de Fermoy, de Killarney, de Killybegs, de Longford, de Mallow, de Midleton, de Navan, de Nenagh, de Portarlington, de Ringsend, de Roscrea et de Tralee fassent l’objet, avant d’être rejetées dans des zones sensibles, d’un traitement plus rigoureux que celui qui est décrit à l’article 4 de ladite directive, telle que modifiée, et en conformité avec les prescriptions de l’annexe I, B, de la même directive, telle que modifiée, et
What' s going on?Eurlex2019 Eurlex2019
193 La Commission, se prévalant des données telles qu’elles résultent des réponses de l’Irlande à la lettre de mise en demeure complémentaire ainsi qu’à l’avis motivé, fait valoir que le traitement des eaux urbaines résiduaires rejetées dans des zones sensibles n’est pas assuré conformément aux prescriptions de l’article 5 de la directive 91/271, lu en combinaison avec l’article 10 et l’annexe I, B, de cette directive ainsi que le tableau 2 de ladite annexe, en ce qui concerne les agglomérations de Ballincollig New, de Cavan, de Killarney, de Longford, de Navan, de Nenagh et de Roscrea.
Of course, he knows that speech by heartEurlex2019 Eurlex2019
- 7 sont jugées conformes aux dispositions de la directive au 31 décembre 1998: Athlone, Castlebar, Killarney, Mullingar, Nenagh, Roscrea et Tullamore;
About you not needing me around anymoreEurLex-2 EurLex-2
– en vertu de l’article 5, paragraphes 2 et 3, de la directive 91/271, telle que modifiée par le règlement n° 1137/2008, lu en combinaison avec l’article 10 et l’annexe I, B, de cette directive, telle que modifiée, en ne veillant pas à ce que les eaux urbaines résiduaires qui pénètrent dans les systèmes de collecte des agglomérations d’Athlone, de Cork City, de Dundalk, d’Enniscorthy à l’exception du townland de Killagoley, de Fermoy, de Killarney, de Killybegs, de Longford, de Mallow, de Midleton, de Navan, de Nenagh, de Portarlington, de Ringsend, de Roscrea et de Tralee fassent l’objet, avant d’être rejetées dans des zones sensibles, d’un traitement plus rigoureux que celui qui est décrit à l’article 4 de ladite directive, telle que modifiée, et en conformité avec les prescriptions de l’annexe I, B, de la même directive, telle que modifiée, et
It' s making believe we' re gayEurlex2019 Eurlex2019
99 En l’absence de données supplémentaires, il y a lieu de considérer que la Commission n’a pas fourni les éléments permettant d’apprécier la réalité du grief allégué en ce qui concerne l’agglomération de Roscrea.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurlex2019 Eurlex2019
221 Partant, il y a lieu de considérer que le traitement des eaux urbaines résiduaires des agglomérations de Killarney, de Longford, de Navan, de Nenagh et de Roscrea n’est pas conforme à l’article 5 de la directive 91/271.
Everything brand- newEurlex2019 Eurlex2019
– en vertu de l’article 5, paragraphes 2 et 3, de la directive 91/271, lu en combinaison avec l’article 10 et l’annexe I, B, de cette directive, en ne veillant pas à ce que les eaux urbaines résiduaires qui pénètrent dans les systèmes de collecte des agglomérations d’Athlone, de Cork City, de Dundalk, d’Enniscorthy à l’exception du townland de Killagoley, de Fermoy, de Killarney, de Killybegs, de Longford, de Mallow, de Midleton, de Navan, de Nenagh, de Portarlington, de Ringsend, de Roscrea et de Tralee fassent l’objet, avant d’être rejetées dans des zones sensibles, d’un traitement plus rigoureux que celui qui est décrit à l’article 4 de ladite directive et en conformité avec les prescriptions de l’annexe I, B, de la même directive, et
It' s the generatorEurlex2019 Eurlex2019
Alors que les frères donnaient le témoignage à Roscrea, dans le comté de Tipperary, des hommes armés leur firent mettre les mains en l’air, prirent leurs publications et leur dirent de quitter la région.
Someone could come at anytimejw2019 jw2019
47 La Commission considère que les systèmes de collecte des eaux urbaines résiduaires et des eaux de pluie des agglomérations d’Athlone, de Ballincollig New, de Cavan, de Cork City, d’Enniscorthy, de Fermoy, de Mallow, de Midleton, d’Osberstown, de Roscommon Town, de Roscrea et de Thurles engendrent des décharges d’eaux non traitées dont les fréquences et les quantités ne sont pas en conformité avec l’article 3, paragraphe 1, de la directive 91/271, ainsi qu’avec la note en bas de page 1 de l’annexe I de cette directive.
