Saint-Laurent—Cartierville oor Engels
Saint-Laurent—Cartierville
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Saint-Laurent—Cartierville
Dion choisit plutôt de rester au parlement et de se présenter avec les libéraux dans sa circonscription en banlieue de Montréal, Saint-Laurent-Cartierville.
Instead, Dion chose to remain in Parliament and to run again for the Liberals in his suburban Montréal riding of Saint-Laurent-Cartierville.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stéphane Dion SAINT-LAURENT-CARTIERVILLE LIBÉRAL
Way too muchGiga-fren Giga-fren
Galaise, Pierre, Retraité, 615-40, avenue du Rhône, Saint-Lambert J4S 1W7 Saint-Laurent—Cartierville :
I' il find a fatter NeilGiga-fren Giga-fren
Elle a été renommée Saint-Laurent—Cartierville en 1989.
They fight different than we do tooWikiMatrix WikiMatrix
Galaise, Pierre, retraité, 40, rue du Rhône, unité 615, Saint-Lambert J4S 1W7 Saint-Laurent—Cartierville :
An ad... on the InternetGiga-fren Giga-fren
Galaise, Pierre, retraité, 40, avenue du Rhône, unité 615, Saint-Lambert J4S 1W7 Saint-Laurent—Cartierville :
My monsters!Giga-fren Giga-fren
Nardella, Celeste, travailleuse autonome, 145, avenue Hickson, Saint-Lambert J4R 2N5 Saint-Laurent—Cartierville :
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsGiga-fren Giga-fren
C'est une citation d'un article paru dans le journal Le Soleil du # décembre dernier au sujet du député de Saint-Laurent-Cartierville
How was your first day in charge?hansard hansard
Saint-Laurent—Cartierville (Saint-Laurent) Cette circonscription retrouve intégralement les limites et l’appellation qui lui avaient été attribuées lors du décret de 1996.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Giga-fren Giga-fren
Saint-Laurent—Cartierville (Saint-Laurent) Cette circonscription retrouve intégralement les limites et l’appellation qui lui avaient été attribuées lors du décret de 1996.
i will make you pay for thisGiga-fren Giga-fren
Résultats validés par le directeur du scrutin Date de validation : 29 juin 2004 38e élection générale Saint-Laurent—Cartierville Québec Numéro de circonscription 24066
punished for screwing up in the field?Giga-fren Giga-fren
Dion choisit plutôt de rester au parlement et de se présenter avec les libéraux dans sa circonscription en banlieue de Montréal, Saint-Laurent-Cartierville.
You don' t have it in youGiga-fren Giga-fren
Elle retrouve les limites nord qui lui avaient été attribuées lors du décret de 1996, avec les circonscriptions de Saint-Laurent—Cartierville et Mont-Royal.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphGiga-fren Giga-fren
Élu pour la première fois au Parlement en 1996 dans la circonscription de Saint-Laurent-Cartierville (Québec), il a été réélu en 1997 puis en 2000.
Quality of works and materialsGiga-fren Giga-fren
Ce n'est pas la question et le résultat qui énervent le gouvernement, et en particulier le petit député de Saint-Laurent-Cartierville, ministre des Affaires intergouvernementales
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europehansard hansard
Oł sont passés les principes démocratiques du brillant professeur universitaire, ce valet de service du «petit p'tit gars de Shawinigan», le machiavélique député de Saint-Laurent-Cartierville?
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countrieshansard hansard
L'honorable Stéphane Dion, ministre des Affaires intergouvernementales (Saint-Laurent-Cartierville) a annoncé aujourd'hui l'octroi de la subvention au nom de l'honorable Jean Augustine, secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme).
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionGiga-fren Giga-fren
HERMANS, Jean-Jacques (Libéral) KOTTO, Maka (Bloc Québécois) ZIADÉ, Sonia (Parti Vert) 24066 - SAINT-LAURENT–CARTIERVILLE (6) ALAM, Ishrat (Conservateur) DESCHAMPS, Fernand (Marxiste-Léniniste) DION, Stéphane (Libéral) ELDER, Liz (N.P.D.)
Ineed to go to the bathroom and take a showerGiga-fren Giga-fren
L’ancienne ville de Dollard-des-Ormeaux est retournée à la circonscription Pierrefonds— Dollard, alors que la partie de l’ancienne ville Saint-Laurent a été replacée dans la circonscription de Saint-Laurent—Cartierville.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveGiga-fren Giga-fren
L’ancienne ville de Dollard-des-Ormeaux est retournée à la circonscription Pierrefonds—Dollard, alors que la partie de l’ancienne ville Saint-Laurent a été replacée dans la circonscription de Saint-Laurent—Cartierville.
I don' t get itGiga-fren Giga-fren
Même si le chef du Parti libéral, le député de Saint-Laurent—Cartierville, est en faveur d'un mandat d'une durée limitée pour les sénateurs, ses collègues libéraux de l'autre endroit ne l'écoutent pas.
It is another second chance programGiga-fren Giga-fren
Des six circonscriptions où se tenait une élection partielle, trois revêtaient un caractère essentiellement urbain (Etobicoke-Nord, Papineau-Saint-Michel et Saint-Laurent-Cartierville), tandis que les trois autres avaient une dominante rurale.
You recognize either one of these girls?Giga-fren Giga-fren
Au Québec, il y avait cinq candidats sur les rangs dans Lac-Saint-Jean, le même nombre dans Papineau-Saint-Michel et six dans Saint-Laurent-Cartierville, dont une candidate sans appartenance politique.
What happened.Toast?Giga-fren Giga-fren
Des bureaux accessibles Élections Canada avait fait construire vingt-six rampes temporaires, dont l'une au bureau du directeur du scrutin de Saint-Laurent-Cartierville, afin de doter 216 bureaux de scrutin d'un accès de plain-pied.
That is great.Just greatGiga-fren Giga-fren
J'aimerais soumettre à votre attention que ce débat que nous tentons de faire est rendu impossible par des procédures totalitaires conēues et planifiées par le complice du comté de Saint-Laurent-Cartierville, un valet de service du roi
The blind man is Zatoichihansard hansard
JOUBERT, Diane (Parti Vert) KOTTO, Maka (Bloc Québécois) THIBEAULT, Yolande (Libéral) 24066 – SAINT-LAURENT–CARTIERVILLE (9) ALADASS, Almaz (Parti Vert) DESCHAMPS, Fernand (Marxiste-Léniniste) DION, Stéphane (Libéral) FAYAD, William (Bloc Québécois) FERNANDEZ, Ken (Action canadienne) MAHAYNI, Zaid (N.P.D.)
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsGiga-fren Giga-fren
105 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.