Soeurs Blanches oor Engels
Soeurs Blanches
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Missionary Sisters of Our Lady of Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour la plupart des Soeurs Blanches, une Lame sent l’acier et un inquisiteur la charogne et la corruption.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
— N’est-il pas vrai que les Soeurs Blanches peuvent repérer un mensonge aussi aisément que les inquisiteurs ?
We' re very proud of youLiterature Literature
Il alla droit aux quartiers des Soeurs Blanches et demanda à voir la Mère Supérieure.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Il ne ferait pas patrouiller les Soeurs Blanches dans son palais si elles ne faisaient rien d’utile.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Et vous gérez les Soeurs Blanches depuis... combien d’années ?
Operative part of the orderLiterature Literature
— Vous devriez vraiment demander à une Soeur Blanche, ma dame.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
— Et si la Soeur Blanche est là ?
Projects of common interestLiterature Literature
— Et si la Soeur Blanche est là ?
But you... you made it throughLiterature Literature
Que font les Soeurs Blanches ?
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
— On m’a dit que les Soeurs Blanches peuvent détecter une Lame à une grande distance
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Les Soeurs Blanches savaient depuis toujours.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
(Et Gérard se rendit compte qu’il n’avait pas revu la Soeur Blanche depuis le petit déjeuner.)
What are we gonna do?Literature Literature
La petite Soeur Blanche lui avait lancé son sourire malicieux en l’assurant qu’elle n’oubliait rien de la reine Adela.
Y' all move fast, and we' re soslowLiterature Literature
Elle a quitté les Soeurs Blanches il y a près de cinq ans, voilà pourquoi elle m’était sortie de l’esprit
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
Avec Bette Davis et Joan Crawford. Ancienne enfant vedette de la chanson, Baby Jane voit sa carrière décliner lorsque sa soeur Blanche devient elle-même une vedette du cinéma des années trente.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboCommon crawl Common crawl
Ma soeur, elle est blanche, et ma mère, elle est noir.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surtout Blanche, ma plus jeune soeur.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfum de murs anciens, à l'ombre des cloîtres et des couvents, cette senteur de pierre moussue et fraîche raconte les silhouettes noires et blanches des soeurs au silence de l'office.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsCommon crawl Common crawl
Joan Crawford est inoubliable dans le rôle de Blanche, la soeur terrorisée cachant un effroyable secret. Quant à Bette Davis, son interprétation d’une Baby Jane tour à tour drôle, effrayante et grotesque constitue incontestablement l’un de ses plus beaux rôles.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardCommon crawl Common crawl
J'achetais un bouquet de fleurs pour ma belle-soeur qui est à l'hôpital et j'ai vu des roses blanches...
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Ce projet est une suite à la présence des Soeurs Blanches au Kef, pendant près de 40 ans.
Injury to insultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les soeurs blanches en tête étaient suivies des nombreux prêtres concélébrants, plus de quatre-vingts semble-t-il.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Soeurs blanches ont développé un regard spécifique issu d’échanges culturels.
Watch the show, you dumb-shit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deux Soeurs Blanches liées par le Petit Prince !
What is so funny about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les étudiants MAfr et les Soeurs Blanches ont accès presque à tout.
Also, it may not be within he FTCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
117 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.