gardiennes et agentes de sécurité
guards and related security occupations
agentes oor Engels
agentes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
agents
J'aimerais remercier tout particulièrement les agents et agentes de négociation de m'avoir réservé cette tranche dans l'horaire.
I would especially like to thank the bargaining agents for giving me this time slot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prend connaissance du courrier reçu, recherche la documentation afférente et la joint et distribue le courrier à l'agent approprié; prend en note le courrier recommandé et les demandes de renseignements du Ministère; établit un système de rappel des affaires en cours conforme aux pratiques établies pour s'assurer que les dispositions nécessaires sont prises ou pour déterminer la raison des retards.
There will be no dawn for MenGiga-fren Giga-fren
– deux demandeurs de clémence (DWK et ITC) confirment qu’Austria Draht a participé aux réunions de l’entente par l’intermédiaire de son agent de vente, M. G.
I knew something awful had happenedEurLex-2 EurLex-2
Cela signifie que les agents déclarants conservent tous les risques et bénéfices liés aux titres sous-jacents pendant la durée de l'opération.
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Lorsque l'agent de photoréaction est combiné à un sensibilisant à sélectivité de longueur d'ondes pour former un transsorbeur de rayonnement, le colorant mute dès que le transsorbeur de rayonnement est exposé à un rayonnement spécifique à bande étroite.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingpatents-wipo patents-wipo
Politique générale d’engagement et d’emploi des agents temporaires
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directiveseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'accent est mis sur l'appui régional et la facilitation des communications au plan régional, et il a été recruté à cette fin des experts régionaux afin de fournir une assistance dans des domaines comme l'entraînement de chiens pour leur apprendre à détecter la drogue, la réalisation de voyages d'étude et la formation des agents opérationnels "de première ligne"
With a zipper for quick removalMultiUn MultiUn
• la préparation et la délivrance de polices d'assurance par des compagnies, des agents et des courtiers d'assurance;
I couldn' t help itGiga-fren Giga-fren
[405.2(3)] Reçus L’agent financier et les agents de circonscription peuvent délivrer deux types de reçus pour les contributions versées à l’association enregistrée.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineGiga-fren Giga-fren
LES PENSIONS ACQUISES AU 1ER JUILLET 1983 SONT CALCULEES A PARTIR DE CETTE DATE POUR LES AGENTS TEMPORAIRES VISES A L'ARTICLE 2 POINT D ) DU REGIME APPLICABLE AUX AUTRES AGENTS SUR LA BASE DU TABLEAU DES TRAITEMENTS MENSUELS PREVUS A L'ARTICLE 20 DUDIT REGIME, TEL QU'IL EST MODIFIE PAR L'ARTICLE 2 POINT A ) DU PRESENT REGLEMENT .
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEurLex-2 EurLex-2
Quant aux documents préparés par la Commission représentant ses calculs il n'était pas nécessaire d'avoir le témoignage de l'agent qui les a préparé.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONGiga-fren Giga-fren
Nous créerons un réseau d'entreprises et d'entrepreneurs ayant créé des innovations pouvant sauver des vies et les mettrons en contact avec des agents comme Musu pour qu'elle puisse mieux servir sa communauté.
It rained last night, didn' t it?ted2019 ted2019
Je me demande si l’agent de police ne va pas me passer les menottes.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
Élaborer des programmes de formation et d’enseignement en matière de gestion et de réduction des risques de catastrophe ciblant des entités précises (promoteurs, responsables des opérations d’urgence et agents locaux de l’État);
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationUN-2 UN-2
Le négociant lié suisse de l'un des producteurs-exportateurs russes exerçant des fonctions assimilables à celles d'un agent travaillant sur la base de commissions, le prix à l'exportation a été ajusté, conformément à l'article 2, paragraphe 10, point i), du règlement de base pour tenir compte d'une commission.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUREurLex-2 EurLex-2
En particulier, l'invention comprend une composition pharmaceutique comprenant : (1) une quantité thérapeutiquement efficace d'un premier agent qui est un activateur d'AMPK ; et (2) une quantité thérapeutiquement efficace d'un deuxième agent qui présente ou conserve une activité de sérotonine.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightspatents-wipo patents-wipo
Des consultations sur le projet de politique de sécurité nationale ont été menées dans l’ensemble des 10 États, tandis que le renforcement des capacités des agents chargés de l’administration et de la supervision du secteur de la sécurité s’est poursuivi.
That' s gonna do itUN-2 UN-2
Van Nuffel, en qualité d’agents,
They usually use their kids for beggingEurLex-2 EurLex-2
Des compositions pour le composant actif comprennent des compositions pour le traitement de la mauvaise haleine, des anti-acides, des vitamines, des agents anti-tabac et autres.
No, we can' t leavepatents-wipo patents-wipo
12; b) régir les corps de police ainsi que la conduite, les fonctions, la suspension et le congédiement de leurs membres et des agents de police spéciaux; c) prescrire les règles relatives à l'audition et à la décision des appels; d) établir un code disciplinaire de base s'appliquant de façon uniforme à tous les services de police municipaux; d.1) régir ou interdire l'utilisation d'équipement par un corps de police ou ses membres; d.2) régir ou interdire l'utilisation d'équipement par des agents de police spéciaux; e) prendre toute autre mesure d'application de la présente loi.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderGiga-fren Giga-fren
En outre, l’un des principaux arguments que font valoir la plupart des organismes qui encouragent la mobilité est que celle-ci contribue à enrichir l’expérience et les compétences du personnel, de telle sorte qu’il semble incohérent d’un côté d’encourager le personnel à acquérir une expérience grâce à la mobilité et, de l’autre côté, à ne pas en tenir compte lorsque les agents concernés réintègrent l’organisme qui les a détachés.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongUN-2 UN-2
De former les professionnels qui travaillent dans les domaines concernés, tels que les agents de la force publique, les journalistes, les éducateurs et les acteurs de la société civile, afin d’accroître leur contribution à la lutte contre la discrimination raciale et la discrimination à l’égard des femmes.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaUN-2 UN-2
Compte tenu de l’absence d’un encadrement commun aux différentes fonctions de la Police des Nations Unies, les méthodes adoptées individuellement ont parfois abouti à désorienter les agents de la Police nationale.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereUN-2 UN-2
Le représentant a dit qu’il n’y a pas suffisamment de personnel pour assurer la présence d’agents bilingues sur tous les quarts de travail.
calendar dayGiga-fren Giga-fren
Des équipes sanitaires sont formées, et le nombre d’agents de la santé en Bosnie‐Herzégovine est suffisant pour répondre aux besoins actuels.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveUN-2 UN-2
« Cet agent chargé de ramener Vasko derrière nos lignes, était-ce un de leurs hommes ?
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.