Stade toulousain oor Engels
Stade toulousain
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Stade Toulousain
Clerc s’est blessé aux ligaments du genou gauche tout en jouant pour le Stade Toulousain contre l'ASM Clermont Auvergne en avril 2008.
Clerc ruputured the ligaments in his left knee while playing for Stade Toulousain against ASM Clermont Auvergne in April 2008.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Stade toulousain remporte un cinquième Bouclier de Brennus en six ans.
It' s whatever you' re afraid of!WikiMatrix WikiMatrix
Il joue actuellement avec le Stade toulousain en Top 14.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyWikiMatrix WikiMatrix
Il commence sa carrière professionnelle avec le Stade toulousain en 2005.
Staple, parallelWikiMatrix WikiMatrix
Il devient entraîneur des avants du Stade toulousain à l'été 2012.
Can you add it to your list, please?WikiMatrix WikiMatrix
Clerc s’est blessé aux ligaments du genou gauche tout en jouant pour le Stade Toulousain contre l'ASM Clermont Auvergne en avril 2008.
That' s what you found out about, huh?Common crawl Common crawl
Le centre du Stade Toulousain Yann David sera indisponible pour au moins les six prochains mois en raison d'une double fracture tibia-péroné.
Now we go back to riding horsesCommon crawl Common crawl
Le championnat est remporté par le Stade toulousain qui bat le SU Agen en finale, finale disputée sur le terrain du Stade toulousain.
Is his computer still in there?WikiMatrix WikiMatrix
Le Stade Toulousain affrontera les London Irish en demi-finale de la Heineken Cup à Twickenham après sa victoire convaincante face aux Cardiff Blues.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findCommon crawl Common crawl
En 2012, le joueur de rugby du stade toulousain et capitaine de l'équipe de France, Thierry Dusautoir, devient le parrain pour l'année en cours.
Did you take his power?WikiMatrix WikiMatrix
Le Stade Toulousain s'est incliné en finale de Coupe d'Europe contre le Munster (16-13), à l'issue d'une rencontre serrée, qui laissera beaucoup de regrets.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goCommon crawl Common crawl
Le troisième ligne du Stade Toulousain Louis Picamoles sera absent des terrains jusqu'à début octobre en raison d'une déchirure des ischio jambier à la cuisse.
He said there are consequencesCommon crawl Common crawl
À la fin des années 1990, le handball est au cœur d'un projet de développement du sport toulousain derrière le Toulouse FC et le Stade toulousain.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Jean Fabre, international de rugby à XV français, occupant le poste de troisième ligne aile au Stade toulousain durant les années 1960, né en 1935 à Rodez.
war killed our best childrenWikiMatrix WikiMatrix
Malgré un contrat de trois ans, il ne passe qu’une saison outre-Manche (finissant 3e du championnat), préférant pour des raisons familiales revenir en France, au Stade toulousain.
Why don' t you use them?WikiMatrix WikiMatrix
Après avoir battu Albi, Béziers, Bègles, Tarbes, Perpignan et Bayonne, les "Rouge et Noir" de la Rade vont rencontrer les "Rouge et Noir" du Stade Toulousain à Lyon.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceCommon crawl Common crawl
Championnat de France de rugby 1920-1921 Navigation Le championnat de France de rugby 1920-1921 est remporté par l'US Perpignan qui a battu le Stade toulousain en finale.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideWikiMatrix WikiMatrix
Le Stade Toulousain a réalisé un gros match, sous la pluie, pour se défaire des irlandais du Leinster de Brian O'Driscoll et valider son billet pour la finale au Stade de France.
then what do i call youCommon crawl Common crawl
Sept ans après avoir remporté son dernier titre de champion de France contre Clermont, le Stade Toulousain a récidivé samedi en soulevant pour la 17ème fois de son histoire le Bouclier de Brennus.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubCommon crawl Common crawl
Saison 1984-1985 : les Varois produisent un excellent rugby et après avoir battu Aurillac, Nice et Lourdes, Toulon dispute la Finale du Championnat de France le 25 mai 1985 face au Stade Toulousain.
Blood they know, blood of their kinCommon crawl Common crawl
Après un quart-de-finale houleux face au Stade Toulousain (Christian Cauvy "assassiné" par un Toulousain, réaction "virulente" des Toulonnais...), le Président de la F.F.R., l'Agenais Albert Ferrasse, souhaite publiquement la défaite de Toulon...
Turn off the engineCommon crawl Common crawl
Il met finalement un terme à sa carrière de joueur un an plus tard, après avoir remporté une dernière fois le Challenge Yves du Manoir, cette fois-ci contre le Stade toulousain, en tant que remplaçant.
I see you speak EnglishWikiMatrix WikiMatrix
Lors de la saison 1928-1929, le Club Toulonnais enchaîne les victoires, notamment face au Stade Toulousain, alors au fait de sa gloire (c’était l’époque de la "Vierge Rouge"), lors d’un match où l’on se battit tant sur le terrain que dans les tribunes.
I didn' t have to struggleCommon crawl Common crawl
Le temps a été relativement clément, et malgré une journée sans match due à la pluie, le tournoi a pu se dérouler dans les temps et dans de bonnes conditions (grâce également au prêt de la deuxième bache par le club du stade Toulousain que nous remercions).
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentCommon crawl Common crawl
Après un début de mauvais augure en Roumanie, où le Stade toulousain bat le RCJ Farul Constanta 54 à 10 devant seulement 3 000 personnes, et où le Toulousain Jean-Luc Cester marque le premier essai de l'histoire de la compétition, celle-ci gagne en intérêt et le public se montre.
Then it' s even more important to go away for a few weeksWikiMatrix WikiMatrix
Vainqueur 22-17 à Lansdowne Road le 24 mai 2003, le Stade Toulousain a décroché sa deuxième étoile européenne au terme d’une finale 100% nationale, contre Perpignan, une première dans l’histoire de la H CUP. Une victoire construite en première mi-temps (19-0) mais qui aura vu les Catalans être dangereux jusqu’au bout, confirmant que leur parcours exceptionnel (victoires contre le Munster, Gloucester, Llanelli au Pays de Galles et le Leinster à Lansdowne Road ne devait rien au hasard.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereCommon crawl Common crawl
181 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.