table élévatrice à ciseaux oor Engels

table élévatrice à ciseaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

scissor lift

voorbeelde

Table élévatrice à ciseaux
Scissor-type lifting table

Table élévatrice à ciseaux
Scissor lift with a flat design

Table élévatrice à ciseaux
Scissor lift

Un travailleur subit un accident mortel en tombant d’une plate-forme de travail montante (table élévatrice à ciseaux) (danger-alerte :
Worker Dies When Caught in Lathe (Hazard Alert:

Un travailleur subit un accident mortel en tombant d’une plate-forme de travail montante (table élévatrice à ciseaux) (danger-alerte :
Partially Cut Trees Left Standing: a real danger (Hazard Alert:

L'invention concerne une table élévatrice à ciseaux qui présente un système de support (10) et un système de base (11).
A scissor-type lifting table has a carrying device (10) and a base device (11).

La KAC entretenait aussi à l’aéroport du matériel d’appui au sol, notamment des tracteurs d’aéronefs, des véhicules équipés d’une table élévatrice à ciseaux et des élévateurs de charge.
KAC also maintained certain ground support equipment at the Airport, including such equipment as aircraft tow units, scissor lift vehicles and cargo hoists.

La KAC entretenait aussi à l'aéroport du matériel d'appui au sol, notamment des tracteurs d'aéronefs, des véhicules équipés d'une table élévatrice à ciseaux et des élévateurs de charge
KAC also maintained certain ground support equipment at the Airport, including such equipment as aircraft tow units, scissor lift vehicles and cargo hoists

Le travailleur est décédé des suites de blessures à la tête lorsqu’une table élévatrice à ciseaux sur laquelle il travaillait a renversé. Il est tombé d’une hauteur d’environ 6 mètres.
The worker died of head injuries sustained when the scissor lift he was working on tipped over, causing him to fall approximately 6 metres.

Dans ce cas, en avançant la table élévatrice à ciseaux de seulement quelques mètres, à un endroit offrant plus d’espace, les goupilles adéquates auraient pu être utilisées et l’accident évité.
In this case, by moving the scissor lift ahead only a few metres, to an area with more clearance, the proper pins could have been used and the accident avoided.

Aucun des articles mentionnés pour utilisation avec dispositifs de levage, tables élévatrices, tables élévatrices à double ciseaux et de portance élevée, élévateurs, plates-formes de travail ou chargeurs de palettes ou pièces et accessoires de rechange
None of the aforesaid articles being for use with lifting devices, lift tables, double scissor lift tables with increased carrying capacity, elevators (lifts), work platforms or pallet loaders or spare parts or fittings

Le bateau peut également comprendre, dans la zone avant du pont principal, une table élévatrice à ciseaux et/ou une plate-forme fixe pour faciliter le transfert du pilote et, dans la zone arrière d'un élévateur hydraulique, pour récupérer un homme à la mer.
The boat may also be provided, in the forward area of the main deck, of a scissor lift and/or a fixed platform for an easier transfer of the pilot and in the aft area of an hydraulic lift for the recovery of a man over board.

Avril 2005 Contusions au dos Non Produits agricoles, produits pétroliers, produits alimentaires et boissons, commerce de gros / Technicien-ne de tuyaux Sud-est Le (La) travailleur-euse a été poussé-e contre le garde-corps d’une table élévatrice à ciseaux lorsqu’un véhicule a heurté le garde-corps.
April, 2005 Bruising to back No Farm, petroleum, food and beverage, wholesale/Pipe technician Southeast The worker was knocked against the guard-rail of a scissorlift, when another vehicle bumped into it.

L'invention porte sur un support de banc de travail à hauteur réglable comprenant une paire de tables élévatrices à ciseaux à vis (30), espacées latéralement, de structure indépendante, mais à commande synchrone, qui supportent une surface supérieure (28) de machine telle qu'une machine à coudre ou autre.
A height-adjustable workstand support incorporates a pair of laterally spaced, structurally independent but synchronously driven, screw-type scissor lifts (30) which support a top surface (28) for machinery such as a sewing machine or the like.

Le 26 juillet 2007 Amputation de l’annulaire de la main gauche Non Chaudronnier-ère / Soudeur-euse Sud-ouest Le (La) travailleur-euse descendait d’une échelle d’une table élévatrice à ciseaux lorsqu’il (lorsqu’elle) a manqué le dernier barreau et s’est frappé le doigt sur le bord de la table.
July 26, 2007 Amputation of ring finger on left hand No Boilermaker / Welder Southwest Worker was descending ladder on a scissor lift when he missed the last rung, catching his ring finger on the edge of the lift.