Wait.He' s got a ghost?Eurlex2019 Eurlex2019
Les principaux centres de population étaient Thurles, Templemore, Nenagh et Roscrea.
You see the flash drive?WikiMatrix WikiMatrix
198 D’une part, il n’est pas contesté que les agglomérations de Ballincollig New, de Cavan, de Killarney, de Longford, de Navan, de Nenagh et de Roscrea ont un EH de plus de 10 000.
Hey, do you guys like improv?Eurlex2019 Eurlex2019
À Roscrea, dans le comté de Tipperary, Victor Gurd et Jim Corby se sont rendu compte, en arrivant à leur domicile, que des opposants avaient volé leurs publications et y avaient mis le feu après les avoir arrosées d’essence.
sicko. wheres latrelljw2019 jw2019
j) Sur l’agglomération de Roscrea
I' m on my medsEurlex2019 Eurlex2019
Elle est alors envoyée à l'Abbaye de Sean Ross (en) qui est un lieu de rétention pour les mères célibataires à Roscrea en Irlande.
I thought about it a lotWikiMatrix WikiMatrix
Cette s ur, je l'ai vue à Roscrea.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus précisément, la Commission fait valoir que même à supposer que ce traitement soit conforme à ces dispositions s’agissant du phosphore concernant les agglomérations de Cavan, de Killarney, de Longford, de Navan, de Nenagh et de Roscrea, il n’est pas procédé à la réduction de l’azote qui est pourtant déclaré comme un élément nutritif limitant pour les zones sensibles dans lesquelles les stations d’épuration de ces agglomérations rejettent les eaux traitées.
Don' t talk to me about it!Eurlex2019 Eurlex2019
Cet État membre souligne qu’il résulte de ce document que pour les agglomérations de Cavan, de Killarney, de Longford, de Navan, de Nenagh, et de Roscrea, il a été conclu qu’une réduction de l’azote en tant qu’élément nutritif limitant n’était plus nécessaire en ce qui concerne les rejets des stations d’épuration de ces agglomérations dans les zones sensibles concernées.
And our country shall be Helicon' s incarnationEurlex2019 Eurlex2019
Roscrea est reliée au réseau ferroviaire irlandais, sur la ligne de Limerick à Ballybrophy (où elle rejoint la ligne principale Cork-Dublin).
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (ExtrapyramidalSymptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedWikiMatrix WikiMatrix
159 La Commission considère que l’Irlande a enfreint l’article 4, paragraphes 1 et 3, de la directive 91/271, lu en combinaison avec l’article 10 et l’annexe I, B, de cette directive, en ce qui concerne les agglomérations d’Athlone, de Ballincollig New, de Cavan, de Cork City, de Fermoy, de Mallow, de Midleton, d’Osberstown, de Roscommon Town, de Roscrea, de Thurles et de Gaoth Dobhair.
He didn' t say thatEurlex2019 Eurlex2019
Vous pourriez visiter Roscrea avec elle.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une population de 4 276 habitants de l'ancien district rural de Roscrea n ° 2 a été transférée dans sa circonscription électorale située dans la circonscription de Laois – Offaly.
He' s violent, watch outWikiMatrix WikiMatrix
96 S’agissant de l’agglomération de Roscrea, la Commission relève la présence de quatre déversoirs d’orage et souligne que des travaux de modernisation sont en cours.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurlex2019 Eurlex2019
1) Sur les données pertinentes pour l’examen du troisième grief en ce qui concerne les agglomérations de Ballincollig New, de Cavan, de Killarney, de Longford, de Navan, de Nenagh et de Roscrea
I' ve done you a lot of favoursEurlex2019 Eurlex2019
200 Si, dans un premier temps, les eaux sensibles, dans lesquelles ont lieu les rejets des stations d’épuration des agglomérations de Cavan, de Killarney, de Longford, de Navan, de Nenagh et de Roscrea ont été identifiées comme telles en raison de leur sensibilité tant à l’azote qu’au phosphore, l’Irlande a informé la Commission dans sa réponse à l’avis motivé qu’au vu de nouvelles données, le traitement pour une réduction de l’azote n’était plus nécessaire.
Because of the ChlamydiaEurlex2019 Eurlex2019
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.