Sainte-Sophie-d’Halifax
Sainte-Sophie-d'Halifax
Sainte Sophie oor Engels
Sainte Sophie
fr
Sainte Sophie (martyre)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Sophia the Martyr
fr
Sainte Sophie (martyre)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Destruction de reliques précieuses à Sainte-Sophie
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasoj4 oj4
— J’imagine que nous visiterons la Mosquée Bleue, Sainte-Sophie, la Corne d’Or, le musée Topkapi
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
Quelques-uns débarquèrent, et visitèrent l’église de Sainte-Sophie-la-Sage, où sont maintenant les Turcs.
AccumulatorLiterature Literature
— J’imagine que nous visiterons la Mosquée Bleue, Sainte-Sophie, la Corne d’Or, le musée Topkapi
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
La grande église Sainte-Sophie avait été convertie en mosquée et l'entrée nous en était interdite.
It would make me a party to... a murderLiterature Literature
Mosaïques du Chœur de Sainte-Sophie (fin en 855 ).
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseCommon crawl Common crawl
Votre père dit quil retournera prier dans Sainte-Sophie après la prochaine croisade.
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
La porte de bronze de Sainte-Sophie de Constantinople, antérieure à l’époque qui nous occupe, subsiste encore.
The Bosnian Croats,who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
Le 15 avril 1240, à Pâques, Baudouin II est couronné empereur à Sainte-Sophie.
We get married in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Connaissez-vous l'histoire de Sainte-Sophie?
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrière on aperçoit le dôme de Sainte-Sophie.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
La foule poussa un tonnerre d’acclamations et cessa de se bousculer contre la façade occidentale de Sainte-Sophie.
Ones and zeroesLiterature Literature
Objet: Atteintes portées à l'église Sainte-Sophie à Istanbul
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
Objet: Financement de la conservation des trésors de Sainte-Sophie au titre du programme Culture
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodoj4 oj4
Et Philémon et Sainte Sophie vont aujourd’hui parler d’amour
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Il était celui qui ressemblait le plus à sa mère, Sainte Sophie de la Piété.
Gotta take your time hereLiterature Literature
Tu veux dire qu’elle ressemble à Sainte-Sophie ?
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Votre père refuse de franchir la porte de Sainte-Sophie, dit le chauffeur, interrompant ses pensées.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
L’incident du matin devant Sainte-Sophie aurait pu marquer la fin.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
Au loin, il distinguait les minarets de Sainte-Sophie et la mosquée Bleue.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Sophie et Notaras partirent pour Sainte-Sophie de bonne heure le lendemain matin, accompagnés par une servante.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
Dans la même journée, une seconde perquisition a été réalisée au 571, rue Francine à Sainte-Sophie.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Giga-fren Giga-fren
L'église Sainte-Sophie est une merveille, déclara le lieutenant Dubosc, qui ne l'avait jamais vue.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
On a pu dire que chaque autobus qui passe devant Sainte-Sophie précipite son effondrement.
Well, calm down, man.I was just askingEurLex-2 EurLex-2
Objet: Préservation de l'église Sainte-Sophie
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustoj4 oj4
2217 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.