adhésif thermo-plastique oor Engels

adhésif thermo-plastique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

thermoplastic resin adhesive

voorbeelde

Adhesifs thermodurcissables destines a etre utilises avec des gaines d'etancheite thermo-plastiques
Thermosetting adhesives for use with heat-recoverable closures

L'adhésif thermo-sensible peut être appliqué sous la forme d'un revêtement sur la surface intérieure de l'étiquette, mélangé avec un matériau plastique qui forme la barrière, ou constitué par une surface intérieure de la barrière de plastique.
The heat sensitive adhesive may be applied as a coating to the inner surface of the label, mixed with a plastic that provides the barrier, or provided by an inner surface of the barrier plastic.

Rubans pour imprimantes, rubans pour machines à écrire, encres pour cassettes d'encrage, tampons, stylos à plume, stylos à bille, marqueurs, crayons, papier de bureau, correcteurs, papier pour imprimantes et photocopieurs, massicots, règles, équerres, rapporteurs, pochettes plastiques pour documents, couvertures, rubans adhésifs, colles pour papiers, papier carbone, boîtiers pour rubans encreurs, papier pour télécopieurs, encres, recharges pour stylos à bille, papier thermo-transfert pour télécopieurs, enveloppes
Printer ribbons, typewriter ribbons, inks for stamp pads, stamps, pens, ballpoint pens, markers, pencils, stationery, correctors, printer and photocopier paper, paper-cutters, rulers, square rulers, protractors, plastic jackets for papers, covers, adhesive tapes, glue for stationery purposes, tracing paper, colour ribbon cassettes, fax paper, ink, refills for pens, thermotransfer foil for faxes, envelopes

L'appareil et le procédé mettent en œuvre la délivrance d'un tissu en tube continu et d'au moins une bande avec des étiquettes pré-imprimées, le soutien du tissu en tube avec un ensemble de guidage dynamique, l'attachement des étiquettes pré-imprimées au tissu en tube à l'aide d'un adhésif thermo-fondu ou de procédés de thermoscellage et la fabrication d'un produit à partir du tissu en tube avec les étiquettes pré-imprimées horizontales, et l'attachement d'un film en matière plastique au tissu de mailles en tube.
The apparatus and process involve supplying a continuous tube cloth and at least one band with preprinted labels, propping up the tube cloth with a dynamic guiding assembly, attaching the preprinted labels to the tube cloth using hot melted adhesive or heat sealing methods and manufacturing a product from the tube cloth with the horizontal preprinted labels, and attaching plastic film to the tube mesh cloth.

L'invention a trait à une prothèse moulée par injection de résine polymérisable fabriquée selon un procédé consistant à réaliser une première empreinte dans un porte-empreinte de série, à fabriquer un premier modèle coulé à partir de ladite première empreinte, à fabriquer un second porte-empreinte propre au patient au moyen d'une feuille de résine thermo-plastique façonnée sur le premier modèle coulé, ladite feuille de résine étant telle qu'elle offre une stabilité au moins égale à celle d'une feuille d'acier inoxydable de 0,75 mm. On utilise ledit second porte-empreinte avec un adhésif adéquat afin de prendre une seconde empreinte précise dans un alginate pour empreinte exempt de silicone présentant une stabilité volumique lors de la prise de 0,05 %.
A polymerisable resin injection moulded denture is manufactured by making a first impression in a stock impression tray and producing a first cast model therefrom, providing a second impression tray special to the patient by forming a thermo plastic resin sheet on the first cast model, the resin sheet being such as to provide stability equivalent at least to that of 0.75 mm of stainless steel sheet, using said second impression tray with suitable adhesive to take a second accurate impression in silicone-free alginate impression material giving set volume stability to within 0.005 % and from it making an accurate model die upon which a way replica denture is constructed and a mould thereof is produced of dental gypsum in a special flask which during injection moulding is subjected to progressive adjustment of clamping pressure between mould halves with rising injection pressure.

Secteur Motocycliste: Les tissus sont attachés avec du bi-adhésif et des thermo-reflétants particuliers et sont utilisés comme protection pour le carénage et les parties en plastique, à l'intérieur des silencieux combinés à un matériel particulier. Ils sont utilisés pour préserver l'intégrité de l'enveloppe externe en carbone et titane, et pour éviter que se créent des tourbillons à l'intérieur des silencieux.
Motorcycle sector: Biadesivo and coupled with special heat are applied to protect the fairings and plastic parts, all internal silencers are combined with materials particoari are used to preserve the integrity of 'outer casing made of carbon and titanium, and to avoid creating vortices' s of silencers.

Revêtement thermo-acoustique interne des murs de périmètre ou des cloisons: Appliquer le panneau de liège LIS avec un adhésif de chaux hydraulique naturelle (NHL2 - NHL5) fix avec des ancrages en plastique ou avec un corps en acier, lisse avec un adhésif de nivellement de chaux hydraulique naturelle et verre, terminer les panneaux avec du plâtre à la chaux et décorer avec de la peinture murale de chaux et de résines végétales avec des terres de couleur naturelle.
Internal thermal-acoustic coating of the perimeter walls or partitions: Apply the LIS cork panel with natural hydraulic lime adhesive (NHL2 - NHL5) fix with plastic anchors or with steel body, smooth with natural hydraulic lime leveling adhesive and glass, finish the panels with lime plaster and decorate with mural paint of lime and vegetable resins with natural colored earths.