plus aiguisé
aiguisé oor Engels
aiguisé
fr
Ayant la capacité de couper facilement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sharp
fr
Ayant la capacité de couper facilement.
en
Having the ability to cut easily.
Le couteau n'est pas aiguisé.
The knife isn't sharp.
keen
Notre sens du bien et du mal semble tout particulièrement aiguisé lorsque nous élevons nos enfants.
Our sense of right and wrong seems especially keen when we are raising our children.
pointed
Tous ces exemples annoncent un comportement plus socialement responsable, inspiré par une conscience aiguisée.
All of these examples point to more socially responsible behaviour inspired by a greater sense of conscience.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
impregnable position · inaccessible place · pointed at each end · sharp eyes · steep place · impregnable · inaccessible · steep · piercing · honed · razor-sharp · rugged · equisé · fitched · fitchy · fitché · sharped · precipitous · fierce · having · sharp point · sharpened
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
croix aiguisée
cross aiguisée · cross champaine · cross urdy · cross urdée · cross verdy · pointed cross
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je l' ai suivi pendant trois jours tous les jours, il est le nettoyage des chevaux et nettoyer leurs excrémentsla seule chose intéressante qu' il ait était d' acheter une pierre aiguise ce matin patron, Je vais prendre celui- ci un homme désespéré tu ne veux pas le quitter?
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?opensubtitles2 opensubtitles2
Son autre main serrait la poignée d’une épée de monte, un ridicule mètre d’acier aiguisé comme un rasoir
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
C’est d’autant plus remarquable lorsque l’on pense que la contrebande est devenue manifeste en des endroits comme Akwesasne alors même que l’intérêt pour le domaine de recherche des peuples autochtones, de la criminalité et des conflits avec la loi s’est tellement aiguisé.
I really like you, BeccaGiga-fren Giga-fren
Je suis expert en papiers, pièces d'identité, avec l'œil aiguisé pour le style danois moderne.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans quelle mesure les activités nationales et communautaires de recherche et de communication de la SAMU ont-elles aiguisé l’intérêt des universitaires à l’égard des enjeux des Autochtones vivant en milieu urbain Le nombre de nouveaux rapports et articles qui traitent des enjeux des Autochtones vivant en milieu urbain dans les revues spécialisées
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceGiga-fren Giga-fren
Il avait décidé de s’acheter, dès qu’il aurait un peu d’argent, un véritable rasoir anglais et un bon cuir à aiguiser.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
L'odorat est probablement le sens le plus aiguisé du loup et joue un rôle fondamental dans la communication.
She said that she had a visitorWikiMatrix WikiMatrix
Une langue se darda entre des crocs aiguisés que l’on put voir depuis l’autre bout de la pièce.
Your kind is persistentLiterature Literature
La sœur de Casimir Slapelič savait comment aiguiser la jalousie de sa rivale.
I have my dress in the lockerLiterature Literature
Le couteau n'est pas aiguisé.
Until # July #: Ministero del Commercio con ltatoeba tatoeba
La charge saturée de solution présente des fentes verticales permettant à l'utilisateur de retirer le vernis des ongles de la main, tandis que le couvercle du pot présentant une tige intégrée et un tampon applicateur fixé sur cette tige permet de retirer le vernis des ongles des orteils et d'autres endroits difficiles d'accès. La pointe de la tige est dotée d'un bord aiguisé pour racler le vernis en excès à la fin du procédé de retrait de vernis.
And you just put up with that?patents-wipo patents-wipo
Gaudí a emprunté la fenêtre gothique et l’a étirée et aiguisée à sa plus extrême limite.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
En effet la Convention (de même que les enjeux qui s’y rattachent, comme la biodiversité), et la réflexion qu’elle suscite à l’échelle mondiale, nous aide à aiguiser notre vision et notre approche concernant la façon de traiter les terres arides, au pays ou ailleurs dans le monde.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdGiga-fren Giga-fren
Pourquoi devons- nous faire des efforts si nous voulons aiguiser notre appétit pour la nourriture spirituelle ?
We have to go back.No. I won' t leave themjw2019 jw2019
Je devrais peut-être songer à cesser un temps les expertises, pour aiguiser mes perceptions.
Skylights shallbe of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
Mes couteaux sont toujours bien aiguisés.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la guerre a aiguisé ses sens.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.Literature Literature
Que personne ne pouvait avoir une sensibilité aussi aiguisée.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Outils à main aiguisés
Why don' t you two join us?tmClass tmClass
Cuirs à aiguiser
And if there' s one thing I want you to walk away with tonighttmClass tmClass
Peut-être que son travail avec la force vitale avait aiguisé son esprit.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Son regard était aiguisé et souvent elle voyait des choses que Siri avait loupées.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Le morceau de pizza froid n’avait fait qu’aiguiser sa faim.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
Ses sens aiguisés les épargnèrent de nombreuses fois.
Thank those twoLiterature Literature
Les agresseurs se servaient de tiges de bambou aiguisées, de pieux et de barres de fer.
Deep breathUN-2 UN-2
228 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.