aménagement de diagnostic oor Engels
aménagement de diagnostic
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
diagnosis facility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autres services pour véhicules automobiles (CTI 639) : Établissements dont l’activité principale est le lavage d’automobiles et la prestation de services pour automobiles non classés ailleurs (notamment services de protection antirouille, de remorquage, de décoration et d’aménagement de camionnettes et les centres de diagnostic).
What do you mean, ' who ́?Giga-fren Giga-fren
Des lieux adaptés pour effectuer les tests de diagnostic ont été aménagés, et des moyens de transport ont été mis à la disposition des habitants des villages avoisinants pour qu’ils puissent se rendre dans les centres médicaux.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesGiga-fren Giga-fren
Services d'analyse et de diagnostic, de conseil et d'assistance techniques pour l'élaboration d'opérations de construction ou d'aménagement urbain
HOW TO STORE FERTAVIDtmClass tmClass
Eléments du diagnostic vis-à-vis de l'aménagement du territoire
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedUN-2 UN-2
Étude de diagnostic en vue de l'élaboration du plan général d'aménagement et de développement du port de Leixões (horizon de 5 à 10 ans), constituée des volets suivants:
You mean like rubber stamps?EurLex-2 EurLex-2
Cependant quels que soient le diagnostic établi et l'aménagement proposé, il convient de garder à l’esprit que:
What are we going to do in this market if there has been no leadership?UN-2 UN-2
Enfin, il faut signaler que, depuis # les pouvoirs publics ont entrepris de construire et d'aménager des centres de réadaptation du comportement et des centres d'observation et de diagnostic
I hope I' il go to heavenMultiUn MultiUn
11475 forts ainsi que pour établir des diagnostics et des stratégies d’aménagement durables partagés susceptibles de fonder des politiques et des actions communes.
We' re very proud of youGiga-fren Giga-fren
Une première phase de diagnostic permet d'apprécier les caractéristiques d'un lieu. Viennent ensuite les recommandations d'aménagement.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gCommon crawl Common crawl
On aménage de nouvelles installations, on achète de nouveaux moyens techniques pour faciliter l'accès aux services de diagnostic.
We love each other as friends, notGiga-fren Giga-fren
Recherche d'axes de progrès, en termes : - De conception de la MCS : diagnostic initial, ancrage territorial, partenariat, intégration de la société civile... - De conduite de projet : partenariats, communication, aménagements...
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsGiga-fren Giga-fren
• Des réflexions sont en cours autour du concept hommes-femmes; la définition et le choix des modules de formation en matière d’égalité des sexes sont effectués en fonction des besoins en formation du public cible : aménagement et gestion des bassins versants dans une perspective hommes-femmes, diagnostic participatif, système de suivi-évaluation du plan d’aménagement dans une approche d’égalité des sexes.
Oh, they' il showGiga-fren Giga-fren
La stratégie de mise en œuvre de la politique de l’écologie marine et côtière a été conçue eu égard aux zones d’intérêt principales définies lors de journées d’étude organisées précédemment pour établir des diagnostics et analyser la problématique de l’aménagement du milieu dans le cadre de l’environnement mexicain, selon les axes thématiques indiqués ci-dessous.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inUN-2 UN-2
La stratégie de mise en œuvre de la politique de l'écologie marine et côtière a été conçue eu égard aux zones d'intérêt principales définies lors de journées d'étude organisées précédemment pour établir des diagnostics et analyser la problématique de l'aménagement du milieu dans le cadre de l'environnement mexicain, selon les axes thématiques indiqués ci-dessous
So, you see, I haven' t informed him of my real ageMultiUn MultiUn
Recherche d'axes de progrès, en termes : - De conception de la MCS : diagnostic initial, ancrage territorial, partenariat, intégration de la société civile... - De conduite de projet : partenariats, communication, aménagements... - De création d'activités et/ ou de produits périphériques.
