Variations Enigma oor Engels
Variations Enigma
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Enigma Variations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sargent dirige les Variations Enigma et le The Dream of Gerontius.
Deðilsin' re the best, or not sayingWikiMatrix WikiMatrix
Nimrod des Variations Enigma d'Edward Elgar.
They don' t even need guns to defend thatWikiMatrix WikiMatrix
Les variations Enigma font connaitre Elgar nationalement.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Les variations Enigma sont généralement considérées comme telles.
Just do anything you wantWikiMatrix WikiMatrix
Pendant ce temps Buths dirige la première européenne des Variations Enigma à Düsseldorf le 7 février 1901,.
Man, Woman ScreamingWikiMatrix WikiMatrix
Edward Elgar, le mouvement Nimrod des variations Enigma. 2.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Edward Elgar : Variations Enigma.
Except I' d like to hook somebody biggerWikiMatrix WikiMatrix
Les Variations Enigma d’Elgar passaient sur Classic FM.
It won' t be longLiterature Literature
Les variations Enigma sont bien accueillies en Allemagne et en Italie et font toujours de nos jours partie du répertoire international.
i'm somewhat anxiousWikiMatrix WikiMatrix
À l'âge de 42 ans Elgar compose les Variations Enigma dont la première a lieu à Londres sous la direction du chef d'orchestre allemand Hans Richter.
Everything' s going to change todayWikiMatrix WikiMatrix
Jaeger a été immortalisé dans la neuvième variation « Nimrod » des variations Enigma (Nimrod est un chasseur biblique, un jeu de mot avec le mot allemand pour chasseur, Jäger).
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedWikiMatrix WikiMatrix
Ses conseils et son amitié deviennent inestimables pour Elgar, poussant le compositeur à réécrire certains passages musicaux dont le final des variations Enigma et l'apogée de The Dream of Gerontius.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletWikiMatrix WikiMatrix
The Dream of Gerontius est joué à Düsseldorf, en Allemagne, en 1901 et en 1902, dirigé par Julius Buths, qui a aussi dirigé la première européenne des Variations Enigma en 1901.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?WikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, il lutte pour connaître le succès jusqu'à ses quarante ans ; à partir de ce moment, et après une série de succès modérés, il devient populaire au Royaume-Uni et à l'étranger pour ses Variations Enigma (1899).
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %WikiMatrix WikiMatrix
Les œuvres orchestrales jouées sont Ouverture Froissart, les Variations Enigma, l’Ouverture Cockaigne, les deux premières (et lors du concert les deux seules composées) marches Pomp and Circumstance et la première de In the South (Alassio) inspirée par un voyage en Italie.
I found the proof myself!WikiMatrix WikiMatrix
Vert était notamment l'organisateur des concerts d'Edward Elgar et a envoyé les Variations Enigma d'Elgar à un autre client pour qui il exerçait également, le chef d'orchestre Hans Richter, chef de l'Orchestre philharmonique de Vienne qui a créé l'œuvre à Londres en 1899.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Fred Gaisberg de HMV, qui produit les enregistrements d'Elgar, organise une série de sessions pour capter sur disque les interprétations du compositeur de ses principales œuvres orchestrales dont les Variations Enigma, Falstaff, la première et la seconde symphonie et les deux concertos pour violon et violoncelle.
Did you draw that, John?WikiMatrix WikiMatrix
Des commentateurs ont observé que bien qu'Elgar soit de nos jours vu comme un compositeur anglais caractéristique, sa musique orchestrale et les variations Enigma en particulier ont plus de points communs avec la musique de l'Europe centrale de l'époque personnifiée par exemple par la musique de Richard Strauss,.
Do you regret your life, my son?WikiMatrix WikiMatrix
McVeagh fait remarquer que comme ces œuvres des années 1890 sont restées peu connues pendant plusieurs années (et peu jouées), la maitrise de son premier grand succès, les variations Enigma, apparait comme une transformation soudaine de la médiocrité vers le génie, alors que les talents d'orchestration d'Elgar se sont améliorés progressivement pendant une décennie.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.WikiMatrix WikiMatrix
J’avoue que l’idée d’effectuer une autopsie en écoutant les Enigma Variations d’Elgar ne m’enthousiasme pas beaucoup.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
Elgar on the Journey to Hanley, un roman de Keith Alldritt (1979), raconte l'attachement du compositeur à Dora Penny, plus tard Mrs Powell (Dorabella dans les variations Enigma), et couvre les quinze années entre leur rencontre au milieu des années 1880 jusqu'à la genèse du concerto pour violon où, dans le roman, Dora est supplantée dans l'affection d'Elgar par Alice Stuart-Wortley.
It' il only take a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Quiconque doute du génie d'Elgar devrait saisir la première occasion qu'il lui est donnée d'écouter The Dream of Gerontius, qui est son chef-d'œuvre, qui est son œuvre la plus grande et peut être la plus profondément sentimentale ; l'étude symphonique Falstaff; l'Introduction and Allegro for Strings ; les variations Enigma ; et le concerto pour violoncelle. » À partir de 1960 une vision moins sévère de l'époque édouardienne apparait.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!WikiMatrix WikiMatrix
Malgré l'appréciation fluctuante des œuvres d'Elgar au cours du XXe siècle, le répertoire du compositeur dans son ensemble a été redécouvert au début du XXIe siècle : ainsi, The Record Guide en 1955 liste un seul enregistrement disponible de la première symphonie, aucun de la seconde, un du concerto pour violon, deux du concerto pour violoncelle, deux des variations Enigma, un de Falstaff et aucun de The Dream of Gerontius.
For being honestWikiMatrix WikiMatrix
Edward Elgar, Variations Enigma, op. 36
Well, it' s what I would doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Variations «Enigma» avaient été exécutées pour la première fois à Londres le 19 juin 1899 et avaient fait sensation.
I' m not here to bust anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.