aire de sortie de piste oor Engels
aire de sortie de piste
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
overshoot area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces aires sont destinées à protéger les aéronefs qui les survolent pendant les opérations de décollage ou d’atterrissage ou à atténuer les conséquences d’un atterrissage court, d’une sortie latérale de piste ou d’un dépassement de piste imprévus; ces aires remplissent les conditions suivantes
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodoj4 oj4
Ces aires sont destinées à protéger les aéronefs qui les survolent pendant les opérations de décollage ou d’atterrissage ou à atténuer les conséquences d’un atterrissage court, d’une sortie latérale de piste ou d’un dépassement de piste imprévus; ces aires remplissent les conditions suivantes:
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Transports Canada a proposé d’améliorer l’infrastructure aéroportuaire, comme les sorties de piste, les voies de circulation et les aires de manoeuvre, ce qui permettra d’exploiter plus efficacement les pistes existantes.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyGiga-fren Giga-fren
L’un des enjeux les plus importants pour la région est le besoin de dispositifs de transfert de bas niveau pour l’embarquement à bord d’un aéronef par les utilisateurs de fauteuil roulant étant donné que l’entrée dans l’aéronef et la sortie de celui-ci ont principalement lieu au niveau du sol, à même l’aire de trafic ou de la piste de l’aéroport.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Giga-fren Giga-fren
L'un des enjeux les plus importants pour la région est le besoin de dispositifs de transfert de bas niveau pour l'embarquement à bord d'un aéronef par les utilisateurs de fauteuil roulant étant donné que l'entrée dans l'aéronef et la sortie de celui-ci ont principalement lieu au niveau du sol, à même l'aire de trafic ou de la piste de l'aéroport.
Now, the book was there, but I never had this thoughtGiga-fren Giga-fren
Ces aires sont destinées à protéger l'aéronef qui les survolent pendant les opérations de décollage ou d'atterrissage ou à atténuer les conséquences d'un atterrissage court, d'une sortie latérale de piste ou d'un dépassement de piste imprévus. i) ii) iii) Ces aires doivent avoir des dimensions adaptées à l'exploitation prévue des aéronefs.
It is little more than legalized theft from today's youngGiga-fren Giga-fren
Nous nous sommes engagés sur l’aire de sortie de piste comme si nous n’allions jamais nous arrêter, mais les roues se sont finalement coincées dans le fossé périmétrique juste avant la clôture de démarcation.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les subventions de 2002 et 2003 concernaient des travaux de rénovation de la piste principale, les joints de dalles des aires de stationnement avions, la réalisation de bretelles et la création de sorties rapides qui devaient permettre d'augmenter le nombre de mouvements horaires, et ainsi d'optimiser l'utilisation de l'infrastructure existante.
Effects on ability to drive and use machinesEurLex-2 EurLex-2
Une aire rectangulaire définie au sol à l’extrémité de la piste utilisable au décollage, aménagée de telle sorte qu’elle constitue une surface convenable sur laquelle un aéronef peut s’arrêter lorsque le décollage est interrompu
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEuroParl2021 EuroParl2021
Selon ledit système, les AGTV tirent les aéronefs des aires de transfert sur les voies des pistes, vers la porte d'embarquement et inversement, de sorte que les systèmes de propulsion de l'aéronef demeurent à l'arrêt pendant le roulage.
There is a danger here that, in view of the Commission'smany areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategypatents-wipo patents-wipo
de présence sur les pistes; l’amélioration du dessin géométrique des voies de circulation, par des moyens tels que le redressement et l’ajout de raccordements, afin d’accélérer l’accès aux pistes et la sortie des pistes; l’ajout de voies de circulation pour réduire les embouteillages et les interférences avec les opérations de la piste en service; l’extension des zones de manoeuvres des aires de trafic afin de réduire les risques de conflit au sol entre les avions.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meGiga-fren Giga-fren
Ces aires sont destinées à protéger l'aéronef qui les survolent pendant les opérations de décollage ou d'atterrissage ou à atténuer les conséquences d'un atterrissage court, d'une sortie latérale de piste ou d'un dépassement de piste imprévus.
That feels niceEurLex-2 EurLex-2
Ces aires sont destinées à protéger les aéronefs qui les survolent pendant les opérations de décollage ou d'atterrissage ou à atténuer les conséquences d'un atterrissage court, d'une sortie latérale de piste ou d'un dépassement de piste imprévus; elles remplissent les conditions suivantes:
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces aires sont destinées à protéger les aéronefs qui les survolent pendant les opérations de décollage ou d’atterrissage ou à atténuer les conséquences d’un atterrissage court, d’une sortie latérale de piste ou d’un dépassement de piste imprévus; elles doivent remplir les conditions suivantes:
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
Le plan d'aide incluait des mesures d'urgence telles que les aides à la réouverture de routes et pistes forestières, les aides à la création de pistes forestières et d'aires de stockage humide des bois et l'aménagement des places de dépôts, le financement des coûts de sortie des bois, les aides au stockage des bois, les aides à la production sanitaire des bois de chablis, la reconstitution des forêts sinistrées et la déduction fiscale des charges liées à la tempête du revenu forfaitaire forestier des propriétaires sinistrés.
Nobody' s complained until nowEurLex-2 EurLex-2
Une surface de gazon synthétique (30) est aménagée sur l'aire située au-delà du matériau de revêtement (14), de sorte que des corps étrangers, tels que des particules éparses des matériaux d'accotement des pistes d'aterrissage, soient projetées par le souffle des réacteurs à travers la texture relativement lisse du matériau de revêtement (14) et piégées par le gazon synthétique (30), ce qui réduit au minimum les dommages pouvant être causés par des corps étrangers aux moteurs d'avion, en particulier les moteurs en porte-à-faux qui débordent largement les accotements des pistes et voies de circulation.
You cannot claim a place with her yet, Dantepatents-wipo patents-wipo
Dans les accidents de sortie en bout de piste jugés les plus graves, un élément clé était une aire de dépassement de piste insuffisante.
One thing I wanna make clear to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En échange de cette réduction volontaire du domaine à bail, Parcs Canada est disposé à envisager les initiatives suivantes par dérogation aux Lignes directrices pour la gestion des stations de ski : agrandissement de l’aire aménagée; prolongement du télésiège Knob à l’extérieur de l’aire actuellement aménagée; modification substantielle du terrain pour permettre le réalignement du télésiège Knob, si les solutions de rechange se révèlent irréalisables; aménagement d’une nouvelle aire pour débutants; aménagement de pistes de ski nordique à l’extérieur des limites du domaine à bail actuel; modification du terrain pour permettre l’aménagement d’un parc à neige et d’un réservoir à mi-montagne; aménagement d’une sortie pour les skieurs dans la zone hors-piste Tres Hombres et construction d’une billetterie et d’un comptoir pour groupes dans un des stationnements.
I think you should come to the schoolGiga-fren Giga-fren
En cas de sortie en bout de piste, il est important qu'un aéronef dispose d'une aire de sécurité convenable au-delà de l'extrémité de la piste afin de réduire les conséquences préjudiciables.
Keep talking, brother, keep talkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.