Windows Activation Technologies oor Engels

Windows Activation Technologies

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Windows Activation Technologies

A set of antipiracy features in Windows Vista® and Windows 7® containing activation and validation components.

voorbeelde

574 Dans le même contexte, il convient de se référer aux divers changements qui ont résulté du passage de la technologie Windows NT à la technologie Windows 2000 et à l’Active Directory (voir points 167 à 171 ci-dessus).
574 In the same context, it is appropriate to mention the various changes which followed the migration from Windows NT technology to Windows 2000 technology and Active Directory (see paragraphs 167 to 171 above).

Le programme Windows Genuine Advantage (WGA) repose sur des technologies qui vous permettent de déterminer si votre copie de Windows est originale. Ces technologies comprennent l' activation et la validation de produit.
The Windows Genuine Advantage (WGA) program provides technologies that help you determine whether your copy of Windows is genuine, including product activation and validation .

Le Service Pack 2 (SP2) de Microsoft Windows XP apporte des technologies de sécurité actives qui permettent à Windows XP de se défendre plus efficacement contre les virus, les vers et autres intrusions.
Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) provides new proactive security technologies for Windows XP to better defend against viruses, worms, and hackers.

171 Enfin, parmi les autres changements résultant du passage de la technologie Windows NT à la technologie Windows 2000 et à l’Active Directory, la Commission mentionne le fait qu’un certain nombre de fonctions sont intégrées à la fois dans le système d’exploitation Windows 2000 Professional et dans le système d’exploitation Windows 2000 Server, et ce afin de faciliter la gestion des PC clients fonctionnant sous Windows dans les domaines Windows (considérants 155 à 157 de la décision attaquée).
171 Last, the changes brought about by the move from Windows NT technology to Windows 2000 technology and Active Directory include the fact that a number of functions are integrated both in the Windows 2000 Professional operating system and in the Windows 2000 Server operating system, in order to simplify the administration of Windows client PCs in Windows domains (recitals 155 to 157 to the contested decision).

L'activation est une technologie anti-piratage visant à vérifier que votre copie de Windows XP est bien sous licence.
Activation is an anti-piracy technology designed to make sure that your copy of Windows XP is properly licensed.

Elle avance que l’accès à une telle « technologie » aurait permis à Sun d’« imiter » presque toutes les fonctionnalités des systèmes d’exploitation Windows pour serveurs. Elle ajoute que la demande de Sun portait sur une « technologie encore en développement », Windows 2000 Server et l’Active Directory n’ayant été commercialisés qu’en décembre 1999.
Microsoft claims that access to such ‘technology’ would have enabled Sun to mimic virtually all the functionalities of Windows server operating systems; and, furthermore, Sun’s request related to ‘technology still under development’, as Windows 2000 Server and Active Directory were not marketed until December 1999.

C'est l'application qui est utilisé par des millions de personnes dans le monde, bien connu pour passer le WAT de Microsoft (Windows Activation Technologies) et est sans doute le moyen le plus sûr pour activer Windows.
This is the loader application that's used by millions of people worldwide, well known for passing Microsoft's WAT (Windows Activation Technologies) and is arguably the safest Windows activation exploit ever created.

Il a déjà également été relevé, aux points 606 à 611 ci-dessus, qu’il ressortait de plusieurs éléments du dossier que les technologies de la gamme Windows 2000, en particulier l’Active Directory, étaient adoptées de façon croissante par les organisations.
The Court has also already observed, at paragraphs 606 to 611 above, that it was apparent from a number of documents in the file that the technologies of the Windows 2000 range, in particular Active Directory, were increasingly being taken up by organisations.

Analyse et activation, à la confirmation par l’utilisateur, de la technologie désactivée de l’autooptimisation des systèmes de fichiers "MS Windows XP" et supérieur.
Analysis and correction of disabled technology of file systems self-optimization in "MS Windows XP" and higher if confirmed by user.

Technologies : Microsoft Windows, C++, Microsoft Visual C++ (6.0 et .NET 2003), COM/ActiveX, NPAPI/Gecko Plugin API (XPCOM/XPConnect/XPInstall), HTTP (WinInet), HTML/Javacript, Akamai EdgeSuite Delivery, Code Signing & Digital Signature (Verisign), Java (JNI).
Technologies: Microsoft Windows, C++, Microsoft Visual C++ (6.0 / .NET 2003), COM/ActiveX, Firefox/Netscape SDK (XPCOM/XPConnect/XPInstall), HTTP (WinInet), HTML/Javacript, Akamai EdgeSuite Delivery, Code Signing & Digital Signature (Verisign), Java (JNI).

Pour Windows 7, ils ont changé le nom de ce produit en Windows 7 Activation Technologies (WAT), mais la fonctionnalité reste la même.
For Windows 7 they are changing the name of the product to Windows 7 Activation Technologies (WAT), but the functionality remains the same.

606 Toujours dans le cadre du premier volet de son analyse (à savoir celui relatif à l’évolution du marché des systèmes d’exploitation pour serveurs de groupe de travail), la Commission a, ensuite, constaté que les technologies Windows 2000, et en particulier l’Active Directory, occupaient « rapidement une place de plus en plus importante sur le marché » (considérants 613 à 618 et 781 de la décision attaquée).
606 Continuing with the first part of its analysis (the part relating to the evolution of the work group server operating systems market), the Commission then established that Windows 2000, and in particular Active Directory, were ‘quickly gaining traction in the market’ (recitals 613 to 618 and 781 to the contested decision).

