sainte taxe oor Engels

sainte taxe

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sin tax

naamwoord
Cette forme de taxe pourrait être vue comme une « sainte taxe », comme celles sur l’alcool et le tabac.
This form of tax could be viewed as a "sin tax" similar to alcohol and tobacco taxation.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, les recettes des saintes taxes ne pourraient financer qu’une partie des coûts du système de santé.
Dreamy as everGiga-fren Giga-fren
Cette forme de taxe pourrait être vue comme une « sainte taxe », comme celles sur l’alcool et le tabac.
Y' all want some candy?Giga-fren Giga-fren
Mais maintenant, il y a # sources différentes de recettes, qui vont de l'impōt sur le revenu jusqu'à l'impōt sur les primes d'assurance en passant par l'impōt foncier et les cotisations sociales sans oublier les taxes de vente et la sainte taxe
I always knew you' d leave here somedayhansard hansard
Une variante de la formule de la taxe dédiée consiste à affecter toutes les recettes des « saintes taxes », c’est-à-dire des taxes sur le tabac, les alcools et le jeu (y compris les loteries), au financement du système de santé.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- UntilfirefightersGiga-fren Giga-fren
Taxes de Saint-Lucia.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ville de Saint-Jean retirait # $ de taxes du collége militaire
I see your engagement ring, okay?hansard hansard
Quelle que soit la motivation d'Offa, les historiens considèrent généralement qu'il s'agit de l'origine du denier de Saint-Pierre, une « taxe » annuelle payée à Rome par l'Église d'Angleterre.
I will have to confiscate your side armWikiMatrix WikiMatrix
SELON LE REGLEMENT DE LA COMMUNE DE WOLUWE-SAINT-PIERRE , ' LA TAXE EST DUE PAR CELUI QUI DISPOSE D ' UNE SECONDE RESIDENCE ' , CETTE DERNIERE ETANT DEFINIE COMME ' TOUT LOGEMENT ...
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsEurLex-2 EurLex-2
Et aussi payer une taxe a la Sainte Eglise.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
--Vois ma croix de Saint-George; je suis gentilhomme; taxe moi au prix que tu voudras, tu seras payé.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
• 164-A-2001 — Autorisation de transporter également des passagers et leurs bagages selon une taxe unitaire - Air Saint-Pierre, S.A.
We' il see.BenGiga-fren Giga-fren
Le blog St Petersblurb évoque [en anglais] l'impact négatif pour la ville de Saint-Petersbourg de la nouvelle taxe touristique prévue.
And he just leaves you alone in the room?globalvoices globalvoices
Le blog St Petersblurb évoque [en anglais] l'impact négatif pour la ville de Saint-Petersbourg de la nouvelle taxe touristique prévue.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthgv2019 gv2019
De surcroît, les navires britanniques échoués à Saint-Thomas sont soumis à une taxe exorbitante pour leur renflouage.
I can do withoutWikiMatrix WikiMatrix
Les billets pour le Bal de la Saint-Valentin coûtent 250 $ (taxes en sus) et les tables d'entreprise pour huit personnes sont offertes pour 1800 $ (taxes en sus).
All right, here we goGiga-fren Giga-fren
L'accès est réservé aux particuliers domiciliés à Woluwe-Saint-Pierre ou assujettis à la taxe sur la seconde résidence.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meCommon crawl Common crawl
• 819 776-7183 Les billets pour le Bal de la Saint-Valentin coûtent 250 $ (taxes en sus), et les tables d’entreprise pour huit personnes sont offertes pour 1800 $ (taxes en sus).
Unmarried,I have no masterGiga-fren Giga-fren
La déclaration de taxe individuelle faite à l’égard de Saint-Marin entrera en vigueur le 12 septembre 2007.
My wife and my daughter are in MexicoGiga-fren Giga-fren
De plus, la contrepartie demandée pour le cours de ballet de niveau III à l'étudiant admissible à recevoir un crédit d'études de l'Académie Saint-Pierre sera exonérée de taxe.
Measures # andGiga-fren Giga-fren
Un taux par pays Pays Ville Taux des repas Petit déjeuner Taux des repas Déjeuner Taux des repas Dîner Taux des repas Total Repas Faux Frais GRAND TOTAL (taxes incluses) Saint-Marin * * * * 40,00 % * Samoa - Unité monétaire : tala.
Don' t " nothing " me, all right?Giga-fren Giga-fren
Un taux par pays Pays Ville Taux des repas Petit déjeuner Taux des repas Déjeuner Taux des repas Dîner Taux des repas Total Repas Faux Frais GRAND TOTAL (taxes incluses) Saint-Marin * * * * 40,00 % * Samoa - Unité monétaire : tala.
I' m satisfiedGiga-fren Giga-fren
Un taux par pays Pays Ville Taux des repas Petit déjeuner Taux des repas Déjeuner Taux des repas Dîner Taux des repas Total Repas Faux Frais GRAND TOTAL (taxes incluses) Saint-Marin * * * * 40,00 % * Samoa - Unité monétaire : tala.
That' s the main customer- service branchGiga-fren Giga-fren
Un taux par pays Pays Ville Taux des repas Petit déjeuner Taux des repas Déjeuner Taux des repas Dîner Taux des repas Total Repas Faux Frais GRAND TOTAL (taxes incluses) Saint-Marin * * * * 40,00 % * Samoa – Unité monétaire : tala.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Giga-fren Giga-fren
Un taux par pays Pays Ville Taux des repas Petit déjeuner Taux des repas Déjeuner Taux des repas Dîner Taux des repas Total Repas Faux Frais GRAND TOTAL (taxes incluses) Saint-Pierre * * * * 40,00 % * Îles Caïman - Unité monétaire : dollar (CI).
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryGiga-fren Giga-fren
Décisions : 2001 Décision no 164-A-2001 le 4 avril 2001 DEMANDE présentée par Air Saint-Pierre, S.A. en vue d'obtenir l'autorisation de transporter également des passagers et leurs bagages selon une taxe unitaire entre Saint-Pierre et Miquelon, France et Moncton (Nouveau-Brunswick), Canada.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationGiga-fren Giga-fren
503 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.