Sous-Groupe des indicateurs oor Engels
Sous-Groupe des indicateurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Subgroup on Indicators
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le sous‐groupe des indicateurs de la direction générale Emploi et affaires sociales n'a mis au point que quelques indicateurs.
It may not be our systemnot-set not-set
Après avoir déterminé un ensemble exhaustif d'indicateurs de rendement et les stratégies de mesure connexes, il faut identifier un sous-groupe des indicateurs les plus appropriés.
I guessed it was youGiga-fren Giga-fren
Après avoir déterminé un ensemble complet d'indicateurs de rendement et les stratégies de mesure connexes, il faut cerner un sous-groupe des indicateurs les plus appropriés.
You can' t live on President Coty' s smileGiga-fren Giga-fren
Après avoir déterminé un ensemble exhaustif d’indicateurs de rendement et les stratégies de mesure connexes, il faut identifier un sous-groupe des indicateurs les plus appropriés.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearGiga-fren Giga-fren
Participe activement aux travaux du Sous-Groupe des indicateurs du GNUD, dont l’un des objectifs principaux est de veiller à ce que les indicateurs et les budgets tiennent compte de l’équité entre les sexes;
Wait.He' s got a ghost?UN-2 UN-2
Parallèlement, les services de la protection sociale sont représentés dans le sous-groupe des indicateurs du Comité européen de la protection sociale (CPS), qui travaille notamment à l’élaboration d’indicateurs sur la pauvreté des enfants.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downUN-2 UN-2
a) Participe activement aux travaux du Sous-Groupe des indicateurs du GNUD, dont l'un des objectifs principaux est de veiller à ce que les indicateurs et les budgets tiennent compte de l'équité entre les sexes
I spent all my misery years agoMultiUn MultiUn
En outre, en tant que membre du sous-groupe des indicateurs de la condition féminine, l'UNICEF encourage l'utilisation des données provenant des enquêtes sur les ménages en complément de celles publiées par l'Institut de statistique de l'UNESCO, de même que l'emploi des taux de scolarisation nets de préférence aux taux bruts
Am I the only one who' s not culturally deprived?MultiUn MultiUn
En outre, en tant que membre du sous-groupe des indicateurs de la condition féminine, l’UNICEF encourage l’utilisation des données provenant des enquêtes sur les ménages en complément de celles publiées par l’Institut de statistique de l’UNESCO, de même que l’emploi des taux de scolarisation nets de préférence aux taux bruts.
You never intended to vote red.That was your mistake.UN-2 UN-2
c) Participe activement à plusieurs groupes de travail interinstitutions, comme le Comité mentionné ci-dessus, le Sous-Groupe du GNUD sur l'égalité entre les sexes, le Sous-Groupe du droit au développement, le Sous-Groupe des indicateurs, ainsi qu'à des campagnes interinstitutions régionales sur la violence à l'égard des femmes (notamment dans la région Amérique latine et Caraïbes et en Afrique
Through difficulties, to the stars.MultiUn MultiUn
Participe activement à plusieurs groupes de travail interinstitutions, comme le Comité mentionné ci-dessus, le Sous-Groupe du GNUD sur l’égalité entre les sexes, le Sous-Groupe du droit au développement, le Sous-Groupe des indicateurs, ainsi qu’à des campagnes interinstitutions régionales sur la violence à l’égard des femmes (notamment dans la région Amérique latine et Caraïbes et en Afrique);
He saw me and he came towards meUN-2 UN-2
À sa réunion de novembre # le Groupe d'experts a établi des sous-groupes concernant les indicateurs de l'égalité des sexes; la pauvreté et la faim; l'environnement; les taudis; et l'emploi
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryMultiUn MultiUn
À sa réunion de novembre 2003, le Groupe d’experts a établi des sous-groupes concernant les indicateurs de l’égalité des sexes; la pauvreté et la faim; l’environnement; les taudis; et l’emploi.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryUN-2 UN-2
Le comité de l'emploi et le comité de la protection sociale (et leurs sous-groupes chargés des indicateurs) ont examiné la mise en œuvre pratique du tableau de bord à la suite de son adoption en avril 2017.
I love you too, siseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En ce qui concerne le premier point, le sous-groupe chargé des indicateurs relatifs à l’environnement a décidé de préparer des notes intégrées offrant une illustration globale de la question de la viabilité de l’environnement, nécessaire pour réaliser les autres objectifs du Millénaire.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)UN-2 UN-2
En ce qui concerne le premier point, le sous-groupe chargé des indicateurs relatifs à l'environnement a décidé de préparer des notes intégrées offrant une illustration globale de la question de la viabilité de l'environnement, nécessaire pour réaliser les autres objectifs du Millénaire
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisMultiUn MultiUn
Une analyse du polymorphisme génétique des sous-groupes indique un niveau de diversité égal à l'intérieur des groupes d'orge de printemps et d'automne de même qu'à deux ou six rangs.
What man has a better claim to his place?Giga-fren Giga-fren
Le mandat des sous-comités et des groupes de travail spécialisés est fixé comme indiqué à l’annexe B.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le mandat des sous-comités et des groupes de travail spécialisés est fixé comme indiqué à l'annexe B.
How is your father?Eurlex2019 Eurlex2019
Changements proposés à la liste des indicateurs, présentés par les présidents des sous-groupes thématiques et par des organismes;
I was so proud of themUN-2 UN-2
La plupart des indicateurs ne sont disponibles que pour des sous-groupes de pays.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
• De prendre note des révisions de la liste des indicateurs relatifs aux OMD proposées par les bureaux des sous-groupes sur les indicateurs relatifs à la pauvreté et à la faim, à l'emploi, à l'égalité des sexes, aux taudis et à la santé
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMMultiUn MultiUn
2050 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.