G1-027 – Responsabilités des ministères gardiens et des ministères locataires en matière de sécurité matérielle G1-029 – Pièces sécuritaires G1-030 – Guide de sensibilisation à la sécurité G1-031 – Pièces pour serveurs G2-002 – Guide sur la répression des vols de matériel informatique G2-003 – Lignes directrices sur l’élimination et la destruction des renseignements protégés sur disques durs G2-004 – Guide de configuration de sécurité avancée pour Windows 2000 Professional G2-005 – Guide de configuration de sécurité du Active Directory de Windows 2000 B2-001 – Produits de remplacement pour DSX R2-001 – Les technologies biométriques R2-002 – Logiciels malveillants : les tendances qui se dessinent DSX-G – Manuel de l’utilisateur pour le logiciel de réécriture de disque dur (DSX) de la GRC
G1-011 – Overhead Door Specifications, G1-013 – Security Control Room Space Requirements, G1-014 – Exterior Fixed Ladder Barrier Specification G1-015 – Entry Controls for Overhead Doors, G1-016 – Master Key Systems, G1-017 – Hardware, G1-018 – Doors and Frames, G1-019 – Vaults, G1-024 – Control of Access, G1-025 – Protection, Detection and Response, G1-026 – Application of Physical Security Zones, G1-027 – Tenant and Custodian Departments Physical Security Responsibilities, G1-029 – Secure Rooms, G1-030 – Security Awareness Guide, G1-031 – Server Rooms.

Les vidéos HDR sont magnifiques, mais activer cette technologie dans Windows est actuellement fastidieux et parfois restrictif.
HDR videos look great but enabling the technology in Windows is currently tedious and sometimes restrictive.

Aujourd'hui, une intégration avec Windows Active Directory permet à l'équipe technologique du MPS de mieux gérer les privilèges et identifiants utilisateur de l'ensemble du personnel.
An integration with Windows Active Directory ensures MPS can better manage user privileges and credentials for all staff. The Solution

Windows propose la technologie ClearType qui est activée par défaut.
Windows includes a technology called ClearType that is turned on by default.

Directeur informatique Active Directory, Windows Bromont, QC (27 km) Technologies et médias numériques
Directeur informatique Active Directory, Windows Bromont, QC (27 km) Digital Technology and Media

Directeur informatique Active Directory, Windows Bromont, QC (27 km) Technologies et médias numériques
Directeur informatique Active Directory, Windows Bromont, QC (27 km) Technologies

Le passage aux technologies Microsoft Windows de 2013 a permis à la Division de la gestion des investissements d’améliorer le système de messagerie (courrier électronique) et les systèmes de gestion de la sécurité et de partage de fichiers Active Directory.
The Investment Management Division successfully upgraded the messaging (e-mail), Active Directory security management and file-sharing systems to Microsoft Windows 2013 technologies.

Les anciens protocoles et technologies ont été supprimés: Gopher, TELNET, Scriptlets, DirectAnimation, XBM, Channels (.CDF files) aussi connu sous le nom de Active Desktop, etc. La modification du contrôle DHTML a été supprimée d'IE7 pour Windows Vista pour réduire la superficie des attaques au niveau sécurité.
Old protocols and technologies removed: Gopher, TELNET, Scriptlets, DirectAnimation, XBM, Channels (.CDF files) also known as 'Active Desktop Items', etc. The DHTML Editing Control is being removed from IE7 for Windows Vista to reduce surface area for security attacks.

En 2006, Microsoft a dû payer 142 millions $ à z4 Technologies pour atteinte à un brevet d'activation de produit, alors qu'en 2009 Microsoft a été condamnée à payer 388 millions $ à Uniloc pour violation de brevets dans l'activation des produits Windows XP, Office XP et Windows Server 2003.
In 2006, Microsoft was required to pay $142 million to z4 Technologies for infringing on a product activation patent, while in 2009 Microsoft was ordered to pay $388 million to Uniloc for patent infringement in product activation in Windows XP, Office XP and Windows Server 2003.

Les candidats doivent avoir une compréhension de base des technologies de mise en réseau Windows, Active Directory et Microsoft Intune.
Candidates should have a basic understanding of Windows networking technologies, Active Directory, and Microsoft Intune.

La boîte d'outils msquery vous permet de transférer les résultats d'une recherche dans le programme de base de données Microsoft Access directement dans votre espace Matlab, à l'aide de la technologie MS Windows ActiveX.
Matlab-MSAccess Link The msquery toolbox enables you to transfer the results of a query in the Microsoft Access database program directly into your Matlab workspace using MS Windows ActiveX technology.

Le nouveau modèle spécifiquement optimisé pour la gamme Galaxy Note de Samsung fait suite aux deux stylets à technologie active pour Windows 8 et Android, présentés en décembre 2012.
While the two active feel styli launched in December 2012 work for a series of Windows 8 and Android products, the new Bamboo Stylus feel is optimised for Samsung’s Galaxy Note devices, adjusting to its specific hardware configurations.

Par ailleurs, Real Studio assure le support de nombreuses technologies disponibles seulement sur Windows comme les ActiveX, NotifyIcon et les Windows Registry.
In addition, Real Studio supports many Windows-only technologies such as ActiveX, NotifyIcon and the Registry.