I cannot bring any information up on itGiga-fren Giga-fren
Recherche d'axes de progrès, en termes : - De conception de la MCS : diagnostic initial, ancrage territorial, partenariat, intégration de la société civile... - De conduite de projet : partenariats, communication, aménagements... - De création d'activités et/ ou de produits périphériques.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Giga-fren Giga-fren
Recherche d'axes de progrès, en termes : - De conception de la MCS : diagnostic initial, ancrage territorial, partenariat, intégration de la société civile... - De conduite de projet : partenariats, communication, aménagements... - De création d'activités et/ ou de produits périphériques.
Jock, man, can I have a word with you?Giga-fren Giga-fren
Le cadre de diagnostic des politiques urbaines nationales est constitué de trois volets intégrés correspondant aux piliers juridique et financier de l’urbanisation durable et au pilier de l’aménagement urbain.
then what do i call youUN-2 UN-2
Le financement de FedNor appuiera 32 projets, dont l’aménagement de la marina de Gore Bay et des améliorations à l’infrastructure en vue d’installer un nouvel équipement d’imagerie médicale pour les diagnostics à l’hôpital général St. Joseph à Elliot Lake.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un appareil de diagnostic médical (1) comprenant au moins une matrice de capteurs (2) pour la détection de signaux de tension électriques en une pluralité d'emplacements à la surface d'un corps humain ou animal, caractérisé en ce que l'appareil de diagnostic (1) est aménagé pour la détection d'un signal (12) représentant la position de la matrice de capteurs (2) par rapport au corps de l'être humain ou de l'animal, et pour la détermination d'une information de position (14) de la position de la matrice de capteurs (2) par rapport au corps, en ce qu'à partir des signaux de tension, une information image (13) à résolution haute sensibilité est déterminée, et en ce que l'information de position (14) est associée à l'information image (13) à résolution haute sensibilité.
[ Siren Stops ]patents-wipo patents-wipo
Le Comité des régions préconise que les éléments de diagnostic, tels qu'ils apparaissent dans «Europe 2000+», servent de base à la définition d'une politique européenne d'aménagement du territoire dont la première expression sera l'élaboration d'un schéma de développement de l'espace communautaire pour lequel le Comité des régions en tant que représentant de l'ensemble des collectivités territoriales de l'Europe demande à être consulté.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
Ce projet vise à optimiser la contribution des ressources forestières trinidadiennes au développement économique national du pays grâce à l'aménagement forestier durable reposant sur une base consensuelle, conformément à la recommandation de la mission de diagnostic effectuée par l'OIBT en 2002.
You should not be so hard on your fatherCommon crawl Common crawl
Depuis # le nombre d'actes médicaux est passé de # à # le nombre de soins d'urgence de # à # les bulletins de sortie de l'hôpital de # à # les examens de diagnostic de # à # ette évolution est essentiellement imputable au renforcement des soins de santé primaires et à la construction et à l'aménagement de nouveaux hôpitaux
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingMultiUn MultiUn
Je pense à cet égard à la loi d'aménagement de la région capitale de Séoul, aux normes en matière de diagnostics embarqués, aux normes environnementales, à la clause de protection en matière de ristourne de droits, etc. Nous devrions éviter les malentendus ici, ou mieux, les éliminer complètement et, surtout, faire pression sur les Sud- Coréens pour qu'ils respectent réellement les engagements qu'ils nous ont donnés.
you know, video game might cheer you right upEuroparl8 Europarl8
Pour cette raison, il est nécessaire d'inclure la prévention de ces maladies dans le champ d'application du règlement. (b) faire en sorte que les pauvres bénéficient d'un meilleur accès à des services de santé génésique et sexuelle de qualité en leur offrant en particulier le choix des moyens de contraception, une prévention et un diagnostic des infections sexuellement transmissibles; (b) faire en sorte , par le biais d'une organisation adéquate, que les pauvres bénéficient d'un meilleur accès à des services de santé génésique et sexuelle de qualité et abordables en leur offrant en particulier le choix des moyens de contraception, une prévention et un diagnostic des infections sexuellement transmissibles; Justification Un aménagement de ces services permet à un éventail plus large de la population d'avoir accès à ces services.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinnot-set not-set
113 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.