Table Éducation et sensibilisation du public oor Engels
Table Éducation et sensibilisation du public
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Public Education and Outreach Table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ministres conviennent qu’il s’agit-là d’une audience importante pour les activités d’éducation et de sensibilisation du public, et ils ajouteront cet élément à la stratégie intérimaire proposée par la Table de l’éducation et de la sensibilisation du public.
ls that how you see it?Giga-fren Giga-fren
Les ministres demandent que, dans l’élaboration de leurs solutions, la Table du renforcement des mesures volontaires et la Table de l’éducation et de la sensibilisation du public examinent de plus près les mesures particulières qui peuvent être prises pour atteindre plus efficacement cette audience.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meGiga-fren Giga-fren
À l’exclusion de la Table de l’éducation et de la sensibilisation du public, dont les propositions feront l’objet d’un examen distinct.
I think this is going greatGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre du PNCC les travaux d'une table de concertation sont consacrés à l'éducation et à la sensibilisation du public (ESP).
pertaining to the rousebueche theoryGiga-fren Giga-fren
Les ministres ont reconnu la nécessité d'aider les Canadiens à comprendre le changement climatique et les mesures à prendre pour y faire face : ils souscrivent, à cet égard, à l'approche provisoire définie par la Table de l'éducation et de la sensibilisation du public.
Do you think she' s in it with him?Giga-fren Giga-fren
• éducation et sensibilisation du public. Une liste de tables supplémentaires sera dressée et publiée au début de juin.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Giga-fren Giga-fren
• Les ministres souscrivent aux recommandations formulées dans l'annexe A jointe au présent rapport et énumérant les mesures «hâtives» identifiées par les tables de concertation (exception faite des mesures proposées par la Table de l'éducation et de la sensibilisation du public, que les ministres ont examinées sous un autre point de l'ordre du jour de concert avec une approche provisoire élaborée par la Table).
Then they foundGiga-fren Giga-fren
Une des principales mesures prises dans le cadre du Premier Plan national d’activités a été la mise sur pied d’un réseau national de carrefours, ou centres régionaux sur les changements climatiques, suivant les recommandations de la Table de concertation de l’éducation et de la sensibilisation du public de 1999.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesGiga-fren Giga-fren
Environ 500 invités ont assisté à l’événement tenu sur la colline du Parlement, y compris des députés et des sénateurs, des dirigeants d’organismes ou leurs représentants, des organismes ethnoculturels nationaux, des membres du Comité interministériel sur l’éducation et la sensibilisation du public, des membres de la Table ronde des chefs religieux, des membres du conseil d’administration de la Fondation canadienne des relations raciales, des membres et des dirigeants du Conseil ethnoculturel du Canada, des bénévoles qui ont travaillé à la « courtepointe de l’appartenance » et leurs invités, des participants au Forum de la ministre du
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofGiga-fren Giga-fren
Environ 500 invités ont assisté à l'événement tenu sur la colline du Parlement, y compris des députés et des sénateurs, des dirigeants d'organismes ou leurs représentants, des organismes ethnoculturels nationaux, des membres du Comité interministériel sur l'éducation et la sensibilisation du public, des membres de la Table ronde des chefs religieux, des membres du conseil d'administration de la Fondation canadienne des relations raciales, des membres et des dirigeants du Conseil ethnoculturel du Canada, des bénévoles qui ont travaillé à la « courtepointe de l'appartenance » et leurs invités, des participants au Forum de la ministre du Patrimoine canadien sur la diversité et la culture, qui a eu lieu en 2003, et des représentants du Ministère.
I knew you wouldGiga-fren Giga-fren
Le Rapporteur spécial exprime sa grande préoccupation face à la dégradation constante de la situation des droits de l’homme en 2005, et engage le Gouvernement bélarussien à mettre un terme aux violations continues des droits de l’homme décrites dans le présent rapport et à traduire leurs auteurs en justice, à prendre en considération l’ensemble des résolutions adoptées par la Commission des droits de l’homme et le mandat du Rapporteur spécial, à lancer un programme d’éducation et de sensibilisation du public dans le domaine des droits de l’homme et à organiser une table ronde nationale sur les droits de l’homme au Bélarus.
