Réunion d'experts sur l'interaction entre utilisateurs et agents locaux de la planification familiale
Expert Group Meeting on the Interaction between Clients and Grassroots Family-Planning Workers
agent de planification des locaux oor Engels
agent de planification des locaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
accommodation planning officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Un poste d'assistant en gestion de projets [agent des services généraux (Autres classes)] pour seconder le spécialiste de la planification des locaux (par # et
Even their encryptions have encryptions. yeah?MultiUn MultiUn
Un poste d’assistant en gestion de projets [agent des services généraux (Autres classes)] pour seconder le spécialiste de la planification des locaux (par. 607 et 608);
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'UN-2 UN-2
L’estimation de l’espace nécessaire pour les bureaux prévoit des locaux pour 34 membres du personnel supplémentaires (30 membres du personnel administratif et 4 agents de sécurité), par simple souci de planification des locaux.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonUN-2 UN-2
Il l’exhorte également à enquêter sur les cas signalés d’abus et de violences commis à l’encontre de femmes appartenant à des minorités ethniques par des agents des services locaux de planification familiale, y compris la stérilisation ou l’avortement forcé, et d’engager des poursuites le cas échéant.
Help me.Please, help meUN-2 UN-2
Il l'exhorte également à enquêter sur les cas signalés d'abus et de violences commis à l'encontre de femmes appartenant à des minorités ethniques par des agents des services locaux de planification familiale, y compris la stérilisation ou l'avortement forcé, et d'engager des poursuites le cas échéant
Car accidentMultiUn MultiUn
Une surveillance des agents locaux de planification familiale visant à établir s'ils travaillaient et, dans l'affirmative, le temps qu'ils consacraient à leurs activités professionnelles a permis de constater que les congés non autorisés représentaient environ 20 pour cent du coût de chaque agent.
I had to learn, maybe through this marriage of oursCommon crawl Common crawl
• La capacité des agents locaux des organisations internationales (p. ex. de l’ONU) a été mise à profit pour appuyer la planification et la réalisation de projets.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleGiga-fren Giga-fren
Il existe aussi des stages de formation pour les sages-femmes et les agents locaux de planification de la famille, dont les activités visent à promouvoir la santé génésique auprès des adolescents en leur fournissant des conseils et des services dûment autorisés
I do believe in god, by the wayUN-2 UN-2
Le Chef du Bureau serait aidé dans l'exécution de ses fonctions par un spécialiste de la planification des politiques (hors classe) ( # ), trois spécialistes de la planification des politiques (un # et deux # ), appuyés par deux agents des services généraux et deux agents locaux (un secrétaire et un assistant à l'administration
if anyone blabs, youll hear from meMultiUn MultiUn
Pour réaliser les objectifs envisagés, l'UNICEF apportera une aide dans les domaines suivants: formation sur le tas des agents sanitaires, des accoucheuses traditionnelles, des parents et des agents sanitaires bénévoles de village; formation des membres des conseils locaux de développement en matière de planification, de suivi et de mobilisation sociale; fourniture de médicaments essentiels
She always wore a new silk dressMultiUn MultiUn
Pour réaliser les objectifs envisagés, l’UNICEF apportera une aide dans les domaines suivants : formation sur le tas des agents sanitaires, des accoucheuses traditionnelles, des parents et des agents sanitaires bénévoles de village; formation des membres des conseils locaux de développement en matière de planification, de suivi et de mobilisation sociale; fourniture de médicaments essentiels.
You' re a good singerUN-2 UN-2
Le Bureau du chef de la police civile est composé de # fonctionnaire chargé des opérations ( # ), de # fonctionnaire chargé de la réforme, de la restructuration et de l'intégration ( # ), de # spécialiste de la planification ( # ) et de # formateur ( # ), aidés par # assistants administratifs ( # agents des services généraux (autres classes) et # agents locaux) ainsi que # chauffeurs (agents locaux
Throw it through the window of your post officeMultiUn MultiUn
Les chefs peuvent revoir et commander les règles et les préférences de planification des horaires d'entreprise locale, en utilisant leur propre agent logiciel (7).
