Toile de Jouy oor Engels
Toile de Jouy
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
toile
en
printed fabric
Toutes présentent la particularité d’une décoration basée sur de la toile de Jouy qui en font des chambres au charme si typiquement parisien.
All are decorated with “toile de Jouy” which makes them typically charming Parisian rooms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
toile de Jouy
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
toile de Jouy
Toutes présentent la particularité d’une décoration basée sur de la toile de Jouy qui en font des chambres au charme si typiquement parisien.
All are decorated with “toile de Jouy” which makes them typically charming Parisian rooms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les uns préféraient le papier à fleurs, les autres une imitation des toiles de Jouy.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
La toile de Jouy reproduisait des bergères et leurs moutons bleu pâle.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
J’ai des moquettes vert amande dans ma salle à manger et des toiles de Jouy caramel aux murs.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
tonwelt guide petits et grands à travers le Musée de la Toile de Jouy, la reine des étoffes...
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingCommon crawl Common crawl
La pièce était assez grande mais banalement tendue de toile de Jouy et meublée de sièges tyroliens.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
Elle me doit les dessus de fauteuils en toile de Jouy que nous lui avons faits en avril dernier.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
Les chambres et suites luxueuses sont habillées de toiles de Jouy et meublées en style Régence et Louis XV.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningCommon crawl Common crawl
: Entièrement redécorées en 2006, avec de la toile de Jouy d'inspiration chinoise, ces chambres sont lumineuses et très confortables.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorCommon crawl Common crawl
Trouillarde, se dit-elle en regagnant le confort de sa chambre tendue de toile de Jouy, son boudoir solitaire.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
C’est moins nul que la toile de Jouy, bon Dieu, et les gens y sont habitués depuis trois cents ans.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Assise près du balcon dans la chambre d’amis tapissée de toile de Jouy, à la faible lueur d’une lampe à huile.
Please, have a seatLiterature Literature
Son décor fait hommage à la célèbre Toile de Jouy avec ses motifs colorés qui furent considérablement prisés au 18ème siècle.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherCommon crawl Common crawl
Il était propriétaire du château de l'Églantine à Jouy-en-Josas, qui abrite depuis 1991 le musée de la toile de Jouy.
It was like looking in the eyes of the devilWikiMatrix WikiMatrix
Les chambres tranquilles sont dédiées à la fameuse « Toile de Jouy » avec ses motifs typiques et très à la mode au 18ème siècle.
Your concern for my welfare is heartwarmingCommon crawl Common crawl
Toutes présentent la particularité d’une décoration basée sur de la toile de Jouy qui en font des chambres au charme si typiquement parisien.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationCommon crawl Common crawl
À 2 pas du RER C et du célèbre Musée de la Toile de Jouy, au cœur de la Vallée de la Bièvre.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongCommon crawl Common crawl
Il est resté célèbre pour avoir fondé la manufacture royale de toiles imprimées de Jouy-en-Josas où était fabriquée la toile de Jouy.
What if Charlie was there?WikiMatrix WikiMatrix
les tissus en toiles de Jouy et à rayures des quatre chambres participent à l’harmonie du lieu et à une ambiance chic et jolie.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop aco-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsCommon crawl Common crawl
Elles proposent un lit double ou 2 lits jumeaux, un petit coin salon et une vaste salle de bain décorée d'une toile de Jouy et équipée d'une télévision.
The classic re- Re-Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Common crawl Common crawl
Sa couette de duvet d'oie, habillée d'une classique Toile de Jouy aux accents de France, comblera votre sommeil tandis que les draps de fine percale vous procureront l'ultime douceur...
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatCommon crawl Common crawl
Les tissus utilisés pour le réaliser sont raffinés : toiles de Jouy, brocard, ... Parmi les caracos les plus célèbres dans l’histoire, il y a le caraco à la Suzanne et le Pierrot.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barCommon crawl Common crawl
Vous serez séduits par nos 30 chambres décorées dans le pur style du XVII ème siècle. Au mobilier Louis XIII s’allie la délicatesse du fer forgé, sur fond de toile de Jouy.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost)has not been studied in controlled clinical trialsCommon crawl Common crawl
Vue sur la ville ou sur le Square François André et ses pompiers, cette chambres se décline dans des tonalités de rouge ou de bleu, dans une ambiance fleurie ou de toile de Jouy.
She' s got her benefactor.She earns good moneyCommon crawl Common crawl
Les chambres sont habillées de toiles de Jouy et équipées de lits MyBed, lits caractérisés par leurs grandes dimensions, la qualité de leur matelas et des édredons. Le Café du Faubourg propose une cuisine traditionnelle et inventive.
No, she' s having a baby!Common crawl Common crawl
Le hall d'entrée, peint en "trompe l'oeil', vous amènera, au 1er étage à votre chambre et salle de bain décorées "Toile de Jouy". Vous pourrez égallement découvrir la richesse du patrimoine historique et culturel de la région.
It would have been a shame if I had to track you downCommon crawl Common crawl
429 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.