I love you too, sisUN-2 UN-2
Le Rapporteur spécial exprime sa grande préoccupation face à la dégradation constante de la situation des droits de l'homme en # et engage le Gouvernement bélarussien à mettre un terme aux violations continues des droits de l'homme décrites dans le présent rapport et à traduire leurs auteurs en justice, à prendre en considération l'ensemble des résolutions adoptées par la Commission des droits de l'homme et le mandat du Rapporteur spécial, à lancer un programme d'éducation et de sensibilisation du public dans le domaine des droits de l'homme et à organiser une table ronde nationale sur les droits de l'homme au Bélarus
Not if I get that TVMultiUn MultiUn
Cette Stratégie devrait être prête d’ici l’an 2000 et comportera des recommandations faites par les experts de 16 « tables de concertation, » allant de l’éducation et de la sensibilisation du public à l’industrie et aux entreprises, sur ce que le Canada doit faire pour atteindre les objectifs fixés à Kyoto.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Prise en compte des aspects internationaux AVANT-PROJET D'UN PLAN DE PARTICIPATION DU PUBLIC SUR LA XÉNOTRANSPLANTATION Health Canada Mars 2000 TABLE DES MATIÈRES I CONTEXTE II OBJECTIFS DU PLAN DE PARTICIPATION DU PUBLIC III PHASES DU PROJET Phase 1 Information et étendue initiale Phase 2 Atelier de planification : participation du public relativement à la xénotransplantation Phase 3 Sensibilisation et éducation du public et dialogue avec celui-ci Phase 4 Consultation régionale Phase 5 Synthèse de l'opinion du public en vue de l'élaboration de la politique Phase 6 Maintien de la participation du public ANNEXE 1:
He' s not available right now, sirGiga-fren Giga-fren
• Liste d’abréviations Version imprimable Version PDF Table des matières 1.0 Réglementation 1.1 Examen des propositions de développement (soumissions) 1.2 Respect et application des règlements 1.3 Évaluations environnementales de projets clés 2.0 Planification de la gestion des eaux douces et des océans 3.0 Amélioration de l'habitat 4.0 Participation de la collectivité et intendance 4.1 Sensibilisation et éducation du public 4.2 Participation de la collectivité 4.3 Consultations publiques 5.0 Soutien scientifique 5.1 Surveillance de l'habitat 5.2 Recherche et avis scientifiques 6.0 Gestion de l'information 7.0 Gestion du programme Liste des Abréviations
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesGiga-fren Giga-fren
Région du Québec Document à l’appuis du Rapport annuel au Parlement sur l'administration et l'application des dispositions de la Loi sur les pêches relatives à la protection de l'habitat du poisson et à la prévention de la pollution Du 1er avril 2001 au 31 mars 2002 Table des matières 1.0 Réglementation 1.1 Examen des propositions de développement (soumissions) 1.2 Respect et application des règlements 1.3 Évaluations environnementales de projets clés 2.0 Planification de la gestion des eaux douces et des océans 3.0 Amélioration de l'habitat 4.0 Participation de la collectivité et intendance 4.1 Sensibilisation et éducation du public 4.2 Participation de la collectivité 4.3 Consultations publiques 5.0 Soutien scientifique 5.1 Surveillance de l'habitat 5.2 Recherche et avis scientifiques 6.0 Gestion de l'information 7.0 Gestion du programme Liste des Abréviations
Okay, come onGiga-fren Giga-fren
Dans l'opérationnalisation du Protocole d'Accord, l'IFSB et le SESRIC participeront ensemble à des activités pertinentes liées à la formation et l'éducation; entreprendront le développement de la recherche et les publications communes, et la sensibilisation parmi les acteurs de l'industrie à travers des conférences, séminaires, ateliers, tables rondes et formations. Dr.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.