Check it out, Stupatents-wipo patents-wipo
Le Comité invite de plus l’État partie à améliorer les compétences des agents de l’administration du système de protection de l’enfance ainsi que des autorités locales en matière de planification et de gestion des budgets consacrés aux besoins des enfants et de leur famille.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedUN-2 UN-2
Le Comité invite de plus l’État partie à améliorer les compétences des agents de l’administration du système de protection de l’enfance ainsi que des autorités locales en matière de planification et de gestion des budgets consacrés aux besoins des enfants et de leur famille.
He' s an agent of finance capitalUN-2 UN-2
Le Comité invite de plus l'État partie à améliorer les compétences des agents de l'administration du système de protection de l'enfance ainsi que des autorités locales en matière de planification et de gestion des budgets consacrés aux besoins des enfants et de leur famille
Therefore, I don' t shoot themMultiUn MultiUn
b) L'augmentation de # dollars au titre de la direction exécutive et de l'administration s'explique par: i) le redéploiement sous cette rubrique de # poste # dont le titulaire aidera à exécuter les tâches et les responsabilités confiées au Bureau du Secrétaire de la Commission, de # poste d'agent local destiné à renforcer les activités de recherche dudit Bureau, de # postes d'agent local destinés à renforcer le fonctionnement du site Web officiel de la CEPALC au sein de la Division opérationnelle et de la planification des programmes et de # poste d'agent local destiné à renforcer le Groupe des services d'information; le redéploiement de # poste # au sous-programme # ( # dollars); ii) une réduction de # dollars due à la diminution des ressources nécessaires aux fins des voyages des fonctionnaires
The most important thing to remember is his general presenceMultiUn MultiUn
Par ailleurs, il appartient généralement aux organismes de gestion autochtones locaux (c.-à-d. aux conseils de gestion indiens locaux, aux conseils de gestion métis locaux, aux conseils locaux des Premières nations), qui sont les agents d’exécution des programmes, de faire la planification et de déterminer les programmes et services qui sont nécessaires.
Was Bear in a side room last night?Giga-fren Giga-fren
Des plans individuels et de planification des RH détaillés seront établis et mis en oeuvre au niveau régional et local par les gestionnaires responsables, en consultation avec les agents de RH des centres de service.
And if you should fallGiga-fren Giga-fren
Renforcer les capacités des agents de l’État qui s’occupent de la budgétisation, de la planification, du suivi et de l’évaluation des retombées des investissements aux niveaux central et local;
Seems to me they listen less and less the further I get from homeUN-2 UN-2
Pour garantir le fonctionnement efficace des bureaux locaux, notamment en matière de réflexion, d’analyse et de planification stratégiques, tous les agents travaillant dans des domaines techniques dans un bureau local, à l’exception des spécialistes des droits de l’homme, seront placés sous l’autorité directe du Chef de bureau, qui sera leur premier notateur (les chefs de sections du siège de la MINUL étant les deuxièmes notateurs) afin de conserver un lien entre le personnel de terrain et leurs domaines d’expertise technique.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleUN-2 UN-2
L’augmentation tient au transfert proposé de deux postes du sous-programme 1, Logement et développement durable des établissements humains [1 P-4 (fonctionnaire chargé de la planification et de la coordination des programmes) et 1 poste d’agent local (assistant administratif)] et de trois postes du sous-programme 2, Suivi du Programme pour l’habitat (1 P-4 (spécialiste de la gestion financière), 1 P-3 (spécialiste de la gestion des programmes) et 1 poste d’agent local [assistant (programmes)]).
Don' t move, spacemanUN-2 UN-2
La Mission a également achevé le déploiement de ses agents électoraux en 17 endroits sur le terrain et continuera de renforcer les moyens techniques, logistiques et de planification des antennes locales de l’Autorité nationale des élections.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesUN-2 UN-2
157 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.