Services de formation et de test concernant l'utilisation, le fonctionnement, l'entretien, la révision et la réparation en toute sécurité et de manière adéquate d'équipements, de pièces et d'accessoires dans le domaine des équipements industriels et de construction, à savoir, plateformes de travail aérien, ascenseurs personnels ascenseurs, girafes, tables élévatrices à ciseaux, chariots magasiniers, manipulateurs télécommandés et remorques
Training and testing services on the proper and safe use, operation, maintenance, servicing and repair of equipment, parts and accessories in the field of construction and industrial equipment, namely, aerial work platforms, personnel lifts, vertical lifts, boom lifts, scissor lifts, stock pickers, telehandlers and trailers

Cassettes vidéo, CD-ROM et DVD concernant l'utilisation, le fonctionnement, l'entretien, la révision et la réparation en toute sécurité, la commercialisation et la vente d'équipements, de pièces et d'accessoires dans le domaine des équipements industriels et de construction, à savoir, plateformes de travail aérien, ascenseurs personnels ascenseurs, girafes, tables élévatrices à ciseaux, chariots magasiniers, manipulateurs télécommandés et remorques
Video cassette tapes, CD-Roms and DVDs relating to the safe use, operation, maintenance, servicing, repair, and the marketing and sale of equipment, parts and accessories in the field of construction and industrial equipment, namely, aerial work platforms, personnel lifts, vertical lifts, boom lifts, scissor lifts, stock pickers, telehandlers and trailers

Brochures, manuels et produits de l'imprimerie concernant l'utilisation, le fonctionnement, l'entretien, la révision et la réparation en toute sécurité, la commercialisation et la vente d'équipements, de pièces et d'accessoires dans le domaine des équipements industriels et de construction, à savoir, plateformes de travail aérien, ascenseurs personnels ascenseurs, girafes, tables élévatrices à ciseaux, chariots magasiniers, manipulateurs télécommandés et remorques
Pamphlets, manuals and printed materials relating to the safe use, operation, maintenance, servicing, repair, and the marketing and sale of equipment, parts and accessories in the field of construction and industrial equipment, namely, aerial work platforms, personnel lifts, vertical lifts, boom lifts, scissor lifts, stock pickers, telehandlers and trailers

Avis de danger-alerte Nouveau danger-alerte sur la protection contre les chutes (été 2006) Un travailleur est blessé lors d’une chute dans le trou d’une toiture (juillet 1998) Un travailleur meurt après avoir été projeté de la nacelle d’une plate-forme à flèche mécanique (septembre 2001) Un travailleur subit un accident mortel en tombant d’une plate-forme de travail montante (table élévatrice à ciseaux) (mai 1999)
Hazard Alert New alert regarding fall protection (Summer 2006) Worker Dies After Being Thrown from the Basket of a Powered Boom Platform (Sept. 2001) Worker Dies After Falling From an Elevating Work Platform (Scissor Lift) (May 1999) Worker Injured by Falling Through Hole in Roof (Jul.

Il nous est également possible de vous obtenir le modèle et la construction désirée des niveleurs de quai, des tables élévatrices ou à ciseaux, des coussins et portes "Rapide" selon les demandes spécifiques des clients.
We can design and build door seals, impact and Fastroll doors, dock levelers, scissor tables or elevating docks and forklifts to customers specifications.

Il nous est également possible de vous obtenir le modèle et la construction sur mesure des niveleurs de quai, des tables élévatrices ou à ciseaux, des coussins et portes à enroulement rapide selon les demandes spécifiques des clients.
We offer an extensive line of products and accessories. We can design and build door seals, impact and Fastroll doors, dock levelers, scissor tables or elevating docks and forklifts to customers specifications.

L'invention concerne une table élévatrice à ciseaux dont l'entraînement présente un élément de traction (6) qui sollicite un élément de ciseaux contre l'autre élément de ciseaux et qui est guidé dans une partie en forme de U, comprenant un rouleau plongeur (10) qui est monté sur la plate-forme (2) ou le support (1) à une distance de la plate-forme (2) et/ou du support (1) et qui, dans une position dans laquelle la plate-forme (2) est approchée du support (1), est sollicité contre la partie en forme de U.
The scissor lift comprises an immersion roller [10] which is mounted on the platform [2] or on the support [1] at a distance from the platform [2] and/or the support [1], said immersion roller being loaded against the U-shaped portion in a position in which the platform [2] is brought closer to the support [1].

Table élévatrice à ciseaux Genie GS 4047- Offres de machines sur Machineseeker
Scissor lift Genie GS 4047 - Machines offered at Machineseeker

Nous présentons l'une des tables élévatrices à ciseaux spéciales car elle est spécifiquement indiquée pour les conteneurs.
We present one of the special scissor lift tables as it is specifically indicated for containers.

Les tables élévatrices à ciseaux doubles sont adaptés pour les applications nécessitant une élévation moyenne de carrière.
The double scissor lift tables are suitable for applications requiring a career